吹替ファン集まれ～！【PART128】

**名無シネマさん**(チベット自治区) · 2018/03/13(火) 00:56:44.56

吹替ファン集まれ～！【PART127】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/movie/1518966440/

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/14(水) 05:14:11.25

>>37
2年前イマジカBSで放送した時は野沢版で放送予定だったのに、放送直前急に村野版に変更になったね
やっぱり野沢版は紛失したと考えるのが妥当でしょう

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/14(水) 06:53:08.02

ラストボーイスカウトの吹き替えの力出してほしい
定番の樋浦、那智、村野に加えて磯部版もあるが
村野、那智版はずっと放送機会がないしね

**名無シネマさん**(空) · 2018/03/14(水) 16:15:54.46

坂本頼光という弁士が永井一郎や小池朝雄に似た声を出してる
https://twitter.com/sakamoto_raiko/status/950752538910900224
https://twitter.com/sakamoto_raiko/status/972306908827721728
この人に小池さんや石田太郎さんや永井さんの役やって貰ったら菅生や浦山や茶風林より良さそう

**名無シネマさん**(禿) · 2018/03/14(水) 17:52:12.64

樋浦ウィリスで好きなのがノーバディズ・フールかな
唯一のソフト版で川合ニューマンなのもあって気に入ってる作品。

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/14(水) 19:27:42.85

>>40
声が似てるったって、弁士と声優じゃ持ってる技術がちゃうやろ

**名無シネマさん**(茨城県) · 2018/03/14(水) 20:27:09.50

>>40
似てるわｗ

声優業はモノマネ屋やタレントやシロートでもできるんだから弁士なら親和性高いんじゃね

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/14(水) 20:30:08.59

>>40
昔の永井さんの声に似てるね

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/14(水) 20:35:17.75

坂本頼光さん、イベントでも永井さんの真似やってるのね
ttps://www.youtube.com/watch?v=UU-llWn5HQA

**名無シネマさん**(大阪府) · 2018/03/14(水) 21:01:51.64

>>37
えーorz放送日にならなければわからないが那智版じゃないのかよ・・・
那智版といったら『ハドソンホーク』関西午後で何年か前放送したんだけど、
録画失敗したんだよなぁ・・・
BS11は以前、釈版『トゥームレイダー』という変化球きたのはなんだったんだｗ

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/14(水) 21:08:03.95

BS11のスリー・リバーズは番組表だとソフト版になってるが・・・

明夫ウィリスって変化球だけど意外と合ってた覚えがある
狼よさらばのリメイク版のウィリスやったりしてｗ（オリジナル版は親父さんがやってたし）

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/14(水) 21:23:01.94

>>43
お笑い芸人はしばらく敬遠されそうだけどね
ttps://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180314-00000026-nkgendai-ent

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/14(水) 22:07:04.67

http://www.valerian.jp/
楠見さんと明夫さんも出演するんだ

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/14(水) 22:12:21.63

今日やってたダイハード4
野沢さん亡くなった日に樋浦版やったのは印象強いけど、
きっかり1年後に日曜洋画で野沢版やってるのな

一周忌の思いをこめてって事だったんだろうか

**名無シネマさん**(新疆ウイグル自治区) · 2018/03/14(水) 22:16:18.54

>>47
磯部勉かもよ
オリジナルでブロンソンやったから

>>50
案外そうかもね

**名無シネマさん**(愛知県) · 2018/03/14(水) 22:27:26.15

モモクロのリーダーにして唯一の人気者で稼ぎ頭、
吹替えファンの圧倒的要望により「アベンジャーズ・インフィニティウォー」続投！

**名無シネマさん**(dion軍) · 2018/03/14(水) 22:31:33.51

「インフィニティ・ウォー」まずはブラック・ウィドウ、ファルコン、シュリの続投から発表か
みんな続投だろうけど、今まで出演＆台詞が少しだったサノスがちゃんと銀河さんの声なのかの発表を早く…

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/14(水) 22:37:00.52

宮迫は降板でしょ

**名無シネマさん**(家) · 2018/03/14(水) 22:47:20.65

BSジャパンでインディやるみたいだ

ダークボ、クリスタルスカルの新録の件忘れてねえだろうな

**名無シネマさん**(神奈川県) · 2018/03/14(水) 22:50:28.04

>>54
女と違って男の不倫は笑いのネタだぞ

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/14(水) 22:51:57.07

>>55
日テレ版なら嬉しいな

**名無シネマさん**(チベット自治区) · 2018/03/14(水) 23:07:08.05

アクションばっかりだね
６０、７０年代のコメディって全然やらないね
ああいうのの方が声優の演技やアドリブいかんでおもしろくなる
広川太一郎さんなんてそういうのうまかった
時には、オリジナルを凌駕するほどに
そういう力の声優さんが少なくなったからやらなくなったのかな？

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/14(水) 23:15:36.32

>>58
音源が残ってないんだよ

後残っててもHDマスターにシンクロさせる予算がないの、視聴率取れるかわかんないし

**名無シネマさん**(チベット自治区) · 2018/03/14(水) 23:29:13.74

>>59
音源が残ってないのか
新録でもいいんだけどね
若手の声優にはハードル高いかもだけど、そういうのやった方が力になるし
でも、作る予算がないのかな？
今の若手声優がベテランになってもアクションとアニメしかできないようになったら、それこそ吹き替え文化終わりなのにね

**名無シネマさん**(チベット自治区) · 2018/03/14(水) 23:32:45.58

吹き替え文化のためにも、若手声優さんにはコメディを（今のアニメみたいなおバカコメディじゃなく、昔のように作り込まれたコメディを）やって欲しい
そういう経験をしておかないと、ベテランになってもアクションとアニメしかできない声優さんになってしまう
そういう人が指導者的立場になっても下の若手に演技を教えられない
吹き替え文化が終わる
吹き替えはアクションとアニメだけでいい！っていうなら別だけど

**名無シネマさん**(埼玉県) · 2018/03/15(木) 00:18:48.40

坂道のアポロンを観た。
千太郎役の中川大志さんの声が
アニメ版の細谷佳正さんにそっくりだった。

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/15(木) 00:22:53.39

ブラックパンサーを今更ながら見てきた
一番印象残った演技は木村昴だった
知らないうちに凄く演技上手くなってるんだな

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 00:33:32.86

>>63
たてかべ和也が可愛がってたから多分化けると思ってた

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/15(木) 00:33:35.58

木村昴はタロン・エガートンが持ち役になるのかな
イーグルジャンプは違う声優さんでチョイ残念だった

**名無シネマさん**(チベット自治区) · 2018/03/15(木) 01:13:28.94

ブロンソン新録は磯部勉より明夫のほうがよかったと思うんだがなあ
周夫さんに似た雰囲気たぶん出せるでしょ

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/15(木) 01:13:41.57

木村昴ってガサツだったり不良中年的な時の谷口節の演技に似てる気がする
(声が似てるわけではない)
BTTFのビフとかやらせたら最高に合いそう

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 01:29:38.70

BSジャパンで放送のインディを磯部で新録してみるのもいいかも

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 01:40:48.03

唯一磯部が吹替してないレイダースは新録して欲しいな～
それかクリスタルスカルの磯部版を見てみたいね
SWで引き続きハンソロしてる磯部なら、村井より可能性はありそうだしね

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/15(木) 01:52:27.36

インディ新録するなら、ディズニー版権になる前の今がラストチャンスだな

**名無シネマさん**(チベット自治区) · 2018/03/15(木) 02:00:58.47

吹き替えにアクションが多いというわけじゃなくて
吹き替えマニアがアクションしか理解できないのが多いんだな
マニアがバカならメーカーはバカ向けの作品しか出さない
市場を潰すのはマニアの中のバカだ
吹き替え市場（文化）を残したいなら、バカなマニアを駆逐するか
マニア自体が勉強して賢くなるしかない

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/15(木) 03:11:02.50

>>62
役作りにアニメ版を参考にしたんだろうね

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 03:23:38.14

またマニアが…の人が沸いてるよ

**名無シネマさん**(家) · 2018/03/15(木) 05:25:31.17

>>71
お前が消えればOK

**名無シネマさん**(dion軍) · 2018/03/15(木) 06:45:56.52

>>53
10周年記念に主要キャラの吹き替えした声優で座談会してくれないかな。

**名無シネマさん**(新疆ウイグル自治区) · 2018/03/15(木) 07:28:34.97

パシフィック・リム: アップライジング
ジョン・ボイエガ：中村悠一
スコット・イーストウッド：小野大輔
ケイリー・スピーニー：早見沙織
チャーリー・デイ：古谷徹
バーン・ゴーマン：三ツ矢雄二
ジン・ティエン：魏涼子
チャン・チンチュー：子安武人
アドリア・アルホナ：坂本真綾
菊地凛子：林原めぐみ
ttps://m.cinematoday.jp/news/N0099262.amp.html?__twitter_impression=true

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 09:05:07.06

>>76
アニメ好きには、たまらないキャストだな。

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 09:12:48.16

前作と比べるとなんか微妙なキャストだな。配給会社変わったのもあると思うけど

**名無シネマさん**(愛知県) · 2018/03/15(木) 10:14:32.33

>>76

レジェンダリー売女がまたでてるね。

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 10:41:23.20

>>78
そう？前回とどっこいどっこいな顔ぶれな感じ…

**名無シネマさん**(新疆ウイグル自治区) · 2018/03/15(木) 10:56:16.43

>>76
ジン・ティエンの声が伊藤静じゃないのが残念だな…。

**名無シネマさん**(関東・甲信越) · 2018/03/15(木) 11:15:47.44

パシフィックリムがフジテレビで放送した時に
新録してくれたら最高だったな

まあ吹き替えも1回創ると何百万円もかかるらしいから
今は中々やれないのか
風と共に去りぬの初回放送吹き替えは総額3000万円かけたそうです
本に書いてありました

**名無シネマさん**(dion軍) · 2018/03/15(木) 11:22:54.26

>>76
ジョン・ボイエガを杉村憲司or木村昴or三宅健太と予想し
スコット・イーストウッドを中村悠一吹き替えで見てみたいと希望してたが
まさかボイエガの方にくるとは思ってなかったぜ……

でもワイスピと同じ小野イーストウッド嬉しいし
コメントで「スコット・イーストウッドに声をあてさせていただけたのも光栄でした。」と言ってくれてるのも嬉しい

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 11:35:06.77

中村のポイエガは良くも悪くも予想外w
まあだから聞いてみたいって気にはなるけどね～
小野はワイスピに続きスコットのFIXに決定かな？
ただジンが伊藤静じゃないのは、少し意外だった‥

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/15(木) 11:43:22.89

中村の黒人役って聴いたことないや
他にやってる？

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/15(木) 11:45:25.83

杉村憲司がいかにも無難な黒人青年声だったから
この先ずっと行くと思ったらアダムドライバーをやったりで
ボイエガはSWだけになるのかな

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 12:26:08.14

中村悠一は声と演技が軽くて、役者が喋ってるように聞こえないんだよなー
ただ声を乗せてるだけで、役者との一体感が無いというか

甲斐田裕子も同じ傾向

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 12:26:26.21

>>85
スコーピオンにゲスト出演した時に黒人やってたが違和感なかったよ

**名無シネマさん**(埼玉県) · 2018/03/15(木) 12:32:19.42

>>85
メタルギアライジングというゲームで黒人やってた

**名無シネマさん**(catv?) · 2018/03/15(木) 13:00:12.53

>>66
同意。忍たまの二代目山田先生の出来を見れば即採用だな。

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 13:26:01.64

>>76
今更だけど前作の主役が出ないから
杉田も聞けんのな
杉田と中村の絡み見たかったよ

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 13:27:27.80

>>87
俺がキャップに感じてた違和感はそれか

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 13:44:20.86

トゥームレイダーやパシリムも安易にタレントぶっ込まないのは好感持てるな
この感じでジュマンジもキャスティングして欲しいが‥
ロック様は楠か小山か、東地の誰がやんだろ？

**名無シネマさん**(京都府) · 2018/03/15(木) 13:54:55.83

中身がオタクってこともあって声が上ずるようなシーンも結構あるから
その辺上手く表現できる人が良いな
マッチョ一辺倒じゃなくて
>>87
なんか分かる

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/15(木) 14:03:40.32

早見沙織久々に吹き替えに戻ってきたな。
個人的には『レディ・プレイヤー1』のオリヴィア・クックも早見で観たい。

**名無シネマさん**(三重県) · 2018/03/15(木) 14:10:33.35

>>69
BSジャパン、『レイダース』と『クリスタルスカル』磯部版で新録して、
『魔宮の伝説』と『最後の聖戦』はテレ朝版で流してくれないかな。
磯部インディで通して観てみたい。
HPで「2週連続インディ・ジョーンズ」って書いてるのが気になるけど。

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 14:10:54.22

林原のクールビューティーって、わざわざ棒演技にしてるの？

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/15(木) 14:14:09.12

ジュマンジはタレントぶっこみそうな気がするな…

**名無シネマさん**(中部地方) · 2018/03/15(木) 14:26:30.62

ゆりやんがヴァレリアンのイベントで監督のリュック・ベッソンを怒らせて帰らせたとさ
もう吹替にタレントなんか使うなよ

**名無シネマさん**(兵庫県) · 2018/03/15(木) 14:40:05.39

ゆりやん好きでもなんでもないけどゲンダイ記事はガセ

ゆりやんが「アイアム・ジャパニーズ・セックスシンボル」と自己紹介すると客席に向かって
「日本の人にとって彼女は本当にセックスシンボルなの？」と突っ込み返すなど、息もぴったり。
ゆりやんが次々に繰り出すギャグをニヤニヤしながら見つめ、「本物のエイリアンなの？」
と声をかける一幕もあった。

最後は全員でのフォトセッションだったが、ベッソン監督はマスメディア相手の写真撮影は
好きではないのか、はじまって即座にその場を離れてしまうアクシデントも。それでも去り際に
ファンのサインに応えるなど、ファンとの交流には終始笑顔で丁寧に対応していた。
https://m.cinematoday.jp/news/N0099171.amp.html

**名無シネマさん**(愛知県) · 2018/03/15(木) 15:48:32.72

>>100

よしもと幾ら払って書かせたんだろう。
まぁ、どっちにしても映画自体に売りがないから
代理店も話題づくりに必死みたいだね。

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 16:40:45.76

日本のお笑い芸人乗りが、国内の一部の層にしか通用しないことを、いつになったら学ぶのだろうか

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 16:57:48.68

それに比べ新起動で玄田がシュワと顔合わせたり、モルデカイで平田とデップが顔合わせるのは正しい話題作りだよな
全然関係無い芸人を話題作りでイベントの呼ぶのはそろそろ止めて欲しい‥
たまに芸人自体が本編の吹替にすら出てなかったりするから、余計に苛つく時があるw

**名無シネマさん**(茨城県) · 2018/03/15(木) 17:06:43.09

>>87
役による
怒りのデス・ロードは違和感なかったが太陽がいっぱいは全然合ってなかった

**名無シネマさん**(空) · 2018/03/15(木) 17:24:28.66

>>104
半世紀近く野沢那智で通ってきたものを賞味期限の短い人気声優がやったって合わないよ

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 17:34:06.33

>>105
そもそもスターチャンネルのあの企画が誰得すぎる

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 17:34:41.62

>>100
ベッソン、機嫌良く「5時に夢中」に出てたから、日本の配給会社のスタッフにキレてるなんてことはなさそうね

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 17:48:42.90

>>106
話題作りだけじゃなく、最近の配信用新録と同じようにノーカット音源を作りたいってのもあるんだろうね

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 18:00:37.80

ノーカット吹替音源を作るのは、今の若い人たちに吹替の良さをわかってもらうには良いことだと思うよ。
タワーリング・インフェルノのBSジャパン版は若い人たちでも知ってる声優さんばかりだから、楽しめるわけで古い方の吹替は知らない声優ばかりで面白くないと思われてそう

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/15(木) 18:06:36.54

パシフィックリムやったぜと思ったけど真剣佑出てるから吹替にタレント使う必要なかったか

**名無シネマさん**(catv?) · 2018/03/15(木) 18:23:12.68

BD２枚組でスーパーマンのエクステンデッド・エディションなる物が出るみたいだが、どんなかな。
DC版の吹替補完版収録と劇場版のノーカット吹替復刻版なら吹替の力でもいいような気がするんだが。
本来のドナー版に再編集するなら、吹替版の収録はあるんだろうか。
あと、４Kだかにリマスターされるダイ・ハード３０周年版なんてのもあるらしいな。
４・０のエクステンデッド版に樋浦版被せてさっさと出してくれりゃあいいんだが…。

**名無シネマさん**(愛知県) · 2018/03/15(木) 18:27:24.30

>>102

一部の層っていわゆる関係者？

**名無シネマさん**(埼玉県) · 2018/03/15(木) 18:35:25.75

パシリムでタレントないのは真剣佑が出てるから必要なかった説が本当なら
若いイケメン俳優がどんどん海外行けばタレント吹き替えなんか使う必要ないな
バイオハザードのローラとか出てたの少しなのに大宣伝できたしそっちのほうが吹き替えファンも芸能事務所もwiw-winだな

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 18:44:56.46

>>112
お笑い番組内以外観ない人たち

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 18:56:29.20

ボス・ベイビーのチョー版は日本ではお蔵入りか

**名無シネマさん**(神奈川県) · 2018/03/15(木) 19:11:14.61

日本の役者出てるならっていってもバトルシップは土屋アンナが吹き替え出たじゃん

**名無シネマさん**(埼玉県) · 2018/03/15(木) 19:15:47.02

>>116
そういえばそうだった

**名無シネマさん**(catv?) · 2018/03/15(木) 19:17:01.07

>>110
っていうかパシフィックリムの菊地凛子は本人で吹替しろよ。

**名無シネマさん**(茸) · 2018/03/15(木) 19:18:08.31

>>118
「47RONIN」見ると本人じゃなくていいと思う

**名無シネマさん**(茨城県) · 2018/03/15(木) 19:50:29.22

>>105
野沢那智も晩年の演技はアレだったけどな
テレ東版の太陽も微妙だと思ったがフジ版や朝日版は良いのかな
見たことないんでわからん

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/15(木) 20:20:29.85

晩年の野沢さんの吹替作品では、比較的アクを抑えて演技してたと思うけどな
流石に齢70近くで初期のドロンやるのは無理があると思ったけど

**名無シネマさん**(新疆ウイグル自治区) · 2018/03/15(木) 20:24:37.21

密偵
ソン・ガンホ：安原義人
コン・ユ：中村悠一
ハン・ジミン：大井麻利衣
オム・テグ：手塚ヒロミチ
シン・ソンロク：陣屋遥
イ・ビョンホン：阪口周平
ttp://www.tc-ent.co.jp/products/detail/TCBD-0718

**名無シネマさん**(庭) · 2018/03/15(木) 20:27:30.71

>>122
ソン・ガンホって山路がFIXだったが安原がやるとはｗ
まあ山路もベーコンとか安原のFIX奪ってるしな

**名無シネマさん**(dion軍) · 2018/03/15(木) 21:09:41.13

>>98
ジュマンジ（吹替）無さそうな気がする

**名無シネマさん**(新潟県) · 2018/03/15(木) 21:18:48.68

中村悠一、大活躍だな
コン・ユとニコラス・ホルトは今後もアテていくのかね

**名無シネマさん**(家) · 2018/03/15(木) 22:56:46.48

>>76
ボイエガ君のイメージ違うなぁ・・・SWと同じ杉村さんでええやん(´・ω・`)
まあ変な捻じ込み無いだけでもマシか

**名無シネマさん**(dion軍) · 2018/03/15(木) 23:04:45.28

ttps://mobile.twitter.com/H_K_inocchi/status/974274295168884736
シェイプ・オブ・ウォーターのキャスト
悪くなさそう。

**名無シネマさん**(東京都) · 2018/03/15(木) 23:11:11.48

>>127
リチャード・ジェンキンス：安原義人
マイケル・シャノン：咲野俊介
オクタヴィア・スペンサー：田野めぐみ
マイケル・スタールバーグ：上田燿司

手堅いキャスティングだね
安原さんのジェンキンス楽しみ

**名無シネマさん**(新疆ウイグル自治区) · 2018/03/15(木) 23:28:53.69

>>105
?賞味期限短くはないだろ。もうデビュー割してけっこうたつし。

**名無シネマさん**(やわらか銀行) · 2018/03/15(木) 23:40:03.77

>>128
あー上田さんかーいいかも。
見てる時は牛山茂さんあたりになりそうかと思ったけど、もう少し若い方が合うわね。

**名無シネマさん**(新疆ウイグル自治区) · 2018/03/16(金) 00:15:15.82

雨の訪問者のBlu-rayまたでるのか！ちょっとプレ値になってる時買った俺涙目(;_;)

**名無シネマさん**(新疆ウイグル自治区) · 2018/03/16(金) 00:17:59.79

狼は天使の匂い [Blu-ray]
ttp://amzn.asia/7jE31EP
>1978年TBS「月曜ロードショー」の吹替音声(納谷悟朗ほか)を初収録して初Blu-ray化!

夜の訪問者 [Blu-ray]
ttp://amzn.asia/21zdcp0
>1973年TBS「月曜ロードショー」の吹替音声(瑳川哲郎ほか)を初収録、初Blu-ray化!

雨の訪問者 [Blu-ray]
ttp://amzn.asia/5GrRRYG
>1979年TBS「月曜ロードショー」の吹替音声(森山周一郎ほか)を初収録、HDニューマスター!

禁じられた遊び [Blu-ray]
ttp://amzn.asia/8UeAMsP
>1977年テレビ朝日「日曜洋画劇場」の吹替音声(冨永みーなほか)を初収録!

**名無シネマさん**(埼玉県) · 2018/03/16(金) 00:22:48.09

>>104
野沢那智のインタビューみたらドロンに対する研究ぶりを聞いたら、中村のドロンはなんも研究してないただ当ててるだけな感じしかしない。

**名無シネマさん**(家) · 2018/03/16(金) 00:22:52.71

>>132
ブロンソンが壊滅的だな

瑳川ブロンソンに森山ブロンソンか

大塚周夫も入れて欲しかったな

**名無シネマさん**(埼玉県) · 2018/03/16(金) 00:27:34.15

二種類収録してると信じたい

**名無シネマさん**(チベット自治区) · 2018/03/16(金) 00:27:47.95

>>134
雨の訪問者も夜の訪問者も前発売された時から大塚版は収録されてたから多分両方入ってるよ

**名無シネマさん**(新疆ウイグル自治区) · 2018/03/16(金) 00:37:34.27

愛と青春の旅だち
リチャード・ギア：浪川大輔
デブラ・ウィンガー：世戸さおり
ルイス・ゴセット・ジュニア：竹田雅則
デヴィッド・キース：小松史法
リサ・ブロント：小松由佳
デヴィッド・カルーソ：森宮隆
ロバート・ロジア：桂一雅
ttp://www.wowow.co.jp/detail/012846

WOWOWに訂正されたキャストが載ってた