>>548
現代の「ドッグデイ・アフタヌーン」を勝手に狼に意訳したんだよな
狼じゃなく負け犬なのにな