【韓国】なぜ?韓国の「小学生の漢字学習復活」政策が突然中止に=「韓国語のほとんどが漢字語なのに…」―韓国ネット[01/13]
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=461813&ph=0
2018年1月10日、韓国・ハンギョレによると、前政権当時、小学校の教科書に漢字併記政策を推進していた韓国教育部が、新政府発足後これを廃棄していた事が分かった。
教育部教科書政策課は「昨年末、現場適合性の検討などを通じて国民の意見を取りまとめ、小学校の教科書に漢字を表記することが適切でないと判断し、推進しないことを決めた」と明らかにした。
教育部は14年に新教育課程を紹介し、小学校の教科書への漢字併記を推進し16年末に「漢字300文字を選定して2019年小学校5〜6年生の教科書から主要な学習用語を漢字でも表記したい」と発表。これを受け、全国の教育大学の教授や「私教育の心配のない世界」など教育団体からは「小学生の学習負担が増加する」と、教育部の決定に反対の声が出ていた。
賛否の議論が起きていた政策を突然破棄したことに、ハングル文化連帯のイ・ゴンボム代表は「まだ多くの親が小学生の子供に漢字を教えなければならないのか否か悩んでいる。国民の関心が大きかった政策を止める時には政府が国民に対し、これに投入された予算などを正確に知らせるなど納得できる説明をしなければならない」と述べている。
この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「人生生きてみて感じるのだが、漢字の学習は必要だと思う」「漢字を知らなければ、語彙が少なくなる」「漢字を知らなければ国語力に限界が生じる」「韓国語のほとんどが漢字語なのに、意味も知らずに使用していたら問題だろう」などとする意見とともに、教師の立場からも「中学校で国語を教えているが、国語で使用する用語のほとんどが漢字語なのに現在小学校教育ではハングルを用いて学習している。これによって中学校に進学する時、生徒にとっても国語が理解しにくくなっている。教師の立場としても困る。一部の学生は進学前に私教育を受けて用語を理解しているケースもあり、授業のレベルを合わせるのも難しい。他の科目でも程度の差はあるが漢字語になった用語を理解させるのに苦労している。少なくとも小学校高学年では基本的な漢字教育は必要」と、漢字教育が必要とする意見が多く寄せられた。
その一方で、「漢字は必ずしも学ぶ必要はないと思う。昔、固有の表記方法がなかった時には漢字表記を使うしかなかったかも分からないが、今はそうではない。漢字は中世の国語だ」と、漢字教育が必要ないとする意見もみられた。
その他に、「これはまさに愚民化政策だな」とするコメントもあった。 >>812
あぁ、何でもかんでも日本のせいにして喚いてるだけだね、
そういえば。 漢字が中世なら、李氏朝鮮時代に作られたハングルも中世だろうと思うんだけど
なにしろ同音異義語を区別出来ない低レベルな文字なんだから
思想や科学技術に不向きな極初歩的な日常会話しか表記出来ない事を承知で作られた経緯がある
被支配者階級向けに作られた欠陥だらけの文字
何か補助記号加えないと現代社会にそぐわない文字 これは最先端の専門の人もそうだろうけど、「思考は母国語」なのよ。
英語の論文読んでも実際に考えて運用するのは「日本語」で。
その時に母国語の語彙が少ないと考えがすすまない。
母国語が最先端の学問に対して追いついていない場合、こういう時に非常に不利となる。
韓国語は語彙に問題があり、言ってる本人にはわかっても他人には通じない。
非常なハンデだと思うのだが。 >>817
いや、「高度な思考は高等教育を受けた言語で」だよ。
高等教育が現地語化されてない状態で、高等教育を
英語で受けた旧植民地国の人間は、難しい概念を
処理しようとすると、その時点で思考が英語に切り替わる。
・・・らしい。
日本語で高等教育を受けた日本人には、判らん感覚だがw
韓国人の問題は、高等教育を欠陥文字であるハングルで
受けたせいで、高度な概念を考えようとした時にも、
ハングルの欠陥がまるごと影響し続けることだね。
言っている本人には判っても他人には通じないのではなく
言っている本人にも、多分なにがなんだか判ってないw
いっそ、高等教育を英語でしか受けられない方が
彼らにとっては幸せだったかもしれない。
漢字ハングル混じり文で教育をすればそんな弊害は
まったくなかったのにw 漢字を知らない教師の反対が強いからだろ
どの社会でも教師は権利意識が強いからな >>816
日韓併合前の写真見れば中世ではなくて石器時代とわかる 漢字そのものは中世かもしれんが
和製漢語は近代化仕様なのにな 朝鮮人が島根県の住所の杭を抜いてる写真があるだろ。
朝鮮人が島根県を侵略したんだよ。
漢字が読めない方が幸せだろ。
https://i.imgur.com/ltWBUJl.jpg 漢字が読めると日本の本もかなり分かる
文化的に日本に圧倒されてしまうのが怖いんだろうね 漢字使用の是非が持ち上がるハングル
それを問題にしない韓国人
ハングルは世界一の言語と訳の分からない論理を信じてる韓国人
結果、弊害という名の臭いものに蓋をして今日まで時代は流れ
そして明日も蓋をし続けるんだろうな
別に漢字じゃなくても英語を公用語にすればいいだけじゃん いいや、このままで良い。本当に導入したければ日本統治時代の愚民化策だったって言えば
すぐ導入出来る。でも愚民は愚民のままで良い。 日本がハングルを奪ったとして歴史捏造のため漢字を廃止,ハングルだけ教えで過去の文献新聞は読めなくさせた.強烈な反日教育を押し進め,90年代初までは米傀儡の反日軍事独裁国で,厳戒令情報統制,夜間外出,日本文化も禁止.1991国連加盟1992民主化初選挙で国際デビューまだ25年 漢字語?w
意味だけを模したハングルだぞ
世界で唯一、愚民文字として成功した印象だな 日本語は、1つの読み方、例えばコウだけで無数に異議後があると喜んでたなあ。漢字が無数に入り込んでるから当たり前なんだが。
韓国は漢字語が入り込んでないのかと思ったらやっぱり嘘だったのか。 >>825
教育系大学で漢字を教えることから始めたら良いのにね。あ、学生に漢字を教えられる人がいないのか。 >>823
中国に飲み込まれるほうが怖いんじゃね? 表意文字で考えられた言葉を発音記号だけで表記してりゃ、そりゃ同音異義語に苦しめられるわな。
漢字を捨てたなら言葉も独自に作らなきゃ、
同じ漢字圏同士でやってることを真似しててもダメですよ。 アメリカに建国してもらったときに、
全部英語にすればよかったのに。
李承晩だって、日帝時代はアメリカにいたそうだし。 前政権の誤った判断に早く気が付いたことは教育省のファインプレーだ 漢字を読める奴が増えると今までついてた嘘がバレるから教えないらしいwww 自国民を馬鹿のままにしておきたいのならそんな国は滅ぶしかない >>831
もう遅すぎたよ。
このままハングルを使っていればいいんじゃないの?
漢字はダサいとか言ってるし。 文大統領の政策は全て、公布後に二転三転してんだよね
熟慮せず、公布後に批判浴びたら撤回してる
これほど、世間の目気にしながら政策やってるヘタレ大統領なんて世界でも韓国だけ 教育部が前政権の誤った政策指示から、早く目が覚めたことはよかった 音素の数は韓国語の方が多いけど
それでも同音異義語それなりにあるのね 韓国漢字能力検定会
旧字体ばっかりだから、台湾のサイトかと思っちゃったよ。
素直に漢字変換すりゃぁいいのにねぇ。
http://www.hanja.re.kr/khes/khPds/lstQst.asp 北の委員長様が「朝鮮半島に漢字は不要ニダ」って考えだからな 「ハングル文化連帯」ですって。
http://www.urimal.org/
「文化」「連帯」って言葉は日帝残滓の漢字熟語じゃないの? >>848
国がやってないので常用漢字ってのがないからね >>830
1990年代初頭までの韓国の新聞を見れば、
日本の新聞みたいだよ。
漢字の間にハングルがチョビチョビ入ってるかんじ。 >>2
だが待って欲しい
愚民でなかった時期などあったのだろうか? 元の手先として、元寇で日本に攻めてきた頃は、
何語をしゃべってたの?
李朝の初代の父親は、
モンゴル風の名前だったそうだけど。 北朝鮮は「周辺国からの防衛のため」という名目で漢字教育やってるんだよなあ・・・
外国から受けてる支援は南朝鮮よりずっと少ないのに、曲がりなりにも韓国より運営が上手く行ってる事と関係あるかもね。 李朝時代のハングルと漢字以外に
文字は無かったの? 意味と意味が合わさって新しい言葉ができる。
それが言語の発展だし文化の発展。
それを推し量れるのが漢字の良いところ。
英語でも長さの限界はあるものの、意味の合わさり
からの発展が伺いしれるからあれは問題ないが、
ハングルは漢字にその役割を任せてんのに
それを教育しなけりゃ知恵の継承がされないだろ。
連中の言うことが浅はかなのはそのせいも多分にあるだろう。 教える教師自体が、漢字書けない。
これ、正解!
文化は、一度やめると復活はほぼ無理。 >>7
チョーセン人はアホだから決めてないんじゃね?
そもそももはや漢字を教えられる人材がいない 教える漢字の種類で意思統一が出来なったかもしれない?
シナの漢字(感じw)、廃止前の漢字、現在の日本漢字。
本来なら、現在の日本の漢字を教えるのが一番合理的だが、日帝排除の主張と違反しまくりだからね〜
どうなるか、他人事でも面白いw 韓国語のほとんどが和製漢語なのに
漢語も廃止しろ
大日本帝国残滓と言いながら平気で使ってんじゃねぇ >新政府発足後これを廃棄していた事が分かった
へ〜〜ぇ。新政府なんだ
革命でもやった気分なのかな
これだから民主主義を理解しない共産主義者は困るのよ
共産主義者に政権を担当させられない理由のひとつだね
新政府だから前政府がやったことは全部無効!
そんなことが許されるはずがないだろ 何ごとも出来ないより出来た方がいいに決まってるが…
習字?いらん。(better but not must)
日本ですらそうだ。 私は朝鮮を愛する良心的日本人として、
朝鮮の皆さんに次のことを提言したいと思います。
それは、ハングルは世界一の文字であり、
世界一の文字があるのに漢字を用いる必要は無いということです。
朝鮮の皆さんは、未来永劫ハングルのみを用いるべきです。
漢字交じりの文化は日帝がもたらしたものです。
その証拠に、漢字由来の言葉は殆どが日本から来た言葉です。
おわかりですよね。日帝による朝鮮文化抹殺です。
漢字由来の言葉も全て古来からの朝鮮語に言い換え、
ハングルに統一すべきだと思いますよ。 >>868
>漢字交じりの文化は日帝がもたらしたものです。
おまえ、頭大丈夫か?
基本的にイヤミ釣りのために書かれた文だってのはわかるんだが、
そこまでデタラメ書くとちょっとマズいぞ。 「朝鮮」の意味を知ってしまうからな
まずいんだろw 阿呆を大量生産し過ぎて、ニッチもサッチもいかなくなったからだろ >>870
>「朝鮮」の意味
それをどんな風に、誇り高い意味に作り変えてるのだろうか?
気になる ところで
英語を廃止するのはいつかな?
すべて、ハングルでいける訳だから、英語など要らんだろう >>818
普段は九州の田舎の方言を使ってるが、難しい思考をするときや難しい概念を人に説明するときは標準語になる。
無理に方言を使うとろれつが回らなくなる >>876
方言ってな、無意識に出るらしいぞ。
大別してボキャブラリとイントネーション。
ウリの場合は前者は元々ほぼ標準だが、後者は少しズレが
残っているらしい。
大1の頃が一番言語混交だったかな。「知っているが既に使わなく
なっている言葉」なんて教え合ってました。
首都圏でなくても、日本中から人が集まる大学はあります。
なぜレスったのかと言うと、「九州の田舎」に何となく共感を覚えたから。
俺は北の果ての生まれですが、親父様は九州の南の果て生まれなんです。
なぜ日本縦断して高校教師になったのかは恐くて聞けませんでした。 津軽人だと言語が違いすぎてモードが換わる
日本語は第一外国語なワケだが
そのモードだと泥酔しても津軽弁は出ない
俺だけ? 世界一優秀な民族の、
世界一偉大なる文字、ハングル!
どうぞ誇りをもって使い続けてくださいね。
ごきげんよう、さようなら。 ハングルばかりか言語や概念そのものが日本が作ったことがバレるから ウリハッキョでは、
朝鮮って、
朝が鮮やかな国って習ってるんだっけ? バカは死ななきゃ治らないっていうけど、朝鮮人という民族は全員死なないと治らないのか? >>874 高等教育の教科書が英語しか無いから仕方ない。 日本語はあったけど使う訳に行かなかった。 >>1
○と―の文字しか読めないって。
毎回思うけど、この文字考えたやつ、
美的センスの欠片もない。
意味わからなくても、世界一ブサイク文字ということはわかる。
あやしい暗号にしか見えないw 朗報ですね
誇り高きチョンさんには漢字など必要ないのです > 漢字は中世の国語だ
無くしちゃったら調べ物ができなくなるじゃないの! その状態が今。 なんせ親の名前や教授の名前すら読めない。 漢字は表意文字だからな
読み方知らなくても意味が通じる便利なツール
一種のアイコン
漢字を捨てるということは漢字が表す概念を全部捨てるということ
結果は見ての通り。馬鹿になるww
下チョン原住民の幼児化が止まらないww ハングル最高で うぬぼれさせてあげましょう
よけいなお節介は禁物ですよ
ウリたちの自尊心を傷つけた 謝罪しろ となるのでね 韓国人の文盲が解消されたら誇らしい韓民族の半万年に渡る歴史が全部でっち上げだとバレてしまう
朝鮮人には日帝が普及させた愚民文字がお似合い 下チョンではハリー・ポッターが日本の三倍の厚さww
想像してみろ、全部ひらがなのハリー・ポッターww
そんなんシャアでも読まんわww
だからそもそも本自体読まれない
馬鹿に拍車がかかるわけだww あれでも自分たちの名前は漢字じゃん
読めないの?
ウン・コとか日本でも朝鮮人をカタカナ表記したほうがいいね 漢字語の意味は漢和辞典で調べられるが、平仮名表記のみにしたら意味が分からなくなるし表記も変わる。
つまり学校が、ガッコになったり、リュウコウがハヤッタリ。 >>900
漢字表記してカッコ書きで朝鮮読み。あれ物凄い無駄。亜米利加(アメリカ)みたいな無駄。 関係ないけど
アメリカ人からしたら米国より美国の方がいいんだろうな ちなみに美国=ミーグックな
アメリカなどで東アジア人の蔑称の「グック」はここから来てるww 僕の知り合いの知り合いができたパソコン一台でお金持ちになれるやり方
役に立つかもしれません
グーグル検索『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』
MPRK5 子供に教えようにも教える側の教師が漢字を知らなきゃ教えようがないだろうに。 >>907 それは言い訳。 小学校で習う漢字くらい1月あれば覚えられるだろ。
それに、優秀な家庭では既に漢字は子供の時から習わせてるみたいだし、入社試験では漢字の試験も出る。
何年か前に韓国のロッテの子会社の株主総会か何かの式次第がテレビで流れてたが、漢字で書かれてたぞ。
そもそも中国べったりの経済政策してたのに漢字が読めないでどうする? >>908
ある程度でも漢字書けるような多少はマシな人材が今の韓国で教師やているとでもw >>908
株主総会は、招集から閉会まで全部日本語をまんま使ってるだろうから、
それでいいんじゃないの? >>909 はあ? まるで日教組の言葉みたいだな。
もう一度読み返せ。 小学校の漢字なんて自分が習った事がなくても1月あれば覚えられる。 書くことまで含めてな。
そんな事もできない人間が先生になってる事自体おかしい。 >>910 なんで日本語を使ってると思うんだ?
日本語なんか使っていないよ。
漢文だよ。 旧韓国語な。 レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。