>「事実上の国交断絶を突きつけたに等しい」

これはその通りで、日本が関係を悪くしなように配慮したところで、韓国は断交する気なんだから何の
意味もない。
それどころか、日本の配慮をカードとして利用している状態。
ならば、関係を切ってしまうのも1つの手段として議論するべき。