【中国】「また出たー！」「日本の中二病は深刻」日本のある図が中国で話題[10/18]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2017年10月16日、中国メディア・澎湃新聞によると、日本メディアが卓球選手の能力を「レーダーチャート」で示して比較することが中国で話題になっている。
中国の卓球選手・馬龍（マー・ロン）は「六角形戦士」と呼ばれている。パワー、スピード、テクニック、サーブ、レシーブ、経験値の6項目がすべてパーフェクトで、レーダーチャートがきれいな六角形になっているためだ。
「地上最強の男」とまで評価される馬龍のほか、樊振東（ファン・ジェンドン）もきれいな六角形のチャートになっている。一方、日本のトップ選手はどこかウイークポイントがあり、きれいな六角形にはなっていない。
中国のネットユーザーが注目しているのは、日本のメディアがこうしたレーダーチャートを好んで使用すること。
もはや定番となっている選手たちの能力を数値化して図で示すことに、「また出たー！」「日本の中二病（中学2年生頃の発達途上の段階にありがちな過剰な自意識やそれに 基づくふるまいをやゆする俗語）は深刻」などのコメントが書き込まれ、話題になっている。（翻訳・編集/岡田）
http://www.recordchina.co.jp/b193962-s0-c60.html
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201710/20171016-046112785.jpg まともな国民は日本のマスゴミなんてすでに見限ってるからね、
こういうバカどもを批判するより相手にしないってのが一番いい、
ってことに気づいたから。 まーた、朝鮮人を絶賛しとる
どれだけ、クズな国なんだか ベネッセの模試データに慣れ過ぎたやつが作ってるんだろうな バカすぎることは確か 気分とか体調もあるのにね
これは同意、だけど新聞はわかりやすさを伝えたいんだろ 過去のデータを分析した”印象の”グラフってだけやん
まぁキレイな六角形とかは中二臭いがw 完璧超人的な意味合いを表現してんのさ ＞（中学2年生頃の発達途上の段階にありがちな過剰な自意識やそれに 基づくふるまいをやゆする俗語）
あってるけど使い方違わね？ たしか韓国も中二病をパクった造語あるよな
パクった造語でディスられてもなんだかなーって感じ >>1
ちょっとよくわからない
グラフが大幅にはみ出してたら厨二wと思うかもだけど >>1
日本人が誰かを馬鹿にする時に使ってるので
中国人も使いたくなり、意味を理解せず
使ったが使用法が間違っていたので
使った中国人が中二病になった落ち。 >>31
あるいはチャートから飛び出した突出した能力とか、
必殺技の項目つけたりだよなw >>32
元々は自虐ネタだよ。誰かを馬鹿にするためのものでない それは、中国人の事だろう。
貴陽に逃げた、泥棒中国留学生、張淮を調べろ。 >>34
情報封鎖の弊害かね？
中国人は自分たちが片目で世界を見ていることを自覚した方がいい >>1
日本のマスコミが好んで使うレーダーチャートは、
もともと鳥山明原作のドラゴンボールのスカウターから着想したもの。
関係者の間では、レーダーチャートではなく、「スカウター」と呼ばれてる。
「また出たー！」って、丸出しネトウヨみたいな
中国は4千年の歴史を誇る八卦で分析してるんだろう
つまりゲームキャラのステ比較みたいなもんだからって言いたいのか？ 厨二病の定義が違うのか分からんが、
何を言いたいのかサッパリ分からん。 何をディスられているのかわからない
俺って頭悪いんだろうか 中二病という単語が使いたくてしょうがない。
まさに中二病。 韓国のバラエティーNetflixでみてたら、中二病ってそのまま言ってて驚いた。 >>1
ゲーム世代にとって
わかりやすい説明というか
解説手抜き記事だからな、チャート能力表示は。 中二病が中韓に広まってることが驚きだわ
やっぱり向こうにも同じ症状はあるんだな ＡＩ「レーダーチャートってデータ分析より類型化したいだけじゃないの 中二病ってうまく伝わってないんだな
漆黒の何かが足りないだろ なんか中二病て言葉と解説がしたかっただけな気がする。 やったな伊集院！世界的なワードになってるようだぞｗ 得意げに使っているが、的を射てないっつーｗ
日本発祥の言葉って知ってんのかね 中二病なのであって厨二病じゃないっていう話か
いや、中国の言う中二病ってどこが？何が？
さっぱりわからん
サッカーゲームなんかの選手のステータスみたいだから？ 中二病というと選手の数値化やチャート表示より
選手に二つ名とか必殺技とか勝手に付けちゃう感じがするな まあゲーム的だよな
本来はこんな枠にハメられるようなものではないのに 言葉が一人歩きしてるだけで症状とかまでは理解されてねえっぽいね また出たー！はまあ解らんでもないが中二病は関係ねえな
大人ぶってるアレでもないし俺つえーなアレでもないし
中国の中二病てどんなのよ そいやしばらく前に中国にも中二病て言葉が入ってきてると記事出てたな たとえば馬龍に “卓球皇龍” なんてキャッチフレーズをつけると中二病？ >>64
まぁ人に物事を伝えるのに表を使い始めたのは、ナイチンゲールなんだよね
それまでは、一目で分かるデーター表示が無かった こういうの好きなのおっさん。
高校野球の戦力グラフとか数十年前から新聞に載ってた >>15
違わないよ
なぜ違ったのかなんて思った？ 昔は弱点がある主人公が主流だったけど、最近完全無欠が流行ってるよね 先進国でのスポーツのデータ解析は、こんなもんじゃないんだが。
シナは遅れてるな。 レーダーチャート知らないのか
mmoで使うキャラのスペック比較もしないのか 実際中二くらいで学ぶのってなんだったっけな
デカルト座標とか？ ゲームやアニメでしか見たことがないんだろうな
オタクが使うものっていう認識だから、それを
リアルで使うと中二病になってしまうんだろう >>31>>33
だよなｗ
あと、これは絶対に勝てっこなさそうなライバル側のグラフだよなｗ >>24
宮本武蔵とブルース・リーを蘇えらせたのだ！ 六角形は強い
信長の六角は弱い
常識だるぉぉおん？ そもそも、戦国武将のレーダーチャートと大して変わらん。
試合などで得られた明確な数値化されたものを元にしたデータならともかく別にそうでもないだろ。
サッカーの試合なんかだとシュート本数、ドリブル回数なんかをレーダーチャートにするけど。
評価する人によって数値が変わりそうなデータはどれほど有効なのか。 >>90
むしろ中国選手最強って言ってるわけでしよ？いいじゃんねw >>1
別に中二病でなくてもコーヒー豆買うときとかに昔から使わないか？
どこ発祥か知らんけど こんなんで驚いてたらアメフトのスタッツとかちびるで。 中二病って邪王炎眼とかカッケーネーミングセンスと三年後思い出して悶える痛い発言の数々を伴う精神病だろ
日帝残滓どころか最近生まれたド日本語じゃねえか
支那語に同種の単語ないだろ
共産党が夢と創造力を破壊し禁止してるんだから これ…中二病か？
なんか意味が違うよ中国人しっかりしろ >>103
支那に中二病に該当する単語ないし中二病自体発生しない
良くも悪くもファンタジーに幼少期から近い場所にいる日本など民主主義国家のガキンチョが罹患するもので
キチガイ共産主義者は全て禁止されてるからファンタジーの知識すらない
古代大陸の書物にはあるのに現代作家がファンタジー大作を書けない支那で中二病は発症しない
世界を見回してみても欧米では痛いガキがよくいるがアジアアフリカにはいない
ファンタジー文化がないから >>1
【 日本語でおｋ 】
日本語でお書き下さいの略
【 中二病 】
中学二年生くらいの思春期に誰でも経験する精神的葛藤による挙動
例：ポエムを書く。大人を悪とする。善意が全て偽善だと感じる。自分が嫌いになる。何でもできそうな気がする。
【 厨二病 】
中二病をこじらせて大人になって更に強化された挙動
例：自分は選ばれた存在だと思う。自分以外は全員馬鹿だと感じる。世界の仕組みを理解したと錯覚する。
特殊な力が眠っていると錯覚する。自分が全て正しく間違っていないと思っていて譲らない。 厨2病がクラスチェンジすると意識高い系になるんですかね？
途中の進化(？)の過程がわからんけど。
高校2年ではどうなるのか？
大学または社会人2年ではどうなるのか？ 多分、日本では六角チャートは元々一般的で
それがゲームやアニメなどの能力設定にも使われるようになったが
中国や韓国はその前段階を経ずに
いきなりゲームやアニメで六角チャートに出会ってしまい
六角チャート=キャラ設定
のイメージになってしまっているのでは >>109
意識高い系は自己啓発厨が進化したものだから、ちょっと違う気がする >>104
なるほど。言われてみれば確かにアフリカに中二病はいないなぁ >>115
中国３０００年じゃなかった？今は５０００年くらいになってるかもしれんけど┐(-。ー;)┌ そもそも、元ツイートにある「東京卓球新聞」って、どこだよっていう >>113
幼少期からファンタジーに触れ、かつちょっと捻れた育ち方をしなきゃ腕に包帯だオッドアイだに惹かれたりしない
日本の場合その中二病を題材にしたフィクション作品まであるから罹患率が諸外国より高い
欧米でも日本のそういうのに触れてしまった奴が成人後罹患する事がよくある
ファンタジー文化は圧倒的にヨーロッパの方が歴史が古いけど中二心をくすぐる作品は何故か日本でばかり生まれる
たぶん昔からの日本人の特殊能力・魔改造が理解出来てしまった外国人が中二病発症するんだろうな
日本の作品は少年向け作品から謎の必殺技とか夢の武器開発が多いし受けるから
だから日本のアレな文化に興味ない国には中二病患者はいない
本来これの発祥は古代支那のアレやコレだと思うんだがてめえ自身で棄てたんだから妬まれても困るって話なんだが 中国は活字文化だから図とかグラフはほとんど使わないのよね。
だから、向こうから見ると日本の図に違和感が出る なんか中二病を勘違いしてないか？
「中二病でも恋したい」を見て出直しなさい。 >>132
ギリシャ神話やら聖書(笑)みたいなファンタジーより古い日本の創作物あったっけ？
日本神話の方が古かったか？そうなると大陸の文化がそれより先になりそうだが ＞なんか中二病を勘違いしてないか？
レーダーチャートを、そう思い込んでいるみたいだね。
アホか馬鹿かと。 別にどうでもいい
支那とか朝鮮とか
ほんとどうでも良い。
思うのは、さっさと滅亡しろ、ぐらいで
他に興味ない チャート系で中二病といったら
・憶測混じりの項目（甘味好き度とか）
・選手毎に項目名が違う
・内輪ネタ
・極端なのが分かりきっている項目を採用
・意図的にゲージ単位を絞る（極端な振れ幅を演出する）
あたりだろうか ｢俺はこんなもんじゃねぇ｣とか言って六角チャートに重ねてデカい十角形書いちゃったりね >>110
中国の新聞は写真と活字だけだから、、、
シナの文系だと習わないのかな
エクセルでも作れるっしょ 俺は業務では計測やるからExcelで使うグラフはほとんど折れ線グラフかな…。
円グラフやチャートはまず使わん。 日本でレーダーチャートを一般にひろめたのは、受験産業だと思う レーダーチャートって、要素の並べ方によって見栄えがだいぶ異なるけどね。
要素のうち、半分が優秀、もう半分がどうしようもないデータの場合、並べ方によっては半円に近い形になるか星形になるか。
全部優秀なら文句ないけど、印象操作の道具に使われなくもない。 うんスケールいじったり
都合のいい項目並べたりで
印象操作し易いね
だから新聞社がよく利用してたな 全項目最強にしちゃうのがアニオタだから、こーいうの分析するのが好きな奴って中二病って事なのか？ 縦軸に右翼⇔左翼
横軸にタカ派⇔ハト派
みたいなXY分布図みたいなものも多用してほしい。
で、安倍総理はどんな判定になるんだろうかね？ >>147
全項目最強は単なる最強厨だろ
アニヲタはどちらかと言えばわざわざ弱点作ってそこを突かれる妄想する
俺ツエーが息長くなかったのもそれが理由だろ >>148
ど真ん中だろ
あるいは一人の人間なのに何箇所も該当するか
やってる政策は基本左翼、思想は保守、強硬でもあり柔軟でもある
一歩間違えれば分裂症だよ >>151
支那に中二病を指す単語が存在しないから単に使ってみたかっただけだろうよ
あそこは創作は死刑みたいなもんだから幼少期にファンタジックなものに触れられない
だから欧米でも起きている(ファンタジー容認国は)ガキの妄想＝中二病初期症状すら支那では起きない
同じ創作に近い日本と欧米でも何故かファンタジーの本家と言えそうなヨーロッパより日本人の方が中二病になりやすいのは
入り口になる作品が日本にはありすぎるからなんだろうな >>153
ハイテンションの中国人には
ローテンションになりよだれをたらす
阿片が見事にはまったが
それに味を占めた
イギリス人が日本人に流行らせようとしても
元々、悲観的、ローテンションの
日本人には馴染まなかったらしい
日本人にはハイテンションになる
覚醒剤だよ
俺はビールで十分だけど 中二病という単語のが意味がずれて伝わっているか、中国の中二の気質が日本とは違うのだと思う。とにかくちがう。
現実の目先の損得や勝ち負けしか考えん図太い中国人に、中二病自体が無いと思う。 日本人の９割がマイナス思考の遺伝子を持っているらしい
おかげで現在、世界180ヵ国中マイナス成長をしているのは
日本だけ
北朝鮮にも負けている
是非、「三橋貴明」や自民党２回生の勉強会で見て欲しい
後出しで
ガダルカナルの逐次投入は負けるだろと思っていたが
現実に味わうと、船の数の問題やガソリンの供給能力
逐次しか出来なかったんだろうなと
思う
まさか、似たような時代に生きるとは思わなかったが
どう考えても、崖に向かっているこの「日本丸」の進路を変えるのは無理
あの日航機の機長のように
「ドーンといこうや！」 >>154
酒ってさ、飲んだら騒ぐみたいな代名詞的な飲み物だけど
日本酒のんでしみじみしてるのが日本人だろ
ビールや酎ハイと日本酒や蒸留酒は飲む奴の人徳が違うのか？
酒の歌も酒で盛り上げるよりは酒の重みを感じる歌ばかり
悪いとは言わないが酒で明るくなんてのは遺伝子には刻まれて無いんじゃないかね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
