訳詞としてうまいなら、誰々訳詞に変えるだけで良いと思うよ。

ただし、韓国の方が起源だなどと言いださない事が最低条件だが。