物価も上昇傾向を示している。７月の消費者物価指数は前年同月比２．２％上昇した。特に生活物価指数が３．１％急騰して５年６カ月来の最大の上げ幅となった。
韓国農村経済研究院農業観測本部は６日、ソウル・可楽（カラク）市場基準で８月のキュウリ卸売価格を上品１００本あたり７万６０００〜８万１０００ウォンと予想する。７月の平均価格である５万４０００ウォン、７月下旬の平均価格である６万４１００ウォンより最高２５〜３３％高い価格だ。
今月はカボチャが前年同月比で最高６６％、トマトが最高２５．９％、青トウガラシが最高１６．６％など、他の野菜類と果物価格も追加で上がるというのが同本部の見通しだ。同本部はただ、来月になれば出荷量が増えて価格は安定傾向を取り戻すと予想している。
（おわり）
