獅子文六の 「てんやわんや」　1948-49

　主人公が山奥の平家部落と呼ばれる村に出かけ、ある家で泊まったら、
　そこの美人の娘が 「夜伽」 をしてくれた。（「夜伽」はSEXの奉仕、
　ということです。）
http://www.chikumashobo.co.jp/product/9784480431554/