例えば、泥棒とか、痴漢とかそういった犯罪人を総称して犯罪者と呼ぶことも禁止になるのか？

具体的には、在日って、ほとんどが、本国から戦争を理由に逃げてきた避難民やその家族なわけでしょ？
北と南が仮に統合された場合、戦争が終結したわけで、昔吉田茂が在日を返したいといった際に
GHQが拒否し続けた過去がある。
在日というくくりで表現できないとなると、不法滞在、難民をひとくくりで、
犯罪者とその家族や子孫といった非常に失礼な肩書で呼ばねばならない。