でも漢字で書かれた自国の過去文献は読めないんでしょ?