> 日本も1965年6月22日、我が国と締結し同年12月から発効した「韓日漁業協定」を破棄し再協議を要求した前例がある。

これって最終的かつ不可逆的じゃないよね