あと、韓国語にはツの音が無いんでトイツなんてハングルでは書けない。
また、一部の音は語中だと濁る事が出来るんで半濁音と清音しかないという事も無い。
ポンタイカクメイヨキョチュも(大学名誉教授の日本語読みをハングルで書いたとして)ポンダイガクメイヨキョデュという風に濁れる。