X



【韓国】大韓帝国皇室の晩餐メニューはフォアグラとトリュフ。メニュー開発チーム「フランスのレシピを参考にして開発した」[10/12]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ダーさん@がんばらない ★垢版2017/10/12(木) 18:20:19.30ID:CAP_USER
大韓帝国皇室の晩餐メニューはフォアグラとトリュフ

大韓帝国宣言から120周年を迎えて、高宗(コジョン)皇帝が外国大使をもてなした洋風宴会が11日に再現された。フォアグラとトリュフなど、最高級食材で作られた本格的なフランス式ディナーだった。

同日、ソウル中区(チュング)にあるウェスティン朝鮮(チョソン)ホテルで開かれた再現イベントで公開された皇室正式晩餐メニューは、12のコース料理だった。クネルコンソメ(肉団子を入れた透明なスープ)、キジの胸肉ブドウ料理、フォアグラパテ(肉、魚、野菜をすりおろして、中に入れたクリスピーパイ)、牛肉ヒレ・トリュフ焼き、ラムステーキ…。皇室を象徴するスモモの花柄の食器と献立も再現された。

19世紀は、フランス式ディナーが世界的習慣だった。メニューもフランス語で書かれた。朝鮮人の使用人が大きなボウルに料理を盛って客に見せた後、個々の皿にサービングした。

同日、朝鮮ホテルのユ・ジェドク・メニュー開発チーム調理場(50)は、「このようによく整備されたフランスのディナー文化が、大韓帝国時期に定着しているとは想像もできなかった」とし、「19世紀のフランスのレシピと国立故宮博物館に保管されているアイスクリームモールド、調理器具などを参考にしてメニューを開発した」と話した。

近代化の流れに積極的に合流しようとした大韓帝国は1887年、日本を皮切りに米国、英国、ドイツ、ロシア、フランスなどと国家間条約を交わして、西洋文化を受け入れた。外交関係も各国の公使が国内に長期間滞在する形に変化した。儀典は西洋の格式と伝統礼節を折衝した方式だった。キャビア、鮭、コーヒーなど、国内で生産されない食材も輸入して使用した。

大韓帝国皇室の洋風宴会料理の再現事業は、文化財庁、文化遺産国民信託、新世界(シンセゲ)朝鮮ホテル、培花(ペファ)女子大が今年5月に業務協約を交わして進めてきたプロジェクトだ。培花女子大伝統調理科のソン・ジョンウ教授チームの研究を基に、朝鮮ホテルの調理チームが調理法を開発した。

ソン教授は、「大韓帝国は宮廷料理の最後の系譜であり、西洋料理を受け入れた食文化のターニングポイントになった時期だ」とし、「今回のプロジェクトはこれまでないがしろにされてきたこの時期の食文化研究に寄与した意義がある」と語った。

ソース:東亜日報 October.12, 2017 09:27
http://japanese.donga.com/List/3/08/27/1087802/1
http://dimg.donga.com/egc/CDB/JAPANESE/Article/15/07/76/80/1507768080769.jpg
0166<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:56:50.51ID:VYIzOMbA
もしかしてキムチって無かったのか?
0167<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:56:59.23ID:/js7z2Lx
ちょっと待て
フォアグラなんて何処から持ってきて捌いた
0171<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:57:13.57ID:9u+ZJNlV
>>150
何に? フラン料理は中華より美味しいって?それとも和食より上って?

中華料理かなり上手いし和食もかなりいいとこいいてる フランス料理の特別感除けば 差はないと思うけど
0172<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:57:14.13ID:XfmoWkip
>>1
当時の実際のメニューの記録を元に再現とかじゃないんですか?
0176<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:57:27.08ID:4nBuiRWP
>>935
死ねばいいそういうのは再現と言わないww
0178<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:57:32.86ID:lxn+47bA
解決した。
これはアカン。

>>1
>培花女子大伝統調理科のソン・ジョンウ教授チームの研究を基に、
>朝鮮ホテルの調理チームが調理法を開発した。
0180<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:57:46.70ID:ElbGd95t
開発w
歴史修正主義ってやつですねわかります
0182<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:57:49.77ID:667V+JtP
       _, ,_
 w  (・ω・ )  よく見るこれ、何だと思う?
 (~)、 /   i  )
  \ ` |_/ /|
   `ー_( __ノ |
    (  `(  、ノ
wwwww_ノ`i__ノ




        _, ,_
 w  ( ・ω・ )  これね、韓国料理。
 (~)、 /   i  )
  \ ` |_/ /|
   `ー_( __ノ |
    (  `(  、ノ
wwwww_ノ`i__ノ
0188<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:58:16.33ID:QH0MKvk8
.  シナちゃん
     〜
    ノJJJし   fb最高アル!よ
 . ( ∩`ハ´)   
   ,ノ゙゙゙゙゙ハヽ、
  `〜し-Jー′



チャイナボカン! 中国とアジアの話題
http://asiamatome999.ken-shin.net/index.html

■改憲派大勝利目前 日本の改憲 待ったなし!

■比例トップ当選だった公明,長沢議員 限りなくゲス色に近い辞任

■激増する中国系犯罪 トレンドは詐欺やなりすまし!
0190<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:58:33.31ID:/ZKCb5Ke
>>1
せめてロシア料理を参考にしろよw
0192<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:58:43.89ID:lxn+47bA
>>173
大韓帝国皇室って、
日本に国を売り飛ばした連中でしょ?

そんな連中の食べ物を有り難がってどうするのと。
0193<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:58:47.24ID:667V+JtP
フランス料理の起源は大韓帝国皇室の晩餐メニュー。
0194<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:58:48.73ID:VYIzOMbA
犬は食わないのか?
0197<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:59:18.70ID:XfmoWkip
>>1
縄文人の食べていたメニューの再現レベルの話だなあ・・・。
019961式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi 垢版2017/10/12(木) 18:59:26.64ID:UzoYxYed
フランス料理も今のスタイルになったのは戦後だぞ(笑)
0200<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:59:28.29ID:T0uGLHVs
美味しそうなのを素直に認めるべき。
0201<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 18:59:32.53ID:x5zuHEuy
>>173

韓国の再現って元の形状が残らないんだけどそれでええの?

文化遺産(?)を復元した絵も元と全く違ってたじゃん・・・
0204<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:00:01.05ID:VYIzOMbA
日帝時代じゃないか?
120年前って
0206<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:00:02.72ID:QTe//vuG
>大韓帝国時期に定着しているとは
けーぽっぽスレでも定着してるとか必死に喚いてるのいたなぁ
0208<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:00:10.01ID:vWViJmDN
あっそww

でもフランスのほうがおいしいよ
0209<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:00:10.52ID:nx1GpM60
キムチ入れなくていいのかよ
0214<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:00:29.32ID:vJWtbjhw
>>134
なる 古→故
日本版の誤植、というか誤字ね
0215<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:00:30.14ID:/js7z2Lx
>>184
アヒルとガチョウか
渡り鳥らしいし、まぁ居ても不思議じゃないか
0219<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:00:39.68ID:x5zuHEuy
>>189
俺は頭を抱えながら苦笑いだわw
0220<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:00:53.40ID:XfmoWkip
>>192
朝鮮民族は史上最悪の植民地支配を受けたらしいのに、王族は準皇族としてのうのうと生きてましたからねえ。
0223<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:01:11.99ID:QsK93PNJ
大韓帝国が諸外国から借りた借金は全部日本が支払った。
併合は大韓帝国の身売りだ。
侵略された!とか言って誤魔化すんじゃないよゴキブリチョン共か!
日本は朝鮮半島は日本が買ったものとして日本の資金を当人してインフラや義務教育も導入したんだよ。
戦争に負けたからと言って、なんで日本が朝鮮半島を手放さないといけないんだ?
その全てを日本に
還せ。
0224dp1@めがぁぁ垢版2017/10/12(木) 19:01:17.00ID:XtjOGNcx
>>205
知らんな。

所で大韓当時の材料は手に入らないのか?www
0226<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:01:25.72ID:E82MapSO
白菜キムチがあるやろ
豊臣秀吉と加藤清正が持ち込んだ唐辛子と
伊藤博文が持ち込んだ白菜で作った
0227<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:01:25.93ID:4nBuiRWP
>>205
具体的に説明して
0228<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:01:26.21ID:ecKhBPHd
メニューも残ってないのかよ
0229ヨンガム ◆hQobOjj6bk 垢版2017/10/12(木) 19:01:35.20ID:Tdyucbst
フランス料理の源流はキムジャンにあると
言う有力な説があるー
0232<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:02:06.92ID:jTB12WSE
>>1

日本の皇室が死ぬ程羨ましいんだろうなぁw

惨めで哀れなチョ〜センジンww
0233<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:02:19.02ID:4nBuiRWP
>>229
なぜそういうチョンバレな嘘に逃げるのか
0234<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:02:20.76ID:XfmoWkip
>>205
日本なら当時実際に出されたメニューを元に再現とかになるよ。
韓国のは完全に今風の創作だよね?
0235<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:02:22.10ID:3NN5T+E/
日本がペリー等をもてなした時のメニューは記録に残ってるから「純日本風」だが
コリアがもてなしたのって記録あんのか?
つーか製法も冷蔵庫も無いのにフォアグラとトリュフやキャビア、フィレ肉って馬鹿を通り越して
既知外以内の名の物でもないわ。
つーか相手国の記録が無いとか本気で思ってんのか?
0240<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:03:05.89ID:lxn+47bA
>>222
業務上過失致死食材
0241<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:03:09.83ID:x5zuHEuy
>>204
一応違う。
最近みたいに右往左往してた時代かなぁ?
0249<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:04:20.97ID:lxn+47bA
>>225
今では薄口、濃口使い分けてるんだっけ?
0252<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:04:26.75ID:E82MapSO
>>229
イタ飯が起源だよ
メディチ家の姫が嫁いだので
0253dp1@めがぁぁ垢版2017/10/12(木) 19:04:30.88ID:XtjOGNcx
>>234
プランス料理の料理の再現に失敗=大韓帝国料理w
0257<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:05:00.63ID:r/bqtI00
このうち史料的裏付けがあるのはどこからどこまでなんだよ・・・
わざと曖昧にしてるんだろうけど、記者も質さないところが
この国の歴史に対する見識のほどですわ。
0258<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:05:05.56ID:lxn+47bA
>>247
再現じゃなくて、開発しちゃったの
0262<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:05:35.39ID:CphjhAYS
>近代化の流れに積極的に合流しようとした大韓帝国は1887年

その時代大韓帝国はまだ存在しないんだが。つか閔妃がまだ実権握っていて
媚清・媚露に邁進していた真っただ中だろうがw
0264<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2017/10/12(木) 19:05:40.23ID:/Wz9kjzh
大韓帝国ってナニ?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況