>>227
中世ポルトガル人:これが「カステラ」でーす。日本に無いお菓子でーす!
長崎の人:出来ました。
佐賀の人:あれっ?『丸ぼうろ』になっちゃった。
対馬の人:カステラであんこを巻いて『かす巻き』を作ってみた。
広島の人:カステラを超える味の『バターケーキ』を考案した。
ロシアの人:『シベリア』って何ですかこれは。

挙げ句
現代のポルトガル人:すいません、カステラの作り方を教えてください。