X



【中央日報】 「上半期より売り上げ95%落ちた」 韓国の日本専門旅行会社の悲鳴 [12/26]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001荒波φ ★ 垢版2019/12/26(木) 09:12:33.78ID:CAP_USER
2019年、韓国における海外旅行市場でベトナムの反対語は日本だった。今年、韓国人400万人以上が訪問したベトナムの反対側には「旅行に行けば非難される国」日本があった。日本を冷遇した過去6カ月は私たちに何を残したのだろうか。

日本の人気が地に落ちたことは、よく知られているように旅行市場の外部変数から始まった。6カ月ぶりに韓日関係が和解ムードに転じる雰囲気だが、悪化するだけ悪化した感情を考えれば、今のような状況が好転するのかなかなか自信を持って言いにくい。

いわゆる「ボイコットジャパン」は7月に始まり、8月に本格化した。8月に日本を訪れた韓国人が2018年同月より48%減となった後も、9月58%、10月65%、11月65%と減少傾向は続いた。昨年7〜11月、訪日韓国人は合計223万3069人だったが、今年同じ期間の訪日韓国人は91万1230人にとどまった。前年対比40.8%。むしろ回復不可能なほど落ちた「暴亡」水準だ。

昨年753万人を記録した訪日韓国人数は今年550万人を若干上回る水準にとどまるものとみられる。いくら騒々しくても、日本は依然として韓国人が最も多く訪れる国だ。2位の中国は500万人に及ばないと言われている(中国政府は外国人訪問客統計を発表していない)。

下半期ボイコットジャパンの風が強く吹いても、依然として訪日韓国人が多い理由は観光以外の目的で日本を訪問する人口が多いためだ。そのため東京・大阪のような大都市は減少幅が少ないほうだ。直撃を受けた地域は観光業への依存度が高い都市、特に韓国と近い中小都市だ。

日本政府統計(2017)によると、韓国人訪問客の比率が50%を越える日本の空港は合計8カ所だ。このうちで6つの空港(北九州、大分、長崎、熊本、福岡、佐賀)は九州にあり、残りの2つの空港(山口宇部、米子)も本州西南側に集まっている。

ボイコットジャパンで日本で最も大きな被害を受けた地域は釜山(プサン)から船に乗って入る対馬だ。対馬観光客の90%以上が韓国人だったが、8月以降、韓国人訪問客が90%以上減少したことが分かった。対馬南側の港・厳原に向かう航路はこのことがきっかけで途切れてしまった。ホテル・バス・ゴルフ場など対馬の観光企業の大部分が倒産危機に陥っているという。ついに日本政府は今月初め、対馬観光対策を発表した。

九州は航空便が大幅に減った。大分・熊本・佐賀のような九州の中小都市は韓国格安航空会社が就航を中断した。チェジュ航空広報チームのキム・テヨン課長は「6月末に週408回に達していた日本運航便が12月末現在、週254回に減った」と話した。沖縄も事情は良くない。沖縄観光庁韓国事務所のキム・ユンジュ課長は「冬になれば沖縄観光市場を韓国人が占めていたのに、今年の冬は80%減った」と話した。

問題は「ボイコットジャパン」で被害を受けた韓国内の旅行業界だ。日本旅行市場の30〜40%は韓国企業の役割だからだ。大型パッケージ旅行会社は日本商品販売比率が昨年より80〜90%減ったため、日本チームの規模を半分以下に縮小した。最近吹き荒れている業界の不況まで重なり、構造調整を断行した旅行会社も多い。

大型旅行会社はまだ状況は良いほうだ。欧州・ベトナム・台湾など他の市場を攻略したためだ。反面、日本専門の小型旅行会社は開店休業状態から抜け出せずにいる。旅行会社ANTのパク・サンチョル代表は「日本市場が半分近く暴落した2011年東日本大震災の時よりも大変」と話した。ナインジェイのソン・ウンジュ代表は韓国社会の視線のほうを負担に感じている。

「下半期の売り上げ? 上半期の5%だ。事業としてみれば終わったも同然だ。それでもどこかに行って大変だと訴えることができない。私たちのような境遇の小型旅行会社が100カ所は超える」

日本政府観光局(JNTO)韓国事務所のチョン・ヨンボム所長は「今年の冬、韓国人の訪問推移によって2020年に航空便がどれくらい回復するのかが決まる」としながら「日本で観光業に従事する韓国人も多いこともあり、早期に状況が好転するように願う」と話した。


中央日報/中央日報日本語版 2019.12.26 07:05
https://japanese.joins.com/JArticle/260899?servcode=300&;sectcode=300
0003<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:13:24.37ID:bSy4CiQ8
韓国人の心意気を褒めたい
100%はよ!
0007<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:14:21.08ID:jXfP9qru
ぼったくりの土産物でバックマージンもらって補えばいいやん
0009<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:15:44.64ID:/iKbA3HU
日本で稼ぐ時代じゃないんだね
反日と用日したツケを払え
0010<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:15:55.81ID:gkZVL1Rw
ボチボチチョンヘタレるニカ
0015<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:17:38.08ID:uh+PiwJi
>日本で観光業に従事する韓国人も多いこともあり、早期に状況が好転するように願う」と話した。

結局対馬が困ってるって朝鮮人の経営者と従業員が困ってるだけだろ。
0016<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:17:59.91ID:117Wjy7e
基本条約を守らない信用できない国に信用状を与えないでください。

基本条約違反を推奨し支援している在日韓国人に、同じ基本条約付随協約の法的地位協定で特権を与えないでください

核開発国に瀬取りして戦略物資を横流ししている国際法違反常習国家の国民をビザなしで日本国内に入れないでください

慰安婦問題、徴用工問題、仏像窃盗問題、違法操業、協議無視などは国と国の外交の基礎である基本条約付随協約違反です。
0018<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:19:23.39ID:/iKbA3HU
日本で稼ごうとすることが親日罪だよなw
0020新種のポケモン ◆F9.qG0OsHw 垢版2019/12/26(木) 09:20:11.83ID:ziFeV1BS
空路遮断で(。・ω・。)
0021<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:20:29.68ID:NieeUc/Y
反省して廃業たら二度と再開するな
0023<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:21:14.69ID:frqxp5sI
正常に戻ったな。日本をダシにして金儲けを考えるなよ。
0025<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:22:18.51ID:bSy4CiQ8
てかさ、今来日観光に来てる奴らって
漏れなく犯罪者じゃね???
密輸とか窃盗団とかさ?このチャンスに
ばんばん身体検査するべき!
0028<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:24:07.17ID:92vWO/Ud
パックでくる貧乏人が来なくなったって話か
コレで日本も正常化しつつあるなよかったわマジで
0029<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:24:13.24ID:/kdZoGXw
日本の旅行業界はアベを許さないだろうな。自分で自分の首を締めるアベはアホw
0030八紘一宇は日本の国是垢版2019/12/26(木) 09:24:25.41ID:+KcQtgis
むしろ喜べw
0031<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:25:06.60ID:wS+kzSP/
>>20
海路もな、クレーンに突っ込むじゃろ
0033<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:25:16.93ID:SmMVrUex
ネトウヨざまあw
0034<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:25:46.78ID:GUCvFXnD
「路線権を放棄したつもりはないニダ。謝罪と賠償をしるニダ。」
0036<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:25:53.29ID:92vWO/Ud
>>29
ちゃんと読んでそういう感想ならエラ民族だな
0037<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:26:12.41ID:TAk+oElI
>>1
日本旅行不買結果
日本
他国客が増えて経済効果
 ↓
日本の空港発着枠はドル箱
羽田、成田、関空枠は
韓国枠を30%減らして
中国、台湾、東南アジアへ割り当て
 ↓
アシアナ航空=破綻して身売り
大韓航空=赤字目前
韓国LCC=1社身売り+2社破綻

リストカットしたブス=チョン
0040<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:26:37.66ID:QZs5n/oh
反日教育は抑え込めない
滅ぶしかないんだよ
0043<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:27:03.55ID:wvg+q2s0
そんな会社起こしてるのが悪いやろ
0044<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:27:05.10ID:/iKbA3HU
29
こんなのを帰して関係切れば犯罪減るんだがなあw
0047<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:28:08.92ID:/kdZoGXw
韓国人という良客を失って観光客激減することがわからなかったアベはアホ
0048<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:28:19.57ID:J+p6Qvxt
それにしても、なんちゅう柔軟性の無い社会なんだろうね韓国って
日本不買! で終わってしまって、日本不買! 代わりにこれからは○○でカバー!

ってことにならずに市場そのものが断絶するとかギャグでしかないだろうと
0049<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:29:10.27ID:gzGcbf/8
>>29
日本は韓国人が来なくなったおかげで、海外旅行客からの収益合計は増えました
安倍さんありがとう
0050<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:29:17.33ID:/iKbA3HU
47
チョンは客じゃない
犯罪者
0052<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:29:49.49ID:Yidkm4c5
>日本で観光業に従事する韓国人も多い

やっぱり日本が観光業を助ける必要ないじゃん
0054<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:30:39.14ID:IPjxNMtR
> 依然として訪日韓国人が多い理由は観光以外の目的で日本を訪問する人口が多いため

泥棒、密輸、売春か
0055<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:30:52.85ID:mV+/pV4w
その調子で今後も頑張れ
0056<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:31:23.75ID:/iKbA3HU
日本を利用できる時代が終わった
気づけw
0058<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:31:33.44ID:Xatw91At
まだ5%残ってるのが課題だね
0にしよう
0059新種のポケモン ◆F9.qG0OsHw 垢版2019/12/26(木) 09:31:37.00ID:ziFeV1BS
まずは仏像返してからな(。・ω・。)
0060<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:31:53.41ID:TAk+oElI
>>29
泣いたのは一部と在日経営店だけ
長崎県(対馬)=来年度予算で対策
大分県(別府、湯布院)=韓国人以外の誘致へ
宮崎県(ゴルフ場)=被害は韓国資本だから無視

多くの観光地は韓国人が減って
経済効果が上がり犯罪も減った
0062<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:33:08.64ID:92vWO/Ud
もうすぐ日韓直行便なくなるから日本専門旅行会社も消えてなくなる
用日してたツケだ
ザマァwww
0063<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:33:34.32ID:6VI0OP9e
>>47
トイレ宿泊してスーパーで見切り品を買う客は要らねえなあwww
0064<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:33:36.92ID:wvkbMZXJ
もう日本専門は止めて、他国にシフトして下さい
0065八紘一宇は日本の国是垢版2019/12/26(木) 09:33:39.01ID:+KcQtgis
韓国人は友達の家に泊まってスーパーの値引き弁当食ってるから客とは言えん
0067<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:34:26.96ID:QEaOh/3t
一匹も日本に入れるな!
0068<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:34:41.47ID:/iKbA3HU
犯罪の下見のために来る民族は客ではない。
0069<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:35:05.26ID:J8fxRJyK
95%もダウンして、何で、まだ倒産しないんじゃ?

朝鮮人って夢でも見てんのか?
0070<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:35:05.80ID:PVrbCgke
勝手にボイコットして、勝手に売り上げ落として、それを嘆く。
知らんがな。
0072<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:36:11.78ID:owWwmZ9N
いや、むしろチョンパンジーに
そこまで嫌って頂けてるなら光栄
でございます。

引続き不買や日本叩きの活動継続
をお楽しみ下さい。

ベトナムにそんな行ってるんだな。
金が無いだけだろw
日本来て中国人の半分も金を使わない
貧乏チョンパンジーとかむしろ来る
だけ治安が悪化するだけ。
0074<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:36:23.04ID:L8cDVwC3
そもそも、中国、韓国なんて定期的に反日不買が起こるのに
わざわざ中国、韓国をターゲットにしてる観光地が無能だろ
お金持ちやマナーが良い人が多そうな、北欧とか西欧の客を呼んで来い
遠くから来る客の方がお金落とす
0075<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:36:47.60ID:QKTXYVP7
政官主導で日本の製品の不買運動をしているのだから、韓国に行く馬鹿はいないよ(笑)

嫌がらせの不買運動などしてないで、韓国は日本からの輸入を全面禁止にすればいいと思う。

日本も応援してやるから、早くやれよ!
0076<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:36:58.72ID:nE6fNE0s
> 「日本で観光業に従事する韓国人も多いこともあり、早期に状況が好転するように願う」と話した
ふむ。『半島民のみならず、在日へも痛撃である』と。朗報じゃん。
0077<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:37:13.99ID:bSy4CiQ8
>>38
んー釣りと仏像コレクションじゃね?
0078<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:37:19.67ID:RCTIaRUq
相変わらず言い訳みたいないらない文章が多過ぎな記事
事実だけ淡々と書けばいいのに
0079<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:37:35.30ID:j5BFAqpv
悲鳴 由美子・・・・・・・・・・・!
0080<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:38:15.55ID:bSy4CiQ8
>>47
ビゲンヘアカラー程度やで
売り上げはあっぷっぷーだ!
0082<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:38:56.20ID:3ep0a7HK
胸張ってドヤ顔するとこやろそれ
0084<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:39:48.30ID:TAk+oElI
>>65
2018年訪日外国人
国別消費額
平均=15万3千円
1位豪=24万2千円
2位スペイン=23万7千円
3位中国=22万5千円
 :
最下位=韓国人
唯一の一ケタ=約7万円
https://www.mlit.go.jp/kankocho/news02_000380.html
韓国人は迷惑客だとバレタ
0085<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:39:51.18ID:plbhSmXg
教えない助けない関わらない
0087新種のポケモン ◆F9.qG0OsHw 垢版2019/12/26(木) 09:40:19.64ID:ziFeV1BS
>>82
だよね(。・ω・。)
0089<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:41:03.78ID:+4NE+hTM
>ボイコットジャパンで日本で最も大きな被害を受けた地域は釜山(プサン)から船に乗って入る対馬だ。

対馬最悪
これがきっかけで除鮮が進みますように
南鮮の旅行会社なぞしらん
さっさと廃業しろ
0090<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:41:06.68ID:iQQl/8tQ
韓国が放棄した日本の空港の発着枠はあっという間に中国がかっさらって行ったから韓国の分はもうないよ。
君等は一時は赤字でも日本路線はドル箱なんだから飛ばしとくべきだったんだよ、一時の感情で利益を失う、韓国人らしいなw
0092<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:41:27.97ID:3ep0a7HK
>>84
金は落とさないマナーはゴミレベルでは迷惑でしかないな
0093<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:41:39.91ID:nE6fNE0s
> 「上半期より売り上げ95%落ちた」 韓国の日本専門旅行会社の悲鳴
あと5%で厄払いが完了するわけだ。来年の年末にゃゼロにできてるとといいな。初詣でそのよーにお祈りしておこう。
0094<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:42:17.81ID:WiWeV0s9
>>1
潰れろ、そしたらチョソを日本へ送り込む力が少しは弱まるだろう
0095<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:43:19.00ID:l+1Vz9o9
バカチョン滅びろ!
0096新種のポケモン ◆F9.qG0OsHw 垢版2019/12/26(木) 09:43:40.42ID:ziFeV1BS
>>88
東南アジアが可哀想だから中国でいいよ
(。・ω・。)
0097新種のポケモン ◆F9.qG0OsHw 垢版2019/12/26(木) 09:44:13.36ID:ziFeV1BS
>>95
バ…
0100<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん垢版2019/12/26(木) 09:47:22.17ID:TAk+oElI
>>96
中国では
世界最大規模のハブ空港が運用開始
世界中の航空会社発は発着枠が増えた
 ↓
ただし韓国は対象外
プププ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況