>>1
ナイーブと訳したか。優しいなぁ。
この文脈だと「馬鹿な」だもの。