【韓国】ＮＹに掲示しようとした「韓服女性」広報物…ソウル市、性商品化の批判浴びて断念 「キーセン観光を連想させる」[12/04]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓服を着た女性がオッコルムをつかんでいるソウル市の広告試案。扇情的だという指摘が提起された。
http://japanese.joins.com/upload/images/2017/12/20171204091539-1.jpg
韓服を着た女性がオッコルム（上着についている紐）をつかんでいる。韓服には光化門（クァンファムン）広場・景福宮（キョンボックン）・東大門（トンデムン）デザインプラザ（ＤＤＰ）など、ソウルの主要観光地の光景が「オーバーラップ」される。その下にはこのような文面が記されている。「Ｕｎｆｏｒｇｅｔｔａｂｌｅ Ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ ｉｎ Ｓｅｏｕｌ（ソウルでの忘れられない経験）」。
ソウル市が広報のために米ニューヨークの全域に掲示しようとしていた広告試案だ。今月１８日から来月１４日までタイムズスクエア、ソーホーなどのデジタルスクリーン約１０００個、バス停約１５０カ所に掲示する計画だった。
ソウル市関係者は１日、これを公開し「ソウルの魅力を表現したこの広告がニューヨーク全域に掲示されて６０００万ニューヨーク市民と観光客をひきつけるだろう」と話した。「最近、外国観光客に韓服体験が大人気を得ており、東洋の神秘を伝えるためにこのようなデザインを選んだ」と説明した。
だが、広告試案の公開後「女性を性商品化した」という批判が提起された。オンラインを中心に「妓生（キーセン）観光のイメージを連想させる」などの指摘が出た。女性の性に注目したイメージに「ソウルでの忘れられない経験」との文面が合わさって不思議な想像を呼び起こすという主張だ。
それを受け、ソウル市は３日、この広告を使わないことにした。ソウル市関係者は「誤解の余地がある広告試案は廃棄し、光化門広場とＤＤＰなどをモチーフにした他の広告をかける計画だ」と明らかにした。
この「ソウル広報物」はソウル市内部の審議を経なかったことが分かった。ソウル市関係者は「時間に追われて製作したところ、代理店にまともなガイドラインを提示することができず、審議をすることができなかった」と話した。ソウル市は市の広報物は外部専門家などで構成された「広報物の性別影響分析評価諮問委員会」の審議に付している。性差別的要素などを取り除くための装置だ。
匿名を求めた女性政策専門家は「女性のイメージを伝統的な女性像に限定して目立たせたシルエットと文面が一つになって誤解を招きかねない」とし「海外に披露するソウルのイメージをこのような形で表現したのは問題がある」と指摘した。
女性会社員キム・ミンジさんは「女性がすぐにでもオッコルムを解きそうな感じだ。東洋女性に対する歪曲された性意識を与えかねない広告のようだ。見る瞬間、不愉快だった」と話した。男性会社員キムさんは「イメージそのものよりは広告の文面が問題だと思う」と話した。
これに対し、扇情的という指摘は行き過ぎたという反論も出ている。ある広告企画者は「伝統と現代の調和を追求した広告だと見られる。広告を敏感な基準で見るとクリエイティブで多様な広告をつくることが難しくなる」と指摘した。会社員キム・ヒョウンさんは「韓服の美しさを表現したと思う。性的な想像がつかない」と話した。
今回のニューヨーク内「ソウル広告」はニューヨーク市と「都市共同マーケティング」の一環として行われたとのことがソウル市の説明だ。ソウル市がニューヨーク市に広告料を支払わない代わりに、ニューヨーク市もソウルに「ニューヨーク広告」を掲示することにした。
2017年12月04日09時15分 [中央日報]
http://japanese.joins.com/article/096/236096.html?servcode=400&;sectcode=410 韓服とかなんなん？お前等奴隷一般朝鮮人はみんな白い乞食服着てただろｗ
しかも、化繊の伝統服とかなんなん？文化も愛国もお前等のご先祖さんには
まったく関係無い話で、両班の奴隷で糞尿にまみれて生活してたのに苦粗ワロタｗｗｗｗｗ
お前等を人間モドキにしたやった日本帝国に泣き喚きながら感謝土下座しろよ
モンゴル被レイプ民族朝鮮ウンコ韓国人 アメリカの元兵隊さんや現役の兵隊さん達は、韓国に行って米軍慰安婦を買ったソウルでの忘れられない経験を思い出すんだろうなｗ 韓国国内ならまだしもニューヨークでそんなこと考えるやつおるか？ ソウルで売春婦から性病をもらった忘れられない経験だからな 女性用韓服って、すでにNYでは売春婦の正装として知れ渡ってイメージが定着してるんだろ？
またアメリカ様から世界中に誇れるものが広がりつつあって凄いじゃないか！ （まぁ、売春婦の正装ってそこから頑張れば立派なドレスの仲間入りできるわけだから、事実としたら頑張れる位置ではある） 透けさせてるのと紐に手をかけてるのが悪いんじゃね？製作側がダメだわ パーラーソウルの広告にそのまま使えるな
でも出てくるのはBBA 若い時は売春で儲けて老後働け無くなったら謝罪と賠償で遊んで暮らすニダ 伝統服なのに世界中から売春婦のイメージしか持たれてないとはｗ
韓国人売春婦がそのイメージを世界中で広めてるから自業自得だねｗ キーセン売春とか南朝鮮人自身も自覚してるのに、
なんで過去においては清廉潔白な民族だったなんて妄信が出来るんだろ？、
本当に朝鮮民族の精神障碍者っぷりは理解不可能だわ >>66
それで君の劣等感は少しでも紛れたかい！？w >>88
日本のラブホで支那だかチョンだかの酔っぱらったおやじが
フロントの人に「女を買いたい」と言って「日本のホテルではそういうのはやってない」と断られてるのを見た事がある
その時は漠然と、あっちじゃホテルで斡旋してるのか と思ったが
今思うと、そんな事を知ってるホテルのオバチャンも在日だったのかな >>1
＞東洋女性に対する歪曲された性意識を与えかねない広告のようだ。
韓国女性に対する伝統的な性意識、の間違いだろ？
だから「キーセン」が連想されるわけだし
都合の悪いことは何でも歪曲にして現実逃避だからな 信恵は声を上げろ
間接的に売春婦だと言われているんだぞ >>118
その可能性もあるが、単にそう言う事をフロントに言って来るのが一定数
いるからマニュアルや先輩等に対応を教えてもらっているんじゃないかな。 ソウルの赤線地帯
Seoul's Red Line District
https://m.youtube.com/watch?v=g1R711Bjetc
いやぁ…挺隊協は、こういうお仕事に従事している
後輩たちの社会復帰のサポートや、
職業訓練をやってあげるべきじゃないの？ 「萌」も「セクシー」も全く感じられないのに売春婦のイメージとはｗ
ある意味スゴいな >>115
海外の売春宿では、これを着てお仕事されてるんだろうか？ >>127
マカオの韓国人風俗嬢は和服みたいなの着てたけどねｗ アメリカではKOREAとかKOREANて言葉そのものが差別語になるって言ってたよね。
KOREAN GIARLというのはそのもの売春婦と同義語になるというか
だからこそ韓服を着た韓国女性と「ソウルで忘れられない云々」なんて文言は
裏読みで「最高のサービスするわよ〜ん きてね」みたいにしか見えないってことかな
自業自得だけど とくに批判されるようなビジュアルには見えないけどね。
日頃の行いからの想起なんだろうな 韓国のイメージというのがまったく湧かないけど
韓国のイメージがそもそもあまり決定打的なものがなかった
だから日本のイメージを海外で利用してたのかね 日本じゃ若い女性に人気なんでしょｗ
あのなんちゃら たちを出せば人気が出るよｗｗｗ その韓服ってのも捏造だからなｗ
和服に寄せてるのまるわかり、文化不毛の地韓国 >>1
>キーセン観光を連想させる
キーセン観光で稼いでいたことは、さすがに無かったことには出来ないわけね。 韓国最大の外貨獲得手段が売春産業って、本当に韓国は屑国家だな。 胸の下からスカート
あんな不格好な服が白人女性に受けると思っているのかねえ
想像しただけで分かるというものだ GDPの5%を稼がせてるんだから、そういうイメージで見られるのは当たり前じゃん。 着物をモチーフにしたものは、
世界的なデザイナーが取り入れたりもするんだけど…
この違いはなんだろう。 売春婦だけが得をするってのが気に食わないんだろ民族的にwww ＠＠＠＠＠＠＠＠＠
＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠
＠＠ ＿ ＿ ＠＠
＠ ／ ＼ ＠
｜ _ _＼ ／_ _ ｜
／ l l ＼
＼ __／ ● ● ＼__ ／
| .▽ ｜ ｵﾆｰｻﾝ､ﾖｯﾃｶﾅｲﾆｶ♡
ヽ /
ヽ `ー ' /
, -ｰ ´` .＼_／/ ｀ -､
/ ｀y ﾉ ヽ.
./ ,rｴ´;;;ﾝ iﾉ .ｌ
! ヽ\ | l ! 丿 i
.! ｜_.| |________________|／ |
l ﾌﾍ､l / | ﾊ ﾉ ﾝﾄ ﾊ iイ .l
{ ⌒＼| | V / ／⌒ .i
_,--V ＼ー―――´ーrーv'
∠ V_____r ⌒丶、＿ ヽ、
/ ／`-uui iu;;;;;;;;廴__ ＼
/ ,´::::::::::::::::::u:::::::::::::::::::＼ ｀i
--ｰ '~ヽん､＿ '''''''''''''' /｀ヽｰ--,-}
´ ヽ､ ヽ|||￣ヽ､_,ノんu"`ヽ、_,/ ／
＼ ヽ| / ／
丶 ＼ / ／
| 〉 ｯ、 ノ イ |
／Xｹｨ'_,彡 f K宛X| |
(＿＿ｨzｲ＿＿＿＿＿＼ ｷ )
~~|~┌l――――――ｰ.~ｰl~~|
| ||| ＿＿＿＿＿ .| |
| ||| (＼ ∞ ﾉ | |
|__||´ ＼ヽ / .|__|
ヽ) ⌒ﾉ
￣
ソウル市と民団が、在日同胞の事業への協力を約束してたのね。
http://m.yna.co.kr/kr/contents/?cid=AKR20160201132600004&;mobile
だから東京都はソウル市との姉妹都市を解消しないのかな？ ＞女性がすぐにでもオッコルムを解きそうな感じだ
そう考えるのって朝鮮脳のド変態だけじゃね？ 誤解じゃないだろ。
キーセン観光に頼ろうとしてるんだよ。 何でキーセン観光を解禁しないんだろう。美しい韓人女性、資源は無尽蔵なのに。みんな同じ顔だから好き嫌いもなくて良い。 >>1
Unforgettable Experience ! 何故恥じるんだよ？いい加減 諦めた方が楽になれると思うんだがｗ もうアメでも知れ渡ってしまったんだからさぁ それとか豪州その他でも現地勢力と「いさかい」ってのから始めるべきだよ >>22
もしかして・・・・
朝日の捏造のおかげで「従軍慰安婦ｶﾞｰ」と喚くだけで日本から金を引っ張れることを覚えた。
慰安婦被害者は強制連行された無垢な少女だと宣伝するのに、売春が当たり前な国と思われるとマズイ。
売春禁止法制定。他にろくな見所もないから観光客呼び込めず(一時的に日本の韓流BBAが押し寄せただけ)
外貨の稼ぎようがなく気が付けば国自体が経済ヘル状態・・・・
朝日が韓国を破滅に向かわせたんなら胸熱だな〜（＾ω＾） もう国策としてやってきたんだしさ、
海外にまで輸出してることを
挺隊協とかも認めるべきじゃない？ キョレハナはソウル市に抗議すべきじゃない?
ソウルの日本大使館前で毎週水曜日に身を粉にして
集会を続けてきたのに、
肝心のソウル市が米帝でキーセン観光の宣伝をしてるんだから。 だが、キーセンで誘わなければ誰も来ないというジレンマ（笑） 【韓国】韓国人学者「慰安所管理人の日記を精読し現地調査もしたが、慰安婦を強制連行したという証拠は一切無い」★３［11/28］
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1511875016/ >>1
>>2
<丶｀∀´>胸が出てないチョゴリは偽物ニダ >>45
これわかる
嫌韓感情なかった時、日本の成人式で1人朝鮮服着てた人混ざってたの見た時もなんじゃこりゃって思った
慰安婦とか北朝鮮もあるけど何より生活送るのに支障出そうなゴワゴワしたデザインなのに
不自然にもデモとかでも着てるからねｗ
違和感半端ない 韓国と言えば職業売春婦だろ
職業売春婦崇拝民族で、半島はもとより世界中に職業売春婦像を建てて、職業売春婦を信仰してんだから良いじゃないか ソウルとニューヨーク市との友好親善共同政策に対する北朝鮮系組織の嫌がらせだと指摘する広告専門家が多い 例えば和服女性をシルエットにして東京を描いてもそんなに変な感じはないよね。
韓国の場合、キーセンのイメージがあるから自国の民族衣装でも性的な連想になってしまうんじゃないの？ >>172
そういう問題じゃないんだよｗｗ
普通脱ぐという行為を連想させるなら反対側の紐をつかむ仕草だろ
画像で持ってる方の手を引っ張った所で結び目が強くなるだけ
これに苦情や違和感を感じのは韓服とやとやらのイメージがただ単純に悪いんだよ
それはなぜなのか韓国人達が一番よくわかってるだろ
北朝鮮が着てる白と黒の民族衣装だけは唯一全く違和感ないと俺は思うよ なかなかいいポスターじゃないか。どこで売ってるの。 まさしくキーセン観光の象徴だし。他に何もないし。
まあ、日本もそうだけど、韓国で売春が非合法なんて、表向きだけ。
看板が違うか、看板がないというだけで、依然として凄まじい売春天国。
女性の人権とか、笑わせる。 >>1
キーセン庁復活希望！
キーセンを国家公務員へ
伝統文化を保護しろ馬鹿 >>89
ファンタジードラマでは内側にも結ぶ紐があったような 世界に拡散必死な慰安婦像を印刷すりゃいいじゃないか
売春と反日がアイデンティティーの韓国イメージにこれほど合うものもない なんで自国の文化が大々的に紹介されようとしているのに、訳のわからないいちゃもんを着けるのかな？
韓国の伝統的な服を着た人物の絵に、売●とか人●売買とか侮辱的な事が書かれていたってんなら全力で怒らなきゃいけない事だけど
自分とこの文化を自分で貶め貶してりゃ世話ないよ。被害者根性とか僻み根性とかいうレベルじゃないよこれは ソウルオリンピックは？
踊る大捜査線で、なぜかチョーさんが韓国行って訳わかんない盛り上げ番組あったろ？
公務員じゃなかった？彼女ら。 ＞東洋女性に対する歪曲された性意識を与えかねない広告のようだ。
「東洋」じゃなくて「韓国」だし、「歪曲」じゃなくて「事実」だから。 画像が少々アレなんですが、
「成人用全身人形」というものを
衣類制作用のマネキンの中に紛れ込ませて
韓国に密輸した在日同胞もいらっしゃるそうです。
http://m.yna.co.kr/kr/contents/?cid=AKR20170405064000065 日本でもあんまり見ないけどニューヨークの街角で
朝鮮服着て歩いてたらかなり目立つわな。 流石に出来上がってしまった「国家ブランドイメージ」は消えないw 30年ほど前は、韓国観光＝妓生観光だったからなあ。 桑の葉のエロさを見るに、やはり乳チョゴリの廃止はエロの観点からも大正解だったんだよ。
日帝期が朝鮮の歴史において一番エロスがあった。平和だったし。
今もまた先祖返りして露出すれば良いというのが出始めてる ^^
「慰安婦は韓国人があっせん」
「反日は韓国社会の闇を隠蔽するため」
韓国人研究者が、醜い同胞どもによる歴史捏造を台湾メディアに暴露した。
つまり「朝日新聞は捏造しか能がないペクチョン犯罪者の巣窟」と完全に確定した。
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1503008757/ 韓国ってさ。
キーセン以外に客寄せできる観光ないじゃんｗ 近年ではホモ向けの風俗サービスにも力を入れてるそうですねｗ
結局、チョンは風俗以外で生産性のある産業を興すだけの力は無いという事なんじゃないですか？ -ーー- 、
.／三 -ー- ＼
__/二 ／-､ ｒ- Y
{_|三/ ー- -‐ |
==（_ﾐ{_ 。。 |
| | -=ﾆ=- !
＿＿∧ ヽ `ー' /＿
／:::::::::::＼＼`ー─ '/7::::::ヽ
/:::::::::::::::::::::＼＼ //::::::::::::::i
|:::::::::::|:::::::::::::::＼＼//:::::::::/:::::|
|:::::::::::|:::::::::::::::::/ i | i:::::::::::|:::::::|
|:::::::::::|￣￣￣ r | |/￣￣ヽ::::l
|:::::::::::|、 ＠ ノ__l || ◎.ﾉ::::|
l:::::::::::{>─- ─L!|.` ー┤:::::|
ヾ::::::::`ヽ＿＿＿＿＿＿_,}:::::::l
./＼::::::::::＼ i | l! ./:::::::|ヽ
/ ＼:::::::::::> .| l ／:::::::/ ＼
/ ＼／ ＼ /￣￣l ＼
./ ヽ_!_!_j_} └|_!_!_!j ＼ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
