>事前に英語でアナウンスされていたという。

これが原因だろ?