【韓国】韓国人の『英語の発音』をダサイと真似て嘲弄する日本人★２[07/11] [Ikh★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
（ケプチョ=キャプチャー）
https://img.insight.co.kr/static/2020/07/10/700/zor8l5e91022iwq7r572.jpg
▲ YouTube 『FocuSON』
『コピ・イジュ・クットゥ（？）』
韓国人の英語の発音を真似る日本人のTikTok（ティクトク）の映像が、ネチズンたちの怒りを買った。
最近、TikTokに寄せられた約3分の映像には、日本人の男性が登場する。男性は映像下段に「似てますか？」というハングル字幕を表示したまま、英語の文章を『韓国式発音』で読む姿を見せている。
映像に収められた彼の英語発音を書き写すと、こんな感じである。
（ケプチョ）
https://img.insight.co.kr/static/2020/07/10/700/bys2c4z0307rj3ik454r.jpg
▲ 「リチュ・イングリ “シュ”」
https://img.insight.co.kr/static/2020/07/10/700/chfl2h09ulh8o44a80e2.jpg
▲ 「ハロ・エブリワン」
彼は、『Hello everyone』を『ハロ・エブリワン』で、『little English』を『リチュ・イングリシュ』と発音した。
また、『eating together』を『イティン・トゥゲダ』、『coffee is good』を『コピ・イジュ・クットゥ』と読んだ。
しかし、映像の日本人が駆使する捏造された韓国式の発音は、韓国ネチズンたちから逆に嘲弄されている。
ネチズンたちは、「韓国人の発音を真似ると言いながら、日本の発音を吐き出している」とし、彼が駆使する韓国式の発音は、本当に韓国人が駆使する英語の発音とは異なると口をそろえた。
（ケプチョ）
https://img.insight.co.kr/static/2020/07/10/700/99tyt9096mgc88586v2g.jpg
▲ 「イティン・トゥゲダ」
https://img.insight.co.kr/static/2020/07/10/700/c2y6z6xoab407do3j552.jpg
▲ YouTube 『FocuSON』
一方、日本人と韓国人の英語の発音が異なる理由は、母音の数が違うからである。
英語の母音は17、韓国語の母音は21である。しかし、日本語の母音は5つしかなく、英語にある様々な母音を表現しにくい。
また、日本語にはパッチムで終わる言葉がない。そのため、最後のパッチムの後に母音がもう一つ付いてしまう。日本人が、『KIMCHI』を『KIMUCHI』と発音するのもこのせいである。
（動画=YouTube）
https://youtu.be/nIkFL8K5Psc
▲ 『FocuSON』
ソース：インサイトゥ（韓国語）
https://www.insight.co.kr/news/293067
前スレ
【韓国】韓国人の『英語の発音』をダサイと真似て嘲弄する日本人[07/11] [ハニィみるく（17歳）★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1594472265/ 韓国人でまともな英語話すの一人しか会ったことないなあ
あとはもう何言ってるかさっぱりわからん。
英語で普通に使う音を発音できないんだから得意なわけないだろと >>951
発音矯正教室はあちこちにありますけどね アクセントもイントネーションもなくて、
二重母音も長母音もないノッペラボウの朝鮮語ｗｗ タイ語は後ろに母音がないlがnになる
例えばfootballがフットボーヌみたいに発音される
日本人には理解できない現象かも 朝鮮人は発音ばかり気にしてるようだが、発音の先にある意味とか文脈とかウイットとか約束にまでは脳が付いて行かないのかな？w >>951 第二次大戦の頃までは、アメリカの放送局もイギリス英語を使ってたけどね。 >>909
F音に関して言えば韓国語はF音をP音で代理するルールになってる。
なんでかは分からんけど >>954
ハングルでア行重ねたら長母音、多重母音かけるんじゃないの？
○ト○ト＝アー、○ト○|＝アイみたいな >>945
メキシコ人もスペイン語発音で英単語を読む人がいるけど、アメリカ人もヒスパニックの英語はそういうもんだと思って聞くから普通に通じる。 そういえば高校の時に社会科の教師が
ハングルはとても合理的なんですーって言ってたけど理由は教えてもらえなかったから
なんで合理的なのか分からなかった。
最初から調べる気も無いけどさ >>958
そりゃF音が無くて一番マシなのがPだから >>955 Lが二つ続くとJになるスペイン語も、外部の人間にはよくわからん。(´・ω・｀) >>958
パッキューじゃなくてポッキューなのは何故なんだぜ？ >>967
fuckのuは日本語にも韓国語にも無い母音で、
日本と韓国でどの母音で代用するか意見が分かれるから >>968
最近ウチの犬がカリカリに飽きてハンストしやがる。 表記がuなのに全くウに似てない発音になるの不気味すぎる
せめてウァやウォにしてくれよ >>968
あったかご飯にかつおぶしと醤油と味の素をまぜまぜ 日本語五十音図における
さ行の濁音 ざ・じ・ず・ぜ・ぞ
や行 や・ゆ・よ
ここのところの発音を朝鮮人は使い分けるのが苦手だ。
野生動物の文明ゆえに鳴き声しか出せないから音を使えない。 >>970
うちは今、グランデリ13歳以上の小粒
あと茹でた白菜にササミふりかけか魚粉
茹でた牛ランプ
土用の丑の日は白焼きを少しあげようと思います >>974
日本国内でも方言ではジズヂヅは混ざってグチャグチャになりやすいから
そこらは言語問わず難しい発音なのでは >>870
上にあるけどIQも日本がトップになってるんだな。
だから最近テヨンさん達は韓国にいるのもホロンもIQを自慢しなくなったのかな？
まあ俺も知らなかったし普通は関心高くないだろう。マスコミは日本サゲと韓国アゲができないから扱わないんでIQの話題はフェードアウトしそうw わかりやすく敵と味方って考えなだけじゃ〜んｗどんどん侮辱し合う関係ってだけだぞ。 >>965
確かに韓国語にF音はないが、日本語にもF音はない。
だが日本人はうまく発音できてる。
努力を怠ってる韓国人があれだけ自分たちの英語力を自画自賛できてる意味が分からん。 >>975
肉に飽きてるらしく牛豚鳥は食わないけど鰹はけっこう食ったり。 >>1
韓国人の言葉にFとJの子音は存在しない。
だから発音できないよ。 世界的な投資家ジム・ロジャーズ、ロジャーズホールディングス会長が今後20年間、韓国語が世界で最も重要な言語になるだろうと評価した。ロジャーズ会長は7日、KBS「ニュースライン」に映像出演してグローバル経済と韓半島投資に関する意見を伝えた。 チョングリッシュは、朝鮮語話す朝鮮民族しかできんわ。ｗ 朝鮮語ってアクセントもイントネーションもないんだぜｗｗ
しかも、長母音も二重母音もなくて、ひたすら単調に「タタタタタタ・・・」と
音節を並べているだけｗｗｗ
こんな薄気味悪い言語見たことないわｗｗ >>983
カツオは塩分が多いのでワカサギの煮干しがおすすめですよ
フープロで粉末にすると便利です 当たらずとも遠からずで、よっぽど悔しかったんだろうｗ zの音がなくてsとjがある言語ってなぜかjで代用するケース多い気がする
清音のsで代用したほうがマシだと思うんだが >>990
中国語に近いと思うんだけどあちらは四声や六声で区別付けられるよな。
朝鮮語はなにで区別できてるんだろ？ >>994
ペット用減塩にぼしはオヤツにあるよ。
鰹も2日続くと飽きて食わないｗ >>983
水分が少ない食事だからカリカリ苦手なヌコになるよ。
たまにお水じゃなくてミルク与えながらカリカリと共に出すと良い。 このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 7時間 49分 56秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
