そもそも最初にテニアン島を植民地にしたのはスペイン人で、17世紀ごろのこと。
その時はまだ原住民がいたが、家畜の放牧地にするために原住民をグアムに移住させた。
(この時点でいったん無人島になった)

しかしスペインがアメリカとの戦争に負けて、金に困ったスペインがテニアン島をドイツに売却。
その後ドイツも第一次大戦で負けて、テニアン島は日本が統治することに。
だが日本もアメリカに攻め込まれて負け、結局テニアン島はアメリカの自治領になった。

こういう文脈をまるっと無視して、
あたかも無人島にいきなり日本が攻め込んで来たみたいな書き方をするから
「無人島なのに原住民?」みたいな訳のわからないことになるw