http://image.hankookilbo.com/i.aspx?Guid=33fa99c5ff93482ebad5bf61cc87cfe9&;Month=201808&size=640
▲日本の第二次世界大戦終戦記念日(敗戦日)の15日、東京の靖国神社に右翼団体会員たちが参拝のために入っている。東京=ロイター聯合ニュース
http://image.hankookilbo.com/i.aspx?Guid=49f078e5cc524469af1fe308aa65319e&;Month=201808&size=640
▲右翼団体会員たちが靖国神社で戦没者などに参拝をしている。東京=ロイター聯合ニュース
http://image.hankookilbo.com/i.aspx?Guid=4d83beafbfbd469aa6d026c243a15720&;Month=201808&size=640
▲15日、靖国神社で一人の男性が日本帝国時の軍服を着ている。東京=ロイター聯合ニュース
http://image.hankookilbo.com/i.aspx?Guid=484f85ab7de144b2ab7df5c3d1074008&;Month=201808&size=640
▲15日、靖国神社を訪れた訪問客らが日王万歳を叫んでいる。東京=ロイター聯合ニュース
http://image.hankookilbo.com/i.aspx?Guid=602aed6e20af43e49d741bbb29eb8e43&;Month=201808&size=640
▲15日、靖国神社を訪れた訪問客が平和を象徴する白鳩を持っている。東京=ロイター聯合ニュース
http://image.hankookilbo.com/i.aspx?Guid=7b97099858c74801bd7950c1cf8bffa9&;Month=201808&size=640
▲15日、靖国神社で訪問客らが平和を象徴する鳩を飛ばしている。東京=ロイター聯合ニュース

韓国の光復節であり日本には第二次世界大戦終戦記念日(敗戦日)である15日、日本、東京の靖国神社では対照的な姿が繰り広げられた。

ロイター通信が伝えた写真には戦没者を参拝して日王万歳を叫ぶ右翼団体と平和を念願して鳩を飛ばす人々の姿が対照をなした。

8月15日は韓国には光復節だが日本にとっては第二次世界大戦で降参した敗戦日だ。日本では1952年閣僚会議で8月15日を「終戦記念日」と決め、1984年に再び「戦没者を追悼して平和を記念する日」に名称を変更した。しかし一般人はこの日を「終戦記念日」と呼ぶ。

キム・ジュソン記者

ソース:韓国日報(韓国語) 敗戦である合った靖国神社の二つの姿
http://hankookilbo.com/v/a49a68c18057420bbb61eb3b479850a5