多分そういう前提知識がないとピンとこない細かい話だと、そんなに興味のない人には「なんかごちゃごちゃよく分からん言い訳してる」ととられ、頭にも入らない可能性もある。
シンプルに、
この旗は何十年も自衛隊旗として使用して来てどこにも文句なんて言われてこなかった。韓国自身さえ、この旗をつけた自衛艦が何回も入港してるのに過去は何も言わなかった。
突然2011年くらいに訳の分からない文句をつけてくるようになった。そんな意味不明な因縁は我々の関知するところではない！
とかの話の方が何にも知らん素人でも即わかるから良いと思う。
