【共同通信】漫画「草」が語る従軍慰安婦 独自の作風で訴え「現代につながる性暴力問題」「私たちが死ぬのを待っているのだろう」 [3/7]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://i.imgur.com/cVbSBiw.jpg
金ジェンドリ錦淑さんと各国語版の「草」
「過去の話や民族の問題ではない。現代の性暴力につながる女性問題として描きました」―。旧日本軍の従軍慰安婦だった女性の半生を描いた韓国の漫画「草」の日本語版が2月14日に出版され、作者の金ジェンドリ錦淑(グムスク)さん(48)がそれを記念して来日した。同月21日には東京都内で講演。漫画の狙いを「#MeToo」に代表される問題と同じだと分かってもらうことと説明、若い世代に読んでほしいと呼び掛けた。(共同通信=角南圭祐)
▽タイトル「草」に込められた思い
(中略)
https://i.imgur.com/dJ81Avl.jpg
講演する金ジェンドリ錦淑さん=2月21日午後、東京都新宿区
確かに、物語の主要テーマは、慰安婦制度や植民地支配、日本の戦争責任というよりも、さまざまな男性にだまされ過酷な一生を送る一人の女性の人生そのものだ。「日本への怒りにとどまるのではなく、一人の人生を通して当時の歴史や社会を間接的に体験する本にしたかった」
作品は「グラフィック・ノベル」と紹介され、一言で「漫画」とは言い表しにくい独特の作風だ。作者の金さん自身が出てくるルポのようなシーンもある。「慰安婦問題は過ぎ去った歴史だと思われがちなので、李さんに会いに行く私を読者として登場させた。若い人に読んでもらい、人類普遍の問題として歴史に向き合ってほしい」
絵も独特だ。筆のタッチを生かした描写のほか、真っ黒なコマが続くだけのページもある。美術を学ぶためフランスで長く暮らした金さんは、漫画を勉強したことがないという。「独学だからこうなった。私だけのスタイルだ」と打ち明けた。
暴力や性被害の場面は一切出てこない。「風景や鳥などの自然を描いたり、慰安所の部屋の前に兵士たちが脱いだ靴を並べたりして、隠喩として表現した。李さんに作品を見せて2次被害にならないように」。李さんに完成品を見せると、泣いて喜んでくれたという。
https://i.imgur.com/5KQiInk.jpg
2019年10月5日、川崎市の上映会で慰安婦にされた過去を証言する李玉善さん
▽「私たちが死ぬのを待っているのだろう」
その李玉善さんは、昨年10月に市民団体の招きで来日している。李さんの半生を追ったドキュメンタリー映画「まわり道」の上映会が川崎市で開かれ、筆者も取材した。
「まわり道」では、ナヌムの家に暮らす李さんら元慰安婦を、何年間もカメラが追う。元気に歌ったり踊ったり、時には怒ったり泣いたりするおばあさんたちだが、映画が進むうちに次々と他界していく。それを見つめる李さんのまなざしが悲しい。
上映前の記者会見に車いすで現れた李さん。「日本政府は私たちが死ぬのを待っているのだろうが、死んでもこの問題はなくならない。安倍(晋三首相)に会いたくて来た」と話した。
「日本が悪いことをしたのに『やっていない』と言う。その結果、今の韓日関係悪化がある。歴史の否定は許されない」と力を込める。「強制連行ではなかった」「金を稼いだ」など慰安婦制度を打ち消す言説があることに「自発的に慰安婦になっていたら、今も謝罪を求めているか。好んでなったのではなく、連れて行かれた」と反論した。
https://i.imgur.com/D9cwm2T.jpg
韓国語版の「草」を抱く李玉善さん
この頃「草」の日本語版出版に向けた作業が進行中だった。本について問われた李さんは「多くの人が私たちの歴史を知らないといけない。(漫画を読んで)日本だけでなく世界中の人に知ってほしい」と答えた。
これまでに何度も来日し、賠償と謝罪を求めてきたが、今回が年齢的にも体力的にもぎりぎりの来日だったように見えた。「私たちが死んでも解明しなければならない問題だ。若い人たちが私たちの遺志を継いでくれると信じている」。会見の最後をこう締めくくった。
「草」は2017年に韓国で出版後、各国で翻訳された。米紙ニューヨーク・タイムズが「ベストコミック」に選ぶなど高評価を得た。英紙「ガーディアン」では「ベスト・グラフィック・ノベル」、フランス紙「ユマニテ」では「マンガ大賞審査員特別賞」を受賞した。
日本語版は東京都の「ころから」が企画。出版費用をインターネット上のクラウドファンディングで募ったところ、短期間で目標額の2倍以上の318万円が集まった。このため予定より販売価格を500円安くして販売。また、一部を金さんの招待費用にも充てた。金さんは大阪、広島などでも講演した。
共同通信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200307-00000001-yonnana-soci&p=2
3/7(土) 10:32配信 どうやら朝鮮人慰安婦強制連行はなかったらしい、と断定できる根拠は以下の通り。
01:韓国内で慰安婦強制連行事件があったとされる村や町の名前が特定されていない。
02:「私の娘・妻・母・姉・妹が強制連行された」という人に関する記録が全くない。
03:第三者目撃情報がない。誰にも見られることなく多数の人を連行するのは不可能。
04:慰安婦強制連行の実行者に関する情報がない。吉田証言はウソと確認されている。
05:抗議活動に関する記録がない。もし多数の女性がさらわれたら暴動が起きたはず。
06:当時は光州学生事件のように些細な問題で抗議運動が発生するような状況だった。
07:多数の慰安婦を強制連行するのに必要な組織・人員・設備・費用等の情報がない。
08:日本軍に強制連行されそうになったが危うく難を逃れた、という女性の話がない。
09:元慰安婦たちの証言の多くは「親に売られた」「だまされた」などと述べている。
10:「強制連行された」という証言は少数で、内容が度々変わるなどの疑問点がある。
11:国が挺身隊として動員した女性が慰安婦にされた具体的事例は確認されていない。
12:当時の朝鮮の警察官や役人の大半は朝鮮人だった。高い役職の朝鮮人も多数いた。
13:旧日本軍を指揮する高級将校にも洪思翊中将、李垠中将など多数の朝鮮人がいた。
14:多数の朝鮮人が志願して日本軍に参加していた。朝鮮人兵士も慰安所を利用した。
15:強制連行は軍にとって大きな負担。売春業者に開業許可を出す方がはるかに容易。
16:日本の当局は悪質売春業者を取り締まっていた。その業者の多くは朝鮮人だった。
17:第二次大戦時の朝鮮半島は戦場ではなく普通の暮らしがあり秩序が保たれていた。
18:韓国は昔も今も売春産業大国。第二次大戦中にも売買春市場が広く存在していた。
19:朝鮮では昔から性的サービス提供を職とする妓生がいた。軍の妓生制度もあった。
20:当時は、親が娘を売春業者に売る行為が広く横行しており珍しい事ではなかった。
21:慰安婦の多くは平均的労働者賃金の数倍〜数十倍にもなる多額の収入を得ていた。
22:売春業者が新聞や雑誌に堂々と広告を出して高額の報酬で慰安婦を募集していた。
23:多くの慰安婦が休日にショッピング等に出かけていた。高価な買い物もしていた。
24:多くの慰安婦が多額の預金を持っていた。残高を記した通帳記録が残されている。
25:当件が広く認識されたのは1990年代の事。終戦直後に問題化しなかったのは奇妙。
26:1990年代以前に書かれた韓国の記録として慰安婦強制連行を記載したものが皆無。
27:1990年代まで多数(20万人?)の被害者すべてが沈黙していたというのは不自然。
28:李承晩時代に始まった反日教育の題材に慰安婦が使われ始めたのも1990年代から。
29:1990年代以前に慰安婦強制連行の場面が描かれた小説・映画等も作られていない。
30:韓国が様々な理由で賠償要求してきた日韓基本条約交渉時にも問題化していない。
31:日韓条約交渉時、韓国は無効になった慰安婦の預金に対する補償を要求してきた。
32:1992年に元慰安婦が預金26,145円(現在の数千万円相当)の返還訴訟を提訴した。
33:戦中戦後、米国によって行われた日本軍の悪行に関する宣伝にも含まれていない。
34:米軍による当時の日本軍慰安婦尋問調査資料には強制連行された旨の記載がない。
35:インドネシア慰安婦強制事件は犯罪として立件された。朝鮮では立件されてない。
−−−−−−−−−※−−−−−−−−−※−−−−−−−−−※−−−− >>1
>旧日本軍の従軍慰安婦だった女性
この時点で完全なフィクションじゃんw でこの漫画で無料で配ってるのか、それとも金儲けか。 現在でも朝鮮人の女衒によって多くの女性が
売春を強要されているからな という異世界のお話でした
おしまい☆(ゝω・)vキャピ 日本軍による朝鮮女性20万人強制連行、
今だに証拠ゼロ、目撃者ゼロ、抗議した親ゼロ。
真相は生活苦から親に売られた娘が慰安婦。
業者も慰安所経営者も朝鮮人。 >>1
日韓の人的往来断絶で遠征売春婦の多くが失業状態になるから、
そっちの支援を心配した方がいいんじゃね?
(笑) 1枚目の写真を見て「この人がご本尊の銅像のモデルか」と思ってしまったわ。
米軍車両に轢かれた女学生と言い、現地ではこの髪型が一般的なのか? どうやら朝鮮人慰安婦強制連行はなかったらしい、と断定できる根拠は以下の通り。
「ナショナリズムと「慰安婦」問題 : シンポジウム ... 青木書店」にて吉見義明が「慰安婦強制連行はなかった」と内輪向けシンポジウムで明言し、その場にいた誰も反論していない。 偉人の名言・・・
夏目漱石「余は朝鮮人に生まれなくて良かった」
伊藤博文「ウソつき朝鮮人とは関わってはならない」
The liar Corean !
The liar Corean !!!
Takeshima is Japanese territory !
「物乞いウソつきチョソ鮮人」は涙目でお漏らし・・・・・・・・・・・・・。 全然興味がないのに無理に記事にする反日通信社。狙いは日本を二分すること。質が悪い >日本政府は私たちが死ぬのを待っているのだろうが
なワケねーじゃん。タケノコみたいに後から後から生えてくるんだから。
「戦時中は胎児でした」なんて連中も出てくるんだろ? >>1
韓国軍ベトナム性奴隷大虐殺に謝罪して賠償しろよキチガイレイシスト韓国人 共同はやたらと日本人を煽るよな
何なんだこいつらは シナはチャーハン
モンゴルはチンギスハン
チョーセンはライダイハン オレオレ詐欺より悪質でヘイト事案でもある
被害者の日本人を救済しろよ ライダー、変態、
おとうちゃんやめて、やめて
ためし腹はやめましょう 元売春婦の汚婆さんね、英語圏しか知らんけど面倒臭い輩だとは思われてるよ 素晴らしい
次作の現役のプロが赤裸々に語る「韓国現代編」に期待したいですなw 歴史の命である想像力を欠いた人間に
何を言ってもウイルス並に増える連中 また嘘をばら撒いてんのか
追軍売春婦が実態じゃねーかよ ま、先進国で普通に教育を受けていれば、南北朝鮮人のウソや矛盾を、
特別な感情がない限り信じるバカは居ない だから意に反して慰安婦となったことには遺憾を示してるだろう
実際に強制したのは女衒であったりあんたの親だろう?軍が強制的に連行したなどと嘘をつくなと言っている 漫画の一部が見えるけど
慰安婦婆さんが「アベガーアベガー」しか言わないので話を聞いてる女の子が呆れてる様に見えるんだが >>1
2枚目の写真コラだよね?
「安倍ガー」になってるけど
こんなん草不可避www 朝日新聞は慰安婦報道を虚偽と知りつつやり続けた。
売国新聞。韓国新聞。嘘つき新聞。ハレンチ新聞。反日新聞。不動産新聞。 日本人でも普通は自分達を特別だと思ったりしないのだろう。
ただ、一部の、国籍にアイデンティティを求めざるを得ないような
日本人が、まわりより声を大にして主張をしているだけ。
文字どおり主張して吠えているだけで犬にでも出来ることだが、
幼子のように泣きわめき、あたりらす不肖の弟の没落する姿に
韓国人は心を痛めている。
なんとみじめで悲惨でおちぶれた国になったことか。
要は韓国の躍進に対し地の果てまで落ちてゆく斜陽国家日本に
すがりつく連中が優秀な朝鮮人に嫉妬するということだろう。
しかし我々は日本の幼児のような精神を許容してやらねばならない。
貧困の中で礼節を忘れるのは獣同様だが、本能に忠実なのは
50年前と変わらない。しかたないのだ。
日本は南米のように墜落するが、兄として過去の弟の悪行を
許して助けても良い。
まずは許しを超え。 「反日種族主義」代表執筆者の李栄薫元教授によると、
軍人相手の娼婦(従軍慰安婦)は
大東亜戦争中の帝国軍人(日本&朝鮮)相手、朝鮮南北戦争〜の米軍&韓国人相手
がそれぞれいるが、
「自分が慰安婦だ」と申告するのは日本軍人相手のみ。
理由は、日本軍人相手の従軍慰安婦ならば、保護対象で大切にしてくれるから。
それ以外だと、軽蔑の対象として扱われる為、誰もが隠す。 ほとんどが同胞に騙されたくせに
日本は娼婦の斡旋を頼んだだけだぞ >>51
シリメツレツ意味不明
クソチョン在日ならではの日本語。
いいか、クソチョン在日。
てめえらは勝手に日本を弟とみなしているが。
テメらを兄とみなす日本人はいない。
テメらはやっぱりクソチョン、クソ食い犬喰い。 ベトナム戦争の蛮行を漫画にしてはどうだろう。
本当に今も苦しんでいる人がいます。こんなフィクションではなく。
朝鮮戦争時もどうだったか書いてみてはどうだろう。
ドラム缶に突っ込まれた多くの売春婦はなぜ沈黙するのか。 旭日昇天旗の下
幼気な十代の朝鮮人美少女処女学生20万人が
強制連行レイプ性奴隷にされのちに証拠隠滅のため大半がガソリン撒かれてブチ殺されても完全無抵抗と積極的女衒を貫きつつ勇猛果敢に日本軍志願兵として抗日独立戦争を闘い抜いたと勝ち誇る気高い朝鮮韓男たちの心意気をこれ以上舐めるなよ
毎日毎日嘘や妄想を吐き散らかして恥ずかしくないのか?
いい加減真実から目を背けるな 卑怯者の臆病者め
変態差別主義者のチョッパリ倭猿ヤプーども忘れたとは言わせんぞ >>51
昔、海外旅行が広まった中韓で、国外で問題を引き起こすと日本人の振りをする、なんて記事を読んで「ああ、金持ちモンゴロイドで知られているのは日本人だっけ」と感じたことを思い出す。 独自の歴史で独自の作風
一切証拠の提示が無く自称の方々が言った事を裏付けるのが自称証人の証言
舐めてんのか >>1
ヘッドライン
壊すな
しね
ぼけ
くそ野郎
学習能力ゼロの新種のホケモン ★
ワロタ
これも規制に対して火病ったけっかなの?wwwwwwwwww 安倍首相を叩き、失脚させて喜ぶのは、韓国、在日韓国人、北朝鮮なのである。
韓国人が書いた韓国のベストセラーで、真実に近い本である「反日種族主義」をよく読んで、うそつきの韓国人と在日韓国人を糾弾せよ。韓国は国ぐるみ、社会ぐるみで反日教育を行っている。
左翼野党、左翼マスコミは、韓国、在日韓国人、北朝鮮の手先なのである。だから何でも反対なのである
実績や政策で勝てない左翼野党は、コロナウイルス蔓延でも安倍首相を貶める印象操作に集中する反日売国奴なのだ。
韓国、在日韓国人、北朝鮮のために死に物狂いで、犯罪でもない森加計、桜を見る会などで自民と安倍首相にヘイトでイメージダウンを狙って、極左野党や朝日、毎日(TBS)、東京(中日)などの極左マスコミは、日本人を親韓反日に洗脳しているだ。
日本の憲法が改正され日本人が目覚めれば、日本から技術や金を盗めなくなり、在日特権やパチ★コ利権も失うから、韓国、在日韓国人、北朝鮮は、死に物狂いになって左翼マスコミや左翼政党を使い、安倍叩きを必死で行い日本人の印象操作を行っているのである。
平成大不況は、左翼マスコミや左翼野党の偽善によって、本来日本が得るべき利益を、在日が韓国、中国に日本の金も技術も人材も、全部日本から盗んで韓国、中国へ持ち込んだために起きたのだ
日本の国益を考えない所業によって日本は大きな利益をすべて韓国と中国に奪われたのだ。
ネットで安倍首相をののしり、韓国や在日を批判する者をネトウヨと書き込むのは、朝鮮学校のOBである。韓国人の嘘やねつ造を知っているくせに止めないどころか煽る在日韓国・朝鮮人は、日本にとって邪魔な存在でしかない。
これだけ世界中で日本人をおとしめ、日本を侮辱し、日本との約束も何度も破り、ねつ造した慰安婦や徴用工で日本をゆすり、竹島を違法占領し、旭日旗、福島、東海、軍艦島といちゃもんをつけ、
レーダー照射や日本製品不買運動で日本を挑発していながら、サムソンのギャラクシーやBTS, TWICEなどの韓流を売りつけようとする韓国、在日韓国人、北朝鮮は、日本人をなめ、小ばかにしているのである。
日本に絡みつき、嘘とねつ造で歴史を改ざんする韓国、在日韓国人、北朝鮮こそ日本の寄生虫であり悪性腫瘍であり、ショッカーのような悪の秘密結社なのだ。
極左野党は、新型コロナが日本にも蔓延する危険があるのに、犯罪にもならない桜を見る会で安倍首相を貶める印象操作を行い、国会を空転させたために、新型コロナが広がったのだ
韓国、在日韓国人、北朝鮮や左翼マスコミ、左翼野党は、日本人がコロナウイルスで苦しむのを見て喜び、東京オリンピックの中止を願っている。感染源となるギャンブルのパチ★コの営業を禁止せよ。
左翼マスコミ、左翼野党は日本の利益より韓国、北朝鮮や在日の日本支配のために、安倍総理に対する醜いヘイトをまき散らし、在日の母国と同じように日本人を反日親韓に洗脳しようとしている。
自分たちの醜いヤジや誹謗中傷は報道・表現の自由であり、自分たちが批判されればヘイトスピーチだ、ネトウヨだとかみつき、人権を利用した二枚舌で日本人を分断しようとしているのだ。 >>1
2枚目の漫画の中身の写真
そのまんまボケ老人の描写じゃないか
いいのかよ? 偉人の名言・・・
福沢諭吉「朝鮮人は救いようのない最低の民族だ」
新井白石「朝鮮人は都合が悪くなると平気でウソをつく」
津田梅子の手紙より「動物の方がこのような汚い朝鮮人よりましだ」
夏目漱石「余は朝鮮人に生まれなくて良かった」
伊藤博文「ウソつき朝鮮人とは関わってはならない」
The liar Corean !
The liar Corean !!!
Takeshima is Japanese territory !!!
「間抜けなウソつきチョソ鮮人」は涎たらしてお漏らし・・・・・・・・・・・! 従軍性は敷かれて無かったのだ。共同は言葉を選べ。
頭おかしいんじゃないのか? こ、これは
世界遺産に登録だね
貴重な一次ソースなんだから ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています