>>272
「日本に帰ってくるな」という言葉は
対象にとって日本は帰ってくる場所であることを認めつつその帰還を拒絶している
ということです