>>88
韓国語の「無視」っていうのは、「相手に気を使わないこと」「傍若無人に振舞うこと」だよ。

たとえば、航空会社の偉い人が、ＣＡを奴隷以下の扱いをするとかが、「無視」。
日本のことを２４時間ストーカーしてても、日本に対して舐めきった態度をとってたら、「無視」。

日本語にはないニュアンスなんで、難しいけど。