名選手が余り監督にならないMLBで、元名選手で指導者の経験も無いベルトランが監督になったのは何故ですか?