【韓国】韓国大統領府「西村氏発言は事実に反する」=韓国ネット「ニュアンスの違いはあっても事実だと思う」「会談内容を公開して」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://www.recordchina.co.jp/b571917-s0-c10.html
2018年2月17日、韓国・ニュース1によると、韓国大統領府は、日韓首脳会談に関連した西村康稔官房副長官の発言について、「事実に反する」とした。
日本メディアによると、西村康稔官房副長官は16日のテレビ番組で「文在寅(ムン・ジェイン)大統領は(安倍晋三首相との)日韓首脳会談で、日韓慰安婦合意について『破棄と再交渉はせず、財団(和解・癒やし財団)も解散せず、日本が拠出した10億円は返還しない』と語った」と述べた。さらに、文大統領が「慰安婦問題を最終的に解決するためには、慰安婦被害者の方々の心が癒やされなければならない」としながらも、「日本にはいかなる追加的要求はしない」と述べたことを付け加えた。
これに対し、韓国大統領府の金宜謙(キム・ウィギョム)報道官は17日、西村官房副長官の発言について、「事実と符合していないか、または互いに立場が異なりニュアンスの違いがある」とし、「出てきた単語の並びは似ているかも分からないが、意味が全然違う」とした。その上で「平昌冬季五輪が行われている中で、この問題がこれ以上議論に上るのは願っていない」と強調した。
この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「会談内容を公開して」「必ず真実を明らかにしてくれ。文在寅が本当にそう言ったのであれば必ず弾劾しよう」「ニュアンスの違いはあっても発言は事実だと思う」など、日本側発表を支持する声が寄せられた。
また、「やはり和解・癒やし財団は解体して、徹底的に調査すべきだと思う」「文政権は10億円を日本に返せ」など、文大統領が発言したとされる内容に対して否定的な意見がみられた。
その他に「単語の並びが似ていたらニュアンスの違いはないだろう」とするコメントもあった。 早くやり取りを全公開しろよ
合意とか総理とのやり取りをバラすくせに、何で自国のやりとりは公開しないんだ?w
馬鹿チョンはもう外交の礼儀なんてありゃしないんだから早く公開しろw 文みたいにここまで風見鶏な厚顔な国のトップも珍しいな
相手に合わせて全部違うこと言って後でどうするつもりとかまるで考えてないんだろうな
韓国人らしい 日韓条約だって、韓国が公開したのは21世紀に入ってからだし とうとう韓国人は、自国の政治家よりも、
宿敵日本の政治家の方を信用するまでに
ムンムンに不信感を抱くようになったか…。
この政権、あと4年ももつの?w >>1
昔の日本外交なら韓国側に頼まれて、
会談内容を外に漏らさなかった。
すると韓国はしばらくすると国内向けに都合の良い嘘を発表してきた。
いい加減に韓国人のやり口というものを学習したみたいでよかったよ。 ノムヒョンと同じ運命を辿る事になりそう
側近だったし考え方が似てるのは仕方ない なんと言っても韓国だ、なんか国内で批判されると
言い訳に終始するのは何時もの事だな。 政治家が、国内向けと国外向けで二枚舌使うのは、よくある事 >>1
日本側が議事録を勝手に公開しちまえばいいんじゃネ?
ムンもやったことだし、文句を言われる筋合いはないだろ >「事実と符合していないか、または互いに立場が異なりニュアンスの違いがある」
>「出てきた単語の並びは似ているかも分からないが、意味が全然違う」
またこれかい
膨らませて拡大解釈して、追加要求・後出しジャンケン
こんな嘘吐きと話すだけ無駄。 >>8
それはレコチャイの願望(キャンペーン)だから。
もはや極一部の兆し、言葉で期待する、のんびり構える段階じゃない。 なんだなんだ?
またひろゆきが何かしでかしたのか??? 慰安婦合意タスクフォースの影響か、野党を応援する単なる反文派?
韓国政府へ疑いの声があがるのは良い傾向。 破棄と再交渉はせず、財団(和解・癒やし財団)も解散せず、日本が拠出した10億円は返還しない』
「日本にはいかなる追加的要求はしない」と述べたことを付け加えた
で 合意は何時になったら 守り履行するんだw 素朴な疑問で、日本から何を言ったのかを公開するのはOKだけど
文ちゃんが何を言ったかを公開するのは外交上NGじゃないのかね・・・・ この程度の会談でニュアンスが違ってしまうほど韓国語と日本語では意思疎通ができないのか
他の外国語では聞いたことないんだけど >>1
また弾劾?
ロウソクデモが早すぎwwwww
あと4年は文大統領で良いぞ!
日韓断交! >>1
竹島も慰安婦問題も事実に反するんですがそれは? 以前から会談内容は非公開
国内には好き放題言っていた
その積み重ねが今回の合意結果 文在寅は普通の嘘つき
風見鶏とか鳩山とは別種だよ
一番近いのは、その場だけごまかせればいいと確信的に嘘を吐く、詐欺師という名称
ま、普通の朝鮮人なら、みんなそうだけどね あの国は鳩山を直接大統領に選んだようなもんだからなぁ
なかなかに異常な国だ
でも一回ロウソク弾劾成功したことでダメになったらまた弾劾すればいいやって国民が思ってそうだよね >>10
>>>1
>昔の日本外交なら韓国側に頼まれて、
>会談内容を外に漏らさなかった。
>すると韓国はしばらくすると国内向けに都合の良い嘘を発表してきた。
>
>いい加減に韓国人のやり口というものを学習したみたいでよかったよ。
朝鮮人と外交する時は生放送で世界公開しないとな
こいつら証拠録画があっても嘘を付くからw
沖縄米軍基地の反対派のYouTubeの証拠動画があっても嘘を付くんだぜ!
朝鮮民族(在日含む)はガチ嘘吐き!
日本人とは共存できない。 約束を破る国という認識がまた深まるね
主に日米の政権与党に どっちかが嘘ついてるのは確実なんだから
すぐわかるなぞなぞだろ >>1
つまり破棄と再交渉を試み、財団の解散も視野に入れ、日本が拠出した10億円も返還する見通しがあるという事ですか? >>1
>>「慰安婦問題を最終的に解決するためには、慰安婦被害者の方々の心が癒やされなければならない」
和解と癒しの財団を解散したら出来ませんよ。 >>18
どんな理由であれ、欠礼はいかんだろ
それとも日本に恥をかかせたい半島民かな? >>44 韓国は返金したい、日本は受けとりたくない、という状況だよ ???「そのような意味で申し上げたのではない」
コレさえあれば何言っても大丈夫 >>26
どうもムンムンが内と外、AとBで言葉を変えてるんだと。 >>1
>」「必ず真実を明らかにしてくれ。文在寅が本当にそう言ったのであれば必ず弾劾しよう」
秘密会談である慰安婦合意内容を世界にバラしてしまうチョーセンにはいい薬だよw
韓国は慰安婦合意について一方的な対応しか取れない。
これは日本にとっては非常に有利な状況。
今までは韓国が日本を責めるツールだったのだが、
これからは日本が韓国を攻めるツールとなる。 また勝手に会談内容を公開するのかwww
もう韓国政府とお話してくれる国は無くなるぞw >>51
韓国にとってはした金よりも慰安婦問題の継続が大事
合意を破棄するために、韓国は10億円を返金をしたい ニュアンスが違う程度で正反対の意味になるんじゃ意志疎通不可能だろ
価値観が違いすぎるわ いくら会談してもこちらの意思が正しく伝わらないのでいつまでたっても解決しない
朝鮮語はたぶん正確な日本語を訳すことが出来ないんじゃないかな
いつまでたっても染井吉野と王桜だかが区別つかないし区別すると差別だとか騒ぐし >>44
要らんから
後はもう、合意の履行を望みます、と繰り返していれば良いよ >>55
しかしそれが明言と実行ができない韓国の事情とは? あついでに言っとくと朝鮮人どうしでも南北で言葉が通じないらしい
たがだか70年交流が薄くなっただけでタコとイカの言葉が反対になるなんて信じられない >>60
そうだよ。国家間の合意と選挙時の公約の板挟みになっているから
ニュアンスが違うとか言ってごまかしてる まあ、根本的な解決は
朝鮮人をこの世から消滅させる以外に無いさ
働く事より、ゆすりたかりのために触れ回る方が尊いって国だし > 「出てきた単語の並びは似ているかも分からないが、意味が全然違う」
ワロタ もうこれ完全に韓国の国内問題だな
日本側の対処は完了したし韓国側も追加敵要求をしてこないと確約した
韓国の国民を納得させるのは韓国政府の仕事だ 理想的な状況だよね
もう密室で約束して相手に無意味に配慮してこっちが引く必要もないし
無効が勝手に日本に求めてるだけでこっちは約束は果たしたし
あちらの事情で絶対に履行できない約束を果たさない限りこっちは色々と拒絶する理由ができるし くねにょん弾劾してムンムンも弾劾して次は誰かなぁ?w >>55
まあ韓国が勝手に返して来ても日本政府は受けとらないわな。
いい楔になってるわ。 >>1
アメリカの日本のことを大嫌いな勢力が、
本気で何億もかけて真面目に再調査しましたが、
日本が非道な行いをした事実は発見できませんでした。 慰安婦合意から目をそらすために、南北交流を急ピッチで進めてるフシがあるな 文は韓国人そのものだな。
都合が悪いことは言った言わないに持ち込み。
交渉過程もウソ垂れ流す。 今年中に弾劾まで行くかもね
あの国は感情の波が激しいから落ちるときは一気に急落して一気に弾劾まで持っていきそう >>70
一方で、安倍首相が「私も批判を受けた」と言った通り
あの合意で日本が韓国の慰安婦に主張を認めたような形にもとられるから
日本にも合意を破棄したい、という考え方の人も多い
俺もものすごくモヤモヤする・・・ あーでもくねにょん弾劾は従北派が指揮してたとかの噂あるし
真実ならムンムン弾劾はねぇかも >>75
この件で急降下となると、次の酋長は即日破棄を訴える奴しか勝てない理想的展開にw ニュアンスが違うならどう言う意味だったんだ?と追い討ちかけて良いよw 話し合った後すぐ国内向けにひっくり返す
韓国政府のいつものパターン >>68
慰安婦像撤去の努力をするって合意内容もなあ
日本が「努力するって言ったじゃん」に韓国は「そんな事実はない」言ってたのに
韓国人自身が(外交辞令に違反して)ほじくり返して、
努力するって韓国側が言ってたのがバレて自縄自縛になっちゃったしな 韓国が慰安婦を話題にする限り、日本は韓国を拒否し続けられる状況になったな >>69
パンくん「私がこの同意に賛成であったことを明記していただこう」 冬季五輪終了後は急速に親北深めていくだろうからそこで韓国民から不満が出るかどうかだな
親北でも駄目、対日でも駄目となると、経済などの他分野で成果を出していない限りは支持率が急落する
下がりだしたらあっという間だろう、そういう国民性だ もう韓国政府との会話は公開される前提でしか行ってないからなー
好きにリークして 相変わらずの二枚舌。。
日本政府へ → ジャンピング土下座
韓国国内へ → 「日本に対しては、そんなことは言っていない」と胸を張って誇示する。
┐(´д`)┌ヤレヤレ
毎回これでだまされる つーか合意とかはどうでもよくムン政権の立場が悪くなることだけは許さない!って
ほざいてるだけじゃんwwwwwww 内輪もめの騙しあいってだけwwwww 在日呼び戻したり兵役課せば日本に嫌われずに国内の人気取りに使えると思うけどなあ >>25
だから約束を履行しない国相手にまともな外交をする意味はないんだろ >>48
合意を履行しないんだから、
日韓両国民のためにも全公開しないとね。
韓国政府が世界を騙す手伝いは出来ない。 >>86
合意破棄はムンも公約してるから、
もっと過激な対日離脱を明言して、当選したら実行してもらいたいものだな。
対日米離脱になるかも知れん。
しかし、この離脱キャンペーンは、ムン与党は早急にしたほうがいい。 文在寅は韓国版鳩山由紀夫。
その場その場で相手に迎合し
言うことがコロコロ変わる。 通訳の問題かもしれんし、話した通りに書き下ろした文書を公表すればいい。 日韓協議は、いつもこんなこと言ってるな。
ちゃんと合意文書を作って公表しろよ。 とはいえムンたんはこのままずっと続けて欲しいところではあるんだけどもね
後に続く大統領も反日であることは確実だろうけど親北っぷりではムンたんよりも控えめになるだろうし
反日のついでに反米もしてくれたほうが日本も楽になる 日韓の合意を問題なく破棄する方法としては、北朝鮮による赤化統一しかないな 具体的にどこがどう違うと言わない
ウリナラ政府が嘘ついてるニダね
ってさすがの南トン人でも分かるだろう な? エロ自民党政府は学習能力がない。
金と女に明け暮れるとこうなってしまう典型的な例。 >>1
三流劣等後進国の韓国にお似合いの、知能の低い大統領が文なんだよ。 同音異義語が多くて誤解を生みやすいのなら、韓国政府は英語を使って外国人と話せばいい >>7
あんときの韓国人の火病ぶりは痛快だったな
日本人はウソつきと罵ってたら、ウソつきは自分らの方だったという。
あのあと自国への信頼を裏切られて不安定になる若者が続出して、
震源地になったNAVER日韓交流掲示板はケシカランから閉鎖しろという流れになった。 何で韓国大統領府は会談内容を伝えないの?
ニュアンスが違う方の内容を公表すればいいだけじゃん みゅにゃむにゃ文タン。
韓国大統領府もむにゃむにゃ大統領府むにゃむにゃ大統領府だわ。 言葉は同じでも意味が違うだって????
平和を望む⇒戦いを望む
こんな感じかな、文ちゃん? 会談相手への話と国内での説明が違うのはいつものことやん 何が違うって言ってるのか全く分からん
国民向けの言い訳してるだけだろこれ 大ウソをつけないようにクギを刺すための西村発言
大枠にクギを打たれたので小細工のウソでごまかすしかないw >>1
「やはり挺対協は解体して、一斉検挙しなけれ ばならないだろう」 やっぱりチョンだわ。もはや、10億円返したところでどうなるもんではないわ。 日本が事実を伝えると韓国政府に何かまずい事でもあるのか? >>85
んにゃ、韓国がバラした裏合意で明確に
『撤去する』になってる。
もちろん民間とか関係無く。 もう韓国との外交内容は全て公開していく気だよ。日本政府は。
先にそれやったのは韓国だしね。 >『破棄と再交渉はせず、財団(和解・癒やし財団)も解散せず、日本が拠出した10億円は返還しない』
>「慰安婦問題を最終的に解決するためには、慰安婦被害者の方々の心が癒やされなければならない」としながらも、
>「日本にはいかなる追加的要求はしない」
韓国人がこれに疑いを持つという事は韓国国内では、
「合意破棄、再交渉、財団解体、10億円返還、日本へ追加要求」
する事になっているのでしょうか。
確かに文氏の公約通りですが、
「合意は破棄できない、10億円を返すのが惜しい、でも韓国内には明言できない」
すべて日本の予想通りであり、既知の事柄。
文大統領や外交部(外務省)も会談をしたがるだけで成果なし。
トランプ氏との会談や北との「記念写真」で成果を誇る現政権。
文氏の二枚舌に踊らされているのを知らないのは韓国人だけ。 ローソクデモの次はモルゲッソヨデモだなw
モルゲッソヨの被ってるバケツ作って韓国に売って儲けようぜ!w 人によって、
もしくは場面場面で発言内容を変えてる可能性がある。
韓国人のコメントにもあるように、会談内容を公開しろ! >>1
チョンの言葉遊びにはついていけんわ
メンドクサイ民族 >>131
早い段階で否定しておかないと、また話がおかしくなる。
見ていたが、外交案件としてある一定以上は話さなかった。 >>48
それやったの半島なんだけどね
30年だっけ??公開不可の密約暴露したの じゃあ破棄すんのか?って話になるんだけどな
いい加減はっきり宣言しろや面倒くせえ。のらりくらりしてたって何も改善しねーぞ こういう曖昧なところにつけこんでくるから、日本側は韓国が了承するのならば
議事録を公開してもいいくらい言ってやれや。 こんな嘘つき国家と真面目に対話するなよ。馬鹿馬鹿しい。 >>131
事前に安倍は、合意に対する日本政府の立場をムンに伝えると公言してる。
当然、ムンがどう応じたか日本国民に伝える義務が生じる。言わば環境作り。
回答するしないはムン次第だけど、合意に関する発言が公表されるのは
百も承知で、韓国政府が会談を受けたのは間違いないだろ。 たとえすべてを録画してあっても後から剽窃だの改変だの言ってくるだろうから、こいつらとの会談はこれからは全世界に生中継すべきだな >>144
メディア経由で一方的に宣言するだけになるんじゃね?
もう話す事もないでしょ 韓国とは裏交渉一切せず、交渉は全部記録とって公表するつもりでいたほうがいい 韓国政府は二枚舌止めろよ。
バレてるよ。
余計に混乱させてるだけだ。 >>5
鳩山由紀夫って総理外人がかつていたんだが。
同じじゃないか? この西村発言のどこが間違っているのか明確に指摘しろ!
このねじれ糞根性の糞チョンめ!
まあ、こうして日韓の喧嘩が収束しないのは、日本にとって好都合だね。
今や世界に嫌韓・嘲韓が蔓延してきており、
日本も我慢してまで糞チョン国と付き合う必要もなくなってきたからね。
日本は糞チョン国をドンドンおちょくって、火病を発症し続けさせよう。 文の思惑が外れて日本批判にならなかったか
韓国人もそこまでアホじゃなかったね 国内と日本に対する二枚舌がばれそうだな、これが信念のないカメレオン外交の極みだ ここまでは予想通り
どっちにもいい顔して雁字搦めだな まあ、いずれにせよ、日本政府の公認発言だから、
ムン政権は何を言っても無駄だよ。
「慰安婦合意を履行せよ」だ。 これでまたゴールポストががっちり固定されたが
コリアン政府はどんな手段を用いて動かすのw >>72 南北首脳会談の議題を『従軍慰安婦問題』にする可能性もあるね >>1
ほんと、こと対韓国では、ガラス張り外交マンセーだわw
どんどん公開しよう、韓国側発言w 韓国の大統領がこう言ったとかは犬が屁をこいたぐらいの重みしかないからな。 多いねこういうの、韓国政府。
あまりにも多いからだれも相手にしないよ。
素人のあつまりなんだろ。ばか朝鮮! >>97
>>139
そりゃそうなんだけどさ
相手がやったからこっちもやる、が通用するのは当事者間だけで、第三国からみれば、「日本も公開するのか」になりかねないだろ? >>4
SM用のアカくてデカいやつ持ってってやって とはいえここから仏心を見せるのが日本でもあるからなぁ
安倍政権の間は問題無いかもしれないけど総理が変わった後にまた性善説でアホみたいに韓国という名の乞食の相手を始めないかという不安はあるよね 面白いな、ブンブンが南北融和云々したらここをガンガン攻めよう。 これはもう文は苦しいな笑
国内でも文に対する疑いが広まりつつある。
結果的に良い外交だったと思うよ。 板挟みですなぁ。
韓国は、国民への教育を間違えてるよな。
正義と悪とは何かを情緒ではなくしっかりと教えないとこうなる。
今更、スグには治らないから、今から綺麗に整理したとしても、まともになるまでには二世代はかかるだろう。
隣人がこんなだと本当に嫌になるね。 文は元弁護士だけあって論理的すり替えが上手いね。
だが、政治の世界は現実を捉えたら国民に対して、
最高責任者の大統領や総理大臣は「わたしはこうする」と言わなければならないものだ。
安部総理はそれを言い過ぎで、国会でも叩かれている。
だが、韓国の文大統領は明確な発言はするどころか、言葉を巧みに使い分け「わたしは国民の思いと一緒だ」と
言うような発言で逃げようとする。
弁護士だけあって後の責任が自分に向かないようにしている。
こいつは最後は必ず逃げに出る人間で、人々の足元を、人の腹を探りながら何事も進む人間だろう。
身びいきの強い人間でもあり、その分、誰かを裏切ることになる。
一番裏切りやすい叩きやすい日本がまずはその的になることは間違いない。 >>163
韓国は非公開とは言ってないので
と一言付け加えれはよい
韓国なら仕方がないで終わるよ >>170
日本を切ることが出来るんかね
今の韓国は >>1
>「単語の並びが似ていたらニュアンスの違いはないだろう」
あの、原文英文の「日韓基本条約」の条文ですらも解釈が大きく異なっているのである
「大きな山」
これを「小さな山」と解釈するのが『恨蔓延支配全体主義国家』である /j
/__/ ‘,
// ヽ ', 、
// ‘
/イ ', l ’ …わかった この話はやめよう
iヘヘ, l | ’
| nヘヘ _ | | l ハイ!! やめやめ
| l_| | | ゝ ̄`ヽ | |〈 ̄ノ
ゝソノノ `ー‐' l ! ¨/
n/7./7 ∧ j/ / iヽiヽn
|! |///7/:::ゝ r===オ | ! | |/~7
i~| | | ,' '/:::::::::::ゝ、 l_こ./ヾ.. nl l .||/
| | | | l {':j`i::::::::::::::::`ーr ' ||ー---{
| '" ̄ ̄iノ .l::::::::::::::::::::::∧ | ゝ ',
, 一 r‐‐l γ /、::::::::::::::::::::::::〉ー= ___ ヘ ヽ }
/ o |!:::::} / o` ー 、::::::::::::i o ,':::::::{`ヽ ヘ ノ
/ o ノ:::::∧ /ヽ o ヽ::::::::| o i::::::::ヽ、 / /
/ ノ::::::/ /::::::::ヽ o ヽ:::| o {::::::::::::::Υ /
↑文在寅 破棄しないという含みは持たせたが、国民感情の手前ハッキリと言ったわけじゃないってことかw 彼らはこれからも自国と他国の内外に対する発表が違うってのをひたすらに繰り返し続けるんだろうな
もう染み付いた習性みたいなもんなんだと思う
まあそうなるように育てたのが密室でひたすらに相手の要求を飲んできた日本なんだけれどもな
散々甘やかし続けた日本が韓国という醜悪な乞食モンスターを育ててしまったのかもしれない
今までは折れてくれてたのに何で折れてくれないんだって言い続けるはず >>164
それは先端がモルゲッソヨ仕立てになっているのでしょうか なんにしても話すだけ無駄だろう
中身は言えないっていう北朝鮮との談笑が気になるがな まあ、価値観を共有できない国の人たちだから、しょうがない。言わせておけばいい。 >>1
北朝鮮王にひれ伏せ韓国人
文はそう言っている 西村の言っていることは日本のメディアと同じ内容だぞw
チョーーーーン、ダウト 破棄はしないが履行もしない
市民団体の行動も規制しない 無能な文はこの問題は任期満了まで誤魔化し続けるんだろうね
まぁ、任期まで大統領を続けられるとは思えないけど 何がどう間違っているのかを言えよ
それは言えないんだろう
哀れ >>1
>「ニュアンスの違いはあっても発言は事実だと思う」など、日本側発表を支持する声が寄せられた。
『事実と異なる』ではなくて、『ニュアンスが違う』のなら、普通はこの様に受け取るわな。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています