【韓米首脳会談】 食い違う説明、両国の温度差が浮き彫りに〜韓国「別々に資料を作っているので違いが出て当然」[09/26]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1蚯蚓φ ★2018/09/27(木) 13:26:44.83ID:CAP_USER
 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は24日(現地時間)、ニューヨークで米国のトランプ大統領と首脳会談を行い、冒頭で「金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長は(米国と)共に非核化のプロセスを迅速に終わらせたいとの希望を伝えた」と述べ、その後も「北朝鮮の非核化」と「2回目の米朝首脳会談開催」に何度も言及した。これに対してトランプ大統領は「米国は世界で経済規模が最も大きいだけでなく、最も早く成長している」と述べるなど、「経済」を重点的に取り上げた。

 これについてある外交筋は「韓国と北朝鮮、そして米国の間で年内に終戦宣言を行いたいと考える文大統領と、およそ40日後に中間選挙(11月6日)を控えたトランプ大統領とでは現状に対する見方に多少の違いがあるようだ」との見方を示した。例えば北朝鮮が米国に要求している「相応の措置」の一つである終戦宣言についても、韓国大統領府は「深い意見交換が行われた」と説明したが、ホワイトハウスは特に何も言及せず、北朝鮮に対する制裁と非核化を最優先にする方針を改めて強調した。この点でも双方には微妙な立場の違いがあるようだ。

 文大統領は会談で「南北の間では良い話し合いが行われ、北朝鮮の非核化についてもより進展した合意が取り交わされた」「北朝鮮の核放棄は北朝鮮でも後戻りできないほど公式化された」などと説明した。文大統領はさらに「金正恩氏は世界のメディアの前で自ら非核化の意志を表明した。(私は)15万人の平壌市民の前で金正恩氏との非核化合意を改めて強調した。これには非常に大きな意味がある」と説明した。その上で文大統領は「米朝首脳会談の早期開催と成功を願っている」との考えをトランプ大統領に伝えた。

 これに対してトランプ大統領は「われわれは金正恩氏と共に(会談が行われる)場所について話し合いを始めるだろう。現時点で場所は決まっていないが、早期に会えそうだ」との見方を示した。トランプ大統領は金正恩氏について「非常に開放的で素晴らしい。米朝関係は良好で、見方によっては特別とも言える」と評した。ただしその一方でトランプ大統領は「性急に物事を進めるようなことはしない。何が起こるか見守ろうと思う。やるべきことは多く残っている」と含みも持たせた。

 トランプ大統領は「米国は過去のいかなる時よりも経済的に発展している。米国には非常に大きな潜在力がある」と述べ、自国の経済を自画自賛した。さらに「わずか2年でこれほどの数値を出せるとは誰も考えていなかった。一時は米国から去った企業が再び米国で活動している」とも強調した。トランプ大統領は他国の首脳との会談でも米国の国内問題にたびたび言及してきた。
(中略;会見後の資料説明)

 このようなホワイトハウスの説明について、一部では「北朝鮮が保有している核兵器、核物質、核施設などに対する報告の手続きについての言及がないまま『担保なき終戦宣言』が行われることに対する米政府の懸念が反映されている」との見方もある。非核化交渉が膠着(こうちゃく)状態にあり、これが今後も長期化しそうな状況にもかかわらず、南北共同連絡事務所が早期に設置されたことについても、韓米両政府の間では何度も意見の食い違いがあった。韓国大統領府のある関係者は、韓米両国の間で首脳会談の結果に関する説明に温度差があったことについて「双方が資料を別々に作成したのだから、違いが出てくるのは当然だ」と説明した。

 トランプ大統領は首脳会談直後に行われた韓米自由貿易協定(FTA)改正の署名式直後、文大統領に万年筆をプレゼントした。

鄭佑相(チョン・ウサン)記者 , ニューヨーク=イ・ミンソク記者

ソース:朝鮮日報/朝鮮日報日本語版<韓米首脳会談:食い違う説明、両国の温度差が浮き彫りに>
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/09/26/2018092600652.html

64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 14:47:05.88ID:/ZUarG/c
>>1

「双方が資料を別々に作成したのだから、違いが出てくるのは当然だ」と説明した。


おっ、おぅ…(´・ω・`)

65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 14:49:46.46ID:WZoBeyEq
>>29
万年筆の交換はしたけど、トランプは韓国の万年筆は
イラネと受け取りを拒否したとかだったらウケるな。

66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 14:49:46.67ID:ZqUjB4//
それってつまり、自分に都合のいいように解釈してる。って事だよね

67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 14:51:22.80ID:DfkmKm1b
だって、嘘をついていないと、死んじゃうからね。 嘘を言ってる時だけが楽しい愚かな民々。

68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 14:54:00.44ID:Zt9D3inm
>>1
あれ?アメリカって条約とかに署名した万年筆って使うの1回限りで大切に保管してるんじゃなかったっけ?
もしかしてどうでもいい協定への署名だからプレゼントしちゃったw?

69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 14:54:02.75ID:OVslWAUH
>文大統領に万年筆をプレゼントした。

朝鮮には万年筆やボールペンを製造した歴史がないんだよな

70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 14:56:47.87ID:Zt9D3inm
>>12
つーか、そもそもアイツらは当事者じゃない事を恥だと思わないのかと

71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 14:57:31.15ID:P7xwMH0N
>>1
要するに北朝鮮から依頼されたアメリカや国際社会説得のミッション大失敗。

72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 15:14:53.21ID:PkR4KvVO
次期駐韓米軍司令官駐連合国司令官が議会公聴会でDMZの監視所削減は連合国案件で
韓国に決定権はないと発言していたニュースを流していたな

73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 15:25:48.26ID:hYRD7rac
自爆用万年筆

74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 15:26:51.15ID:thLzARVR
 
韓国なんてすべての交渉を公開できないくらいアホでしょw

表では都合のいいことを言い、裏では舐められ、怒られ、無視されるwww
 

75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 15:40:52.58ID:skbDMCTj
ごまかしだけが人生ニダ
これだけ意思疎通が出来ないって
ハングルって欠陥言語で特に外国語の翻訳がうまく出来ないということがあるのかな

76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 16:01:02.56ID:f6bZREmD
>>72
あそこは国連軍管理だし。
つーか韓国軍は戦時統帥権は未だに明け渡したままw

77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 16:11:14.79ID:SXAlC0aX
何度も不渡り出してる札付きの信用不良者に金を貸す金融機関があるのか、という話だよなw

78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 16:22:07.54ID:Sh2VDHmX
>>77
金融工学を駆使すれば、そんなクソ債権も
アッと言う間にAAA+のファンドに!

79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 17:19:11.13ID:C2aR8AKh
要するにトランプは韓国に興味が無いって感じだな

80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 17:22:51.57ID:ZpHq4qDN
> 文大統領に万年筆をプレゼントした。

ここ笑うところなw
平壌ではネームペンでサインしたそうだから

81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 18:12:17.74ID:OOiW8K4b
えっとそれだと韓国と話し合うことって時間の無駄なんじゃ・・・

82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 20:34:11.49ID:+iALT9sO
祝 朝鮮統一間近 ガンガレーw

83<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 20:37:53.08ID:enyRSpT2
北の伝書鳩にもなれない文ちゃん、どんだけ使えないの

84<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 20:45:17.85ID:SO0tla4k
このまま統一を推し進めたら韓国にも国連制裁を加えるだけ
タイミングは線路つなげたらで良いや

85<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 20:53:00.73ID:bSwgn/vs
勃起しながらうそついてそう

86<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 21:01:05.23ID:9VPJBDBv
何度北朝鮮に騙されれば理解するんだろうか

87<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 21:06:01.09ID:jWGdg/1o
>>1
チョンはまずこれを読むべきだね
トランプは自国に企業が戻ってきたことを自慢してるだろ?
もうね他国の安い労働力なんてどこも求めてないの
北朝鮮なんかなーんの旨味も魅力もないんだわ

88<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 21:06:13.27ID:CRg0li2Y
まずは勝手に南北で終戦すればいいんでね?

89<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/27(木) 21:51:46.75ID:02CMrHyf
この前のせどりの時みたいにアメリカがハングル表記で発表してもいいんだからw
韓米自由貿易協定(FTA)改正のほうもほぼ上がって来ないな
致命的な内容含んでるはず

90<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 02:02:59.35ID:rHPGuD/+
>>22
いやいや、違ったらダメだろうw
こいつらの言っている事は頭おかしい

91<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 02:06:42.55ID:4qitjMjf
>>1
外交の天才とやら大統領になったのにそれって恥ずかしくない?

92<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 02:09:49.56ID:rHPGuD/+
>>79
唯一、興味があったFTAは上手くいったからな
もう眼中にない

93<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 02:25:50.89ID:YRn/Q9b8
もう制裁覚悟で勝手に終戦〜統一しちゃえよw

94<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 02:34:35.50ID:KYU+oozl
終戦宣言を急いでるみたいだが、終戦宣言=米韓同盟破棄、在韓米軍撤退だと思うがな。
そしてそれは北朝鮮の完全な非核化が無いとダメだろうよ。
どうもトランプは朝鮮にあまり関心が無いように見える、中国の一部くらいに思ってるのでは?
まあ中国経済がね、その結果、朝鮮はどうなるか?その程度かもしれないね。今のとこ、見てるとそんな感じ。

95<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 02:36:13.22ID:UZuIwZFU
韓国はひたすら「統一」と言って「非核化」と言っていれば良いし、
アメリカも長い目で非核化と対処するというのが良いだろうね
実際に非核化と言うのも、統一と言うのも、生半可な事ではなく
性急に事に及んだら大変な事になる可能性もあるから、年月をかける事が重要だろうからね

96<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 02:38:54.42ID:UZuIwZFU
まあアメリカの関心事は、何も小さい朝鮮半島の事ではなくって、
中国や中東とかあるものでしょう

制裁はこれからも非核化をするまで続ける事だろうし、非核化をするまで
忍耐強く国際社会は制裁を加えていくしかないんだね

97<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 03:37:22.15ID:PiB++Q3y
>>1
金氏が世界のマスコミの前で自ら非核化の意思を表明したなら、じゃあ国際査察を受け入れればよいと話を進めるのが、南朝鮮の役割だろ。

98名無し2018/09/28(金) 04:38:53.90ID:LEgomdvB
今までの歴史を診て、糞朝鮮の文面がダラダラやたら長いのは、、連中の頭の中で整理する能力が欠けてるからだと思う。これは、同じアジアでベトナム人も同じ事を言っていた。

99<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 04:51:23.35ID:TLTwIJz0
>>68
大切な&重要な

100<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 05:48:17.77ID:HJP4QfVI
トランプの戦略
@北の核完全放棄破壊
A南北政治体制の維持、南北2国の維持
上記@Aを前提として
B北を米寄りに取り込み
C北取り込みのための経済支援を日本に行わせる
Dシナ寄り北寄りの文体制はいずれ崩壊させ、親米政権を樹立させる
こんなところだろう
南北ともに全く信用できないことが分かっている日本としては、安易に北への経済支援を行ってはならない
また半島国家(南北問わず)が親米になる可能性も極めて低いだろう
日本は核放棄破壊を絶対必須要件として、その実現に集中すべき
残念ながら拉致問題は核放棄実現のための副次的課題という位置づけとなる

101他人の脳を使って生きようとしないで2018/09/28(金) 05:56:34.05ID:Ixd0KwN4
馬鹿民族

102<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 10:12:10.58ID:Y/CdWFBF
別々に作っているって言っても、そんなに変わらんだろ?
二国間話し合いで、片方がA、もう片方がCなんて言ってたら会談内容がわからないじゃないか。

103<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 12:33:46.56ID:IGwprta/
>>102
作成と創作の差とかじゃないw

104<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/28(金) 14:40:24.27ID:aJZBbm7H
>「双方が資料を別々に作成したのだから、違いが出てくるのは当然だ」と説明した。
韓国では通訳者・翻訳者は好き勝手に文書化できるんだな。

恐らく2015年の慰安婦合意も「最終的かつ不可逆的」なんて言葉は韓国国内向け記事では都合良く削除しているのだろう。
そうでなければ、官民一体でいまだに慰安婦ガー!!って騒いでいるのがわからん。

105<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/09/29(土) 20:10:09.97ID:DT3Ft1j0
>>104
イヤ、アイツラは格下の言うことなんて無視していいって文化だから、むしろ当たり前の反応だよ

106<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/10/14(日) 19:51:53.11ID:OjG372V+
ウリナラファンタジーチョンが作った資料なんて何の当てにもならん

107<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/10/14(日) 19:53:21.53ID:5pdnjQAW
何のために事前に打ち合わせするのかわからんな。それじゃあ

108<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/10/14(日) 20:00:41.84ID:0+EL31nQ
>>1
アメリカが中間選挙前でドタバタしている間に、既成事実化してしまおうということでしょうなあ。
トランプが勝ったら報復されるのは確実なのに、のんきなものだ。

109<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/10/14(日) 22:22:31.43ID:fTj6mrZz
微妙な違いじゃなくて根本的な立場の違いだろ

110<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/10/14(日) 23:07:10.48ID:72chEywC
米国に何の利益もない話をとうとうと力説して、トランプがキレなかったんだね。おめでとう韓国、YOU終了。

111<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/10/15(月) 08:00:16.85ID:udhJXS77
教科書が違うニダ といったのはノムタンだったな

112<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/10/19(金) 07:57:38.73ID:VkbouTr8
>>94
それで吹き飛ぶならそれはそれで日本は構わんがね
北がなくなっても在コの存在理由は消え去る訳だし

113<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/10/19(金) 08:02:03.42ID:nGF/DolQ
昔からだろ

114<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2018/10/19(金) 08:23:35.25ID:MaX6glBp
>「米国は過去のいかなる時よりも経済的に発展している。米国には非常に大きな潜在力がある」

韓国は中国チームに行きたがってるようだけれど、アメリカ側についた方がお得だよ?
って言ってるのに理解できてないのかこいつらは

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています