（機械翻訳）

韓国柔道、「行ったり来たり」日を含む審判に勝利盗まれた[AG]

OSEN　2018-09-01 15:31

[OSEN =オチュンウォン記者]韓国柔道が勝利を盗まれた。

韓国代表チームは1日、インドネシアのジャカルタコンベンションセンターで開かれたアジア大会柔道混成チーム準々決勝で日本と3-3で引き分けたが、ポイントで押され、敗者復活戦に落ちた。

あいまいな規定のための議論ができた。韓国が4強に上がらなければならない状況だが、主催者側は、日本の勝利を決めた。

到底理解するのが難しい。今回の大会規定通りなら、審判の権威が高くなる。韓国と日本の景気のに、日本の審判があること自体も変だった。

韓国は反則負け= 0点として認識した。しかし、日本地図勝= 10点と判断した。昨年ブダペスト世界柔道選手権大会混成チームでは、地図勝に点数が付けられなかった。当時規則集には、地図による勝利は「0点」を与えると明示されている。

しかし、問題は、審判がそのような規定を適用した場合の時間をオフにする必要はない。迷うことなく、日本の勝利を宣言すると、全く問題ない。しかし、審判陣は試合を終わった後、長い時間議論を経た。したがって審判の曖昧な判断が問題であった。

また、抗議をする瞬間にも、審判の一人抽選を意味するボールを入れた。ジュンギェジンも抽選は言葉ならないと火のように話を表出した。

文字通り日本人審判が含まれている組織委が日本を金メダルにするためのヒントやトリックで判断するしかない。

さらに悪いことに、韓国と一緒に、日本の最も強力なライバルであるモンゴルは中国と試合で審判の判定に不服して激しい抗議を繰り広げペジャジョン試合に出なかった。そして没収敗を喫した。

もし、今回のアジア大会のように大会を運営する場合、審判の権限はさらに高くなる。文字通り金を作るが容易になる。

柔道混成チームは、2020東京オリンピックの正式種目である。規定通りも、日本の優勝が有力に見える。文字通り韓国は勝利を盗まれた。

http://news.nate.com/view/20180901n10378?mid=n1007