依頼で完結してるなら、リペイント品売ってるとかじゃないなら良いんじゃない?
車のリペイントは正規ディーラーじゃないと違法か?そんな話は無いだろ?