文をMoonと表記するのは実は英語の発音表記から来てる。
アメリカでは発音記号を使う代わりに英語の読み方から発音を表示することがある。
uを表すのにbookやpoolの類推でooと表記する。
俺は自慢じゃないが英英辞典だけでも30冊ほど持ってるがこの方式で発音表記してる
辞書もある。殆どの日本人は英語勉強しててもそんなことは知らねえからなwww