【中国】修復された仏像の顔に大爆笑!? 担当者「前からこんな感じでした」―中国 2020/06/23 [朝一から閉店までφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Record China配信日時:2020年6月23日(火) 0時20分
中国甘粛省隴南市西和県でこのほど法鏡寺の石窟の仏像の修復作業が行われたものの、その顔があまりにおかしいと大きな話題になっている。(1/3枚)
https://img.recordchina.co.jp/thumbs/m860/202006/20200622-052744236.jpg
問題の石の仏像は目が大きく垂れ、口も歪み、なんともユーモラスな表情をしている。現地の文化站(文化事業を担当する機関)の担当者によると、南北朝時代の北魏の太和時代(477〜499年)に制作されたもので大小合わせて十数体ある。1998年に、像の頭部が破損していたことから付近の村民が金を出し合い、職人に修復を依頼したという。
担当者は「笑っているのが特徴の笑い仏です」とし、「前もこんな感じでした。ただ、修復した時に色を乗せただけ。基本的には大きな変化はありません。元の表情を基に修復したので。顔の変化は少しだけで、大きく変わっているわけではありません」と説明した。
中国のネットユーザーからは「何かがおかしい(笑)」「思わず口角が上がった!」「笑い死にしそう」「ちょっと怖いけど笑える」「仏像が笑っているかは分からないけど、私は笑った」「夜中に出てきたら怖そう(笑)」「いくら笑っているとはいってもこれはちょっと…」「修復した人、美術を勉強したことないでしょ」「元がこんなだったなんて信じられない」といった声が上がった。
また、「『大きくは変わっていない』ということはつまり変わったってことでしょ?文化財を駄目にした罪は重いぞ」「地方が勝手に文化財に手を出さないよう法律を作るべきだ」といった声も寄せられている。(翻訳・編集/北田)
https://www.recordchina.co.jp/b815670-s0-c30-d0052.html 残念ながら、今の中国の文化程度は、このレベルなんだよ。
共産党が、文化を破壊してしまったからね。 >>1
対岸の火事でお笑いwの大草原時事なのではあるが
これ絶対に中国共産党は意図的にアホの無能へ仕事させて
廃仏世論に向かせて宗教倫理観を国民から抜き取ろうとしている
意思が読めるよな。
15億匹もいる奴隷はできるだけ無宗教の愚民化にしないと
搾取支配統治が難しくなるからね。
中国はチョンに比べるとお笑いの要素があるだけましだな
チョンには笑いの概念は嘲笑しかねえから見てて心がゆがむ ロシア民族は賢明なので、共産主義のバカらしさに
気が付くことができて、ソ連を崩壊できた。
さて、漢民族は、どうかな? せっかくの大陸文化を
徹底的に破壊している、共産党政府が実は漢民族の
最大の敵、ってことにはやく気が付いてほしい。。。。 さすがシナチクw
文化とかは革命の時に完全に葬りさったんだろうなw >>321
最上段の真ん中かなあ
他が怖いからの消去法だけど
さかなクンみたいな被り物も何なの… >>53
自分もそれ思った。
そうか、仏になったのか志村…(合掌) >>102
なんだよ再現率90%越えてるじゃねえかww >>1
やるやんwww
は、置いといて、文化財なんだろ
何してんだよ こんな顔の仏像初めて見たわ。
ほんまかいな。お金を出しあった村民が気の毒 これは本当に以前からこんな顔だったろ。能の起源である韓国のタルチュムもこのような造形をしてる いや笑っている場合じゃねえだろ、どうみても文化財の破損だろ、犯罪だぞ ん。無駄に4000年とか5000年とか歴史を刻んできた現れだな…こういう所が。 >>406
2000年に修復する前の写真はないから、結局元がどうだったのかはわからないけどね >>1
>担当者は「笑っているのが特徴の笑い仏です」とし、「前もこんな感じでした。
>ただ、修復した時に色を乗せただけ。基本的には大きな変化はありません。
>元の表情を基に修復したので。顔の変化は少しだけで、大きく変わっているわけではありません」
俺は信じる。
これは素晴らしい表情。 ただ、黒目
まぶたの上に無理に描いてしまった感じはする。 >>400
すきあらば韓国を絡めてくる&起源主張がキモい そら仏さんも中共見てればこんな顔になるわ
笑いをこらえきれなかったのだろう 音楽とか社会科の教科書の偉人の顔にイタズラ書きしたのを思い出すな 吹いたWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 多分色を塗ると変に感じるんだろうな
中国の昔のからある像でも色塗って服着せてるやつとかパッと見で変だもんな
でも特に修復されてなかったら元々こうなんだろうとみんな受け入れてるもんな >>1
>文化財を駄目にした罪は重いぞ
あーあ。この人、うっかり文化大革命を否定しちゃったよ。 >>384
(=゚ω゚=)っ【千手観音の往復ビンタ】 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています