【韓国】Googleで『キムチ用白菜』を検索すると出てくる衝撃結果[10/05] [ハニィみるく（17歳）★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
（キャプチャー）
https://cdn.weekly.chosun.com/news/photo/202210/22378_43309_3617.jpg
▲ 『キムチ用白菜』をGoogle翻訳機にかけた結果。
_______________________________________________________
全世界で数十億人が使用するGoogleで、『キムチ用白菜（ペヂュ）』を検索すればどう翻訳されるのだろうか？
『Chinese cabbage for kimchi』、すなわち『中国の白菜』で出てくる。我が（韓国）政府が『言語の先取り化』を取り損ねたという指摘が出ている。
4日、誠信（ソンシン）女子大学校のソ・ギョンドク（徐ギョン徳）教授がFacebookでこのような内容を取り上げ、「最近、最も多くの問い合わせを受けた一つが、 “白菜” の英文表記が “中国の白菜（Chinese Cabbage）”と表記されたこと」と述べた。
（キャプチャー）
https://cdn.weekly.chosun.com/news/photo/202210/22378_43311_3757.jpg
ソ授は、国際表記の上でも『キムヂャン（キムチの漬け込み）白菜（Cabbage for Kimchi）』が正式な英文名称であると指摘した。彼は、「すでに国際食品規格委員会（CODEX）は、“キムヂャン白菜” を正式名称と認めている」と説明した。また、韓国産白菜は国際食品分類上『Chinese cabbage』に属していたが、2013年に『Kimchi cabbage』で分離登録された。
彼は、全世界で最大の検索サイトであるGoogle翻訳機が、『キムヂャン白菜』を『中国の白菜』で翻訳される事実を批判した。「（皆から）これを替エラれないのかとよく言われた。中国の “キムチ工程” が日増しに深刻になっているのに、白菜の英文表記に “中国式” が入るので（皆が）非常に心配しているようだ」と伝えた。
週刊朝鮮がソ教授に電話をした結果、彼はネチズンと今年の中旬からGoogleの翻訳結果に異議を申し立てていた。Google翻訳の『フィードバック』機能を通じて抗議を行っている。Google翻訳機の下には『フィードバック』ボタンが表示されていて、翻訳結果に対する意見を送れる窓口である。また、Googleに抗議メールを送り続けている状況である。だがしかし、Google側は何の反応もない状態だ。
（キャプチャー）
https://cdn.weekly.chosun.com/news/photo/202210/22378_43310_3715.png
▲ Google翻訳機で『キムチ』を検索した結果。
キムチ用白菜だけではない。Google翻訳機に韓国語で『キムチ』と英語で『kimchi』を中国語に翻訳すれば、『泡菜（パオチャイ）』という結果が出る。泡菜とは四川省（スチォアンソン）に由来する食べ物である。ピクルスに近い。中国は泡菜がキムチの起源でアルと主張している。
だがしかし、泡菜は作る過程からキムチとはかけ離れている。塩と山椒の葉、コス（パクチー）などを煮こんだ後、冷やした汁に各種の野菜を入れて漬ける。
文化体育観光院は昨年7月、『公共用語の外国語翻訳および表記指針』を一部改正した。キムチの正しい中国語表記は『辛奇（シンチ）』と明示している。
ソ教授は、Googleで『泡菜』と出る部分を『辛奇』に替えるよう、Google側に抗議し続けている。 彼はキムチに対する正確な表記のため、『グローバル広報キャンペーン』を繰り広げ続けていくと誓った。
ソース：週間朝鮮（韓国語）
http://weekly.chosun.com/news/articleView.html?idxno=22378
>>2につづく >>1のつづき
これに関連して、オンゴフードコミュニケーションのチェ・ヂア代表は週刊朝鮮との電話で、「韓食の世界化で言語の先取り化は本当に重要だ」とし、「日本も日食（和食）の世界化の際、真っ先に行ったことが飲食（食べもの）の材料名を日本式に変えた」と述べた。
チェ代表はワサビ（Wasabi）の例を挙げた。「海外で “チェペニヂュ ホスレディシ（Japanese horseradish）と呼ばれていたものを、日本政府が積極的に “ワサビ” という名前を知らせた。そのような努力をし続けた結果、西洋では飲食材料の大半を日本式名称で呼んでいる。例えば “クァリ コチュ（ホオズキ唐辛子）” も “シシト（Shishito）” と呼ぶ」。
チェ代表は、「キムチだけではない。エゴマ（ケッイプ）も海外ではセソミ（Sesame）と呼んでいる。エゴマのように他国でほとんど食べない食材は、いち早く我が国の名称で登録すべきだ。“ペ（梨）” も “ナシ ペオ（Nashi pear）” だが、後に輸出した際に我が国に不利に作用する恐れがある。韓国産の梨（ペ）より日本産の梨が元祖のように見えるからだ」と助言した。
チェ代表は、「コデクス（KODEX）に登録したからといって、ポータルや皆がそのように書かなければならない義務は生じることはない。大衆の口からその名称が出るよう、用語の先取りと広報を地道にし続けるべきだ。言語の先取り化は国力との関連が深い」とし、国家が乗り出して食材の名称を気遣うべきだと助言した。
（おしまい☆） ※5chを見ている韓国人、在日韓国人の皆さまへ。
この掲示板の人たちに怒りを向けてはいけません。日本人たちはただ無知なだけなのです。
彼らの精神はあまりに幼く、真実を真実として理解することができません。
だから静かに教えてあげてください。彼らが理解するまで何度でも根気よく、
何も知らない子供に言い聞かせるように、無知な赤子をあやすように、
大人として鷹揚に、優しく、根気良く教え諭してあげてください。
それが大人の義務、正しく識る者の義務ですよ。
ここの日本人は本当のことを知らないだけなのです。ただそれだけなのです。 ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ はにはにちゃんが朝食後のかるいうどんを茹でました！ キムチの起源は中華で、今のキムチにしたのは日本だからしょうがない
韓国はそれを国産化しただけだし いつもの変態教授ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! ＞エゴマのように他国でほとんど食べない食材は、いち早く我が国の名称で登録すべきだ。
＞“ペ（梨）” も “ナシ ペオ（Nashi pear）” だが、後に輸出した際に我が国に不利に作用する恐れがある。
＞韓国産の梨（ペ）より日本産の梨が元祖のように見えるからだ」と助言した。
梨は日本が元祖じゃないの？、これも起源主張してたのか？ｗ ＞ チェペニヂュ ホスレディシ（Japanese horseradish）
笑かすなｗｗｗ んで肝心の、白菜はどこ起源なのかはアンタッチャブルよね、ウリナラって
んでんで、ソギョンが吠えれば吠えるほど、「ソギョンって誰よ？」って調べる人が出てきて
「あら？横領犯の詐欺師じゃん」ってなる自爆 チェペニヂェがJapanese…
あれらに英語は無理だな んでチョンが栽培している梨の品種が二十世紀だったら笑うわ >>10
「ペ」って、ピアの朝鮮訛りだべなあ、頭にナシって言っちゃってるし漢字だし というか、韓国（NAVER）の英語辞書でも 「ペチュ（白菜）＝Chinese cabbage」、
さらには「napa（菜っ葉） cabbage」で出てくる。
ペチュキムチ（白菜キムチ）は「napa（菜っ葉） cabbage kimchi」で出る。
https://en.dict.naver.com/#/search?query=%EB%B0%B0%EC%B6%94&range=all すぐに先に定着してる名前を、後から変えようとするキチガイ韓国人
本当にこいつら毎回、後から難癖つけて勝手に名前変えることばかり考えてるんだ、世界の人にとって大迷惑だぞ、バカチョン ∧∧
／中＼ ／￣￣￣￣￣￣￣
（ ｀ハ´） ＜ なんか文句アルカ！？！
（ ~__))__~） ＼＿＿＿＿＿＿＿
｜ |（_＿)∧ ｱｲｺﾞｰ
（＿_）<｀Д´⊂⌒__フ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 固有種でもなければ自分らで開発したものでもないだろ
なんで盗むことばかり考えるのか 何でキムチでそこまで必死になるんだ
日本人がお新香に必死になってもあたまおかしいだけだろ というか白菜がChinese cabbageと呼ばれてるの知らなかったの？ こんな事に難癖付けるなんてどんだけ暇な奴なんだと思ったらいつもの教授で草 >>10
何故か朝鮮では梨が昔から人気で、新羅とかあの頃から栽培されててよく食べられる。
冷麺にも梨は付き物だったが、盛岡冷麺では何故かスイカに置き換わってる。
しかし今現在韓国で栽培されてる梨の殆どが、日本由来の「和梨」 流石キチガイチョウセンヒトモドキ的外れ過ぎて
開いた口が塞がらないｗｗ
（TUNAMIとか広めてるわけじゃないのに国際的に
定着してるだろアタオカかよヒトモドキ）
【自民・小林貴虎県議】「国葬反対の8割は隣の大陸から」は高市早苗先生が政府の調査結果としてお伝えいただいた内容です！！
高市はエビデンスはよ見せろよ！
その 東ア板ではお馴染み ソ・ギョンドク
「ちくしょうニダ。こんな検索結果は認められないニダ。腹立ち紛れにウリの自慢のビッグマグナムを出して発射（ゴンッ！）」
キム女史
「おい、ソ・ギョンドク。オメーにしたって・・・・何？粗チンのクセにな〜にが『ウリの自慢のビッグマグナム』ニダだ。」
島村班長
「ソ・ギョンドクが『キムチ用白菜』って検索したらキム女史のグロくて汚くて吐きたくなるブラックホールの写真が出て来たのか
（ゴンッ！バシッ！アチョー！ゴンッ！バシッ！アチョー！ゴンッ！バシッ！アチョー！）」
キム女史
「『ウリのグロくて汚くて吐きたくなるブラックホールの写真が出て来た』とは失礼にも程があるニダ。
叩きのめしてやるニダ〜〜〜！！！」 >>24
ゴミ屋敷の住人爺さんが、「ここにあるのはゴミだ！」って言われてブチ切れるのに似てる気が 白菜は白菜だろ何だよキムチ用って
キムチ用白菜を意味する単語なんて聞いたこともねぇぞ 信じられないだろうが
この寝言を言ってるのは園芸学の教授なんだなw >>25
知ってたんで必死に「Cabbage for Kimchi」に変えようとしてる
でも誰にとっても「Chinese cabbage」の方が分かりやすいから、たぶん定着しない >>18、>>27
へぇ～、昔からあったはあったのか、ちょっと賢くなったｗ 読むの途中でめんどくなったわ
白菜の英訳がチャイニーズ キャベツだって知らないはずかしい記事ってこと？ >>35
韓国料理でもよく使われるよ
たぶんあのシャリシャリとした食感とほのかな甘みが韓国人の好みにどストライクなんだろうな >>24
深く考えたこと無かったけど
確かにその通りでわらた 替エラれないのか、でコーヒー噴いた、謝罪と賠償しろ >>34
食べ方限定したら、それ以外のほうが多くなるだろになあ
どうせなら、ナムル用もやし、とかもセットにすりゃいいのに >>32
キムチ自体は漬物を指して、集団で漬物をつける習慣を
文化遺産登録してたのにアタオカだよなチョウセンヒトモドキｗ >>35
水が悪いと植物でフィルタされた果汁が貴重な水分だったり >>35
日本では弥生時代には食べられていたという発掘調査があるな 鍋物用と漬物用で、白菜の品種どころか種類が違うとでも言いたげだな。 >>31
ごみ屋敷のごみは価値があるものが混じってる可能性が無いわけでもないが、キムチはな･･･ キムチと泡菜の起源論争は別にしても
白菜は比較的新しい野菜だし
百年ほど前に中国皇帝周りで盛んに食べられるようになったのが広まったのは明らかなのに
菜に言ってんだ？ こんな事をやってるから
キムチ野郎と言われるんだよなあ 外国の要人が来ると必ず嫁にキムチ漬けに参加させる悪しき伝統
あれ最近聞かないけどやめたのかな そういや、北が苦難の行軍で死にまくってた時、
梨餅という、名前だけなら食えそうなものを作ってなまきのこしてた 韓国はいつもパクる側ニダ
パクられるのは癇癪が起きるニダ 韓国と中国の小競り合いはポカポカニュースだからもっとやれ 白菜がキャベツなんて、英語ってボキャブラリーがなさすぎですよ。コリアン・キムチ・リーフが適当だと思います。 >>29
「国葬反対の8割は隣の大陸人から」
お前もこの一部やん 支那から伝わった白菜を、秀吉軍が持ち込んだ唐辛子で漬けたのを誇る絵便器。 >>47
あ、そういうの有るかもしれないね、水の代わりになるもんね 白菜中国原産で日本から朝鮮に渡ったの1900頃て話じゃん
歴史浅杉て起源もクソもねえな >>54
中国産の加工済みキムチがメインとか
若者のキムチ離れとか
コロナで密にならないようんいとか
重なってるんじゃね？ >>63
キムチは1100年の歴史があるって何かのスクショで見た。 支那から植民地支配された際に伝わった白菜を、秀吉軍が持ち込んだ唐辛子で漬けたのを誇る絵便器。 >>2
韓国が使っている白菜は日本が改良したやつじゃんw 裸キムチおじさんの画像じゃねぇのかよ…とんだ期待外れだわ 白菜原産地の満州が「中国東北部」になった以上
白菜はチャイニーズキャベツで間違ってないからな >>1
朝鮮人は植物図鑑も動物図鑑も魚介類図鑑も編集してないんだから、名前を決める権利はないゾ。 キュウリは、漢字表記だとモロバレなので難癖は付けません 拉麺をラーメンが凌駕したように存在意義を示したらいい
日本のラーメン関連の動画がいかに多いかを見たら分かるだろ
世界はよりいいものを受け入れるんだよ 柿は欧米でKakiで通用しちゃうから馬鹿チョンは柿でも発狂しちゃう >>70
で現在キムチに使われている白菜は日本で改良されたものどこにも韓国が関与しているものは無いw こいつら他にやることはないのか？
日本人の俺からしたら別に「どうでもいいこと」なわけなんだけどね
ほんとキチガイの思考がよく分からん😥 K-POPのグループ名や曲名で知名度の高い物に似せて検索エンジンを背乗りする民族が何を文句言っているのか理解できないw >>74
韓国って固有種ほぼ無いんだよな
まぁ大陸だから当たり前だけど >>58
さすがは朝鮮ニセニンゲンダマシモドキ。
科学的な体系を理解できないようだ。 韓国以外では白菜はほとんどキムチ以外の料理に使うから >>81
そう言えばハングルの標準化に貢献しちゃってたなｗ >>84
牡蠣みたいに、洗ってるか洗ってないかでは まあ既に定着した呼び名であっても
全く違う意味の内容で上書きすることは可能だ。
例えば 「立憲」とか「大韓」は、この板では
元と全く違うモノを指す言葉として定着している。
せいぜいおきばりやす。
支那に牙剥いてる分には一向に構わん。 白菜は英語では一般的に chinese cabbag って表現されるもんだし
このことについて誰もいままで文句は言ってないだろうに
ペチュキムチに使うのが白菜ではなく韓国固有の野菜なら文句もあろうが
ただの白菜だろあれは >>78
昆虫でいたよな。
「チョウセンメクラチビゴミムシ」みたいのが。
あれは対馬で発見されたんだったかな？ ナジェそうなるのか？
それはどれも韓国発信で広まってねーからだよ バーカ >>59
それ、自民党周辺から出た根拠のないデマですよ。すぐに信じてしまうんですね。 >>71
いつまで経っても王桜に学名を付けないから、親切な日本人が付けてあげたんだよな チョンが栽培している白菜は日本からパクった白菜だよ >>78
中国に媚びるために、固有種を排除して中国原産のモノを植え付け、その後、日本に媚びるために中国原産のモノを排除して日本原産のモノを植え付けた。
そして、最後に日帝残滓を排除してカラッポになったとさ。
めでたしめでたし >>90
白菜の高騰で嘆いてるみたいだし、人類が使ってない
素材でキムチを漬ければオリジンになる
ピンチをチャンスに変えないと駄目だよなｗｗ デマでしたね！
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1664889627/1 自民・小林貴虎県議「国葬反対の8割が隣の大陸から」根拠は「高市早苗さんです」日本会議主催の講演会で政府の調査結果とした内容★3 [Stargazer★] >>96
まぁ日本も中国からパクってきたんだけどね
日本で育ててみたら結球せず、なぜかと思ったら交雑してるせいで、松島の無人島で栽培したら結球した
松島交配の由来である >>93
日本人が使わない漢字の反対デモプラカードは、どう説明するんだ？ Chinese cabbageは白菜。cabbageはキャベツ。
ひょっとして、そんなこともわかってないんだろうか？ 本当に文化の起源なら、言語の先取り化とか必要ないはずアルが？ 韓国は逆に文化のない国として売り出せば活路を見いだせる 絵便器ランドに自生してる桜は、古代朝鮮南部を支配してた日本人権力者が日本から桜の苗木を持ち込んで植樹したものである。
韓国のものの起源ってトンスルとホンタク除けば殆ど中国か日本が起源だから
それパクっただけなのが韓国な >>89
大韓はそのまんまだが、立憲は昔の人が見たら泣いちゃうんじゃなかろうか ＞Google翻訳機に韓国語で『キムチ』と英語で『kimchi』を中国語に翻訳すれば、『泡菜（パオチャイ）』という結果が出る。
大ダメージ <l|l；｀Д´> >>1
>『Chinese cabbage for kimchi』、すなわち『中国の白菜』
そもそもこれが間違い
中国の白菜ではなく中国のキャベツだろ
もともと中国発祥の野菜だし
ミカンをマンダリンオレンジっていうようなもんだろ 日本のわさびと西洋のわさびは別物
勝手に一緒にするな 白菜は英語で
napa cabbageまたはhakusaiで通じます
napaは菜っ葉から来ています
ラーメン、スシが英語化しているように、白菜もハクサイでokです >>1
韓国で自生すらしてないキムチに韓国種であると命名する事自体が異常だ！！
植物学的科学的観点からキムチ用白菜など邪道こじつけである
学会名があるのならそれを含め全て排斥排除すべきである！！ ソメイヨシノのときと同じで
あいつらキャベツと白菜の区別も付かないんだな 日本ではキムチなんて言わずに元のとおり朝鮮漬けって言えばいい 最初に「キャベツ」があって似たような野菜として白菜を「中国のキャベツ」 。゜゜<°丶っД´°>゜゜。 ア、アイゴー！！
キムチだけが世界に於けるウリナラの存在意義だったニダ… 中国産キムチが朝鮮の主流なのは事実なのにまたこの横領教授は現実逃避してるのか
てかほんと中身より対外評価が大事なんだな、哀れにも程がある 韓国人はNAVERでしか検索しないから世界の常識がわからないんだよ 名前変えたところで中国から輸入するのは変わらないんだろ？ >>121
として受け入れてキムチにも白菜使うんだ
じゃあ「Chinese cabbage for kimchi」だねって受け入れられてるんだから変えるのキツイだろ
「kimch cabbage」にするくらいなら「cabbage」を変える方がまだ楽だろ 韓国の独自食文化は近年作られたものばかり
ヒデヨシが持ち込まなかったら唐辛子漬けは無かったわけで
世界に誇れる食文化はキムチくらいだから必死なのは分かるが、隣接してる地域で同じようなものがあるのは当然の事
唐辛子は中国の方が先に入ってきたんだし
いい加減に認めたらどうだ？ >>43
結球する白菜が品種改良で出来たのって大正時代だろ？
それを文化遺産登録！？ >>125
キムチは朝鮮固有の言葉らしく対応する漢字がない
そのため中国で泡菜ってよばれてるんで
漢字を当てようみたいな運動が過去にあったけど
結局なにもしなかったようだね ＞日本政府が積極的に “ワサビ” という名前を知らせた。
こんな事考えてるからおかしな思考になるんだよ
先に浸透しなきゃ政府じゃどうしょうもないよ >>136
てか、ホースラディッシュは山ワサビと呼ばれる、本わさびとはまったくの別物で・・・ 李氏絵便器ランド時代には「糞便は薬である」と信じられてた。
小便で顔を洗い口をすすぎ、焼いた糞を薬に使う。
絵便器軍には、糞便するために集められた少年兵の部隊もいた。
兵士が戦いで怪我したときに"薬"として糞便するために。
そのため少年兵は足先を冷水につけて刺激すると、反射的に糞便するように訓練されていた。
世界で唯一、絵便器ランドにある文化である。 >替エラれないのかとよく言われた。
はにはにさんったらw 韓国って白菜はキムチにしか使わんの？
炒めたり鍋物の具にはしないの？ >>125
朝鮮泡菜かな
中国に伝わる泡菜を朝鮮風にした、そう言う位置付けの存在だしね >>11
このおっさん汚泥につかってよく平気でいられるな キムチ用と鍋用の違いが説明できたら話を聞いてやろう 白菜は中国だよね？
大山元帥が日本にもってきたと思ってたわ 李氏絵便器ランド時代には「糞便は薬である」と信じられてた。
小便で顔を洗い口をすすぎ、焼いた糞を薬に使う。
絵便器軍には、糞便するために集められた少年兵の部隊もいた。
少年兵は、他の兵士たちが戦いで怪我したときに"薬"として糞便するのが役割だ。
そのため少年兵は足先を冷水につけて刺激すると、反射的に糞便するように訓練されていた。
世界で唯一、絵便器ランドにある文化である。 >>139
そうなんだ
こしょうでピリ辛の漬物だってことは知ってたが
朝鮮に唐辛子が渡る前のが日本に渡ってきて
そう呼ばれてたのかとおもってた 日中に対する凄まじいまでの劣等感を感じるな
今や世界経済規模第10位、半導体、電池、スマホを始めとする産業で
世界一のシェアを誇る韓国が、なぜここまで劣等感を発揮するのか理解に苦しむ >>139
商品名にキムチ入れるのに支障はないし
唐辛子の輪切りを微量まぶしただけで、
日本では立派なキムチ判定だ！ >>150
東北人同士の会話をボーッと聞いてたら朝鮮語に聞こえてくる >>148
つか、西洋人参がいつ半島に渡って来たかと >>153
頭脳優秀、眉目秀麗な人でも、いじめられっ子だった人は、強い劣等感を持っているものだよ
さてここで問題です
有史以来、韓国をいじめてきた国はどことどこでしょうか？
答え 日本と中国 >>149
あいつらにはそれしか無いんだよ…それを認めたくなくて起源主張に必死になってるけど
実際はそれすらも無いんだけど 韓国がキムチを発明したとは思えないんだよな
宗主国の使者か宗主国へ出向した者からもたらされた製造法じゃないのか？
あのチャングムの誓いで唐辛子出てこなかったのは、世宗王が1418-1450で1592-1593の文禄の役前だからいいとして、白キムチ出てきたのは間違っているように思うね
その頃はまだ白菜が宗主国から伝わってないのではないか？
寒冷地仕様の白菜は日韓併合後だから
作れるとしたらチェジュ島くらいか
日本から伝わったみかんの木がチェジュ島にあったから 今でも日本から苺、桃、葡萄の苗や種子、和牛の精子、東芝から原発の制御プログラムの入ったHDDも盗んでパクってるくせに。 ダイソーの2個で100円種子の60日白菜、韓国産のCRアルチャンなんだね >>158
アメリカも韓国を虐めているし、ロシアも衛星打ち上げ料を返していない
イギリスもフランスも韓国文化を粗雑に扱うし、ブラジルは日本ワールドカップと呼んだ
韓国はアメリカとロシア、イギリス、フランス、ブラジルにも劣等感を持つべきだ！w 韓国人の反日合言葉は
「歴史を忘れた民族に未来はない」
しかし中国の東北工程によって
韓国の歴史が偽りだと暴露される
ライダイハンといいブーメランばっかだな >>167
> 日中に対する凄まじいまでの劣等感を感じる
って言った直後に158かますバカ自演だから >>164
中国には元々あったし日本にも江戸時代に何度も持ち込まれたが結球しなかった
明治に入ってから交雑が原因と分かって安定して生産できるようになった >>159
中国はやっぱり、桃なのかね？
梨は人気ないのかな？
ブドウの様に体を冷やす効果あるから沢山食べる事を嫌がられたのかな
韓国で梨は生食せず、肉を柔らかするパイナップルの様な下拵えに使われると聞いたが、現在は生食してるっぽい
甘い品種を日本からパクってきたかららしい >>24
朝鮮発祥の世界的なものってなに？
って聞かれたらキムチしか出てこないもん。
やつらにとって世界に誇れる最終防衛ラインがキムチなんだろ。 >>101
Wikipedia読み直してきたわ
色々と勘違いして覚えてたことも多かったけど
白菜に関してヤツらが何か主張できる余地など1mmもないことだけは再確認できたw キムチ一つで韓国の圧勝である
キムチなくして、民主主義はない 他国に占領解放するたびん文化リセットしてもう自分らでも何が何やらわからんのだろうなwwww >>125
アメリカで売ってるキムチに「KIMUCHI」「キムチ」「泡菜」と書いてあったな >>178
日本人は白菜キムチ＝キムチなんて発想にならんだろw
鍋の1具材でしかない 朝鮮に文化も学問も無かったんだから、気にする必要は無いよ。 しかし、ソ教授も日本叩きだけでは食ってけんようになったから
いろいろな事に首を突っ込むな >>172
梨は喉にいいと中国でもすごく人気あるよ。大きい梨は贈答用に重宝される。和梨は高級贈答の一つになることもあるよ。 >>1
白菜＝チャイニーズキャベツ
今の葉がキャベツやレタスみたいに球状になる白菜は日本人が品種改良したもの
知らなかったのか？ >>184
昔のグーグルナビは曲がり角過ぎてから「左です」と報告することがまま有った そもそも朝鮮半島全土で40校程度しか小学校があった程度だったくせに。
それをどんどん作り、また絵便器ランドで始めて大学を設立してやったのも朝鮮総督府。
それまで絵便器ランドに大学は無かった。
絵便器の大学の元祖であり、その後の絵便器ランドの大学は日本の作った大学制度や設置法に基づいて設立された。
その日帝残滓の大学制度に属しておきながら、反日をほざく馬鹿な猿。 気候的に朝鮮半島で栽培できなかった中国原産の白菜を朝鮮で栽培できるように
日本で改良して持ち込んだ「清国一号」が韓国のキムチ用白菜の元だ。
それを行なったのは朝鮮総督府長官だった伊藤博文。
一方キムチに欠かせない唐辛子も韓国人が蛇蝎のごとく嫌う豊臣秀吉由来だし、
言ってみればキムチとは究極の日帝残滓だ。
このバカ教授にそれを教えて反キムチ運動をやらせようぜw >>19
うん、そういう事だと思った
いつもの意図的に混同させるやり口
てかキムチにも首突っ込んで来るって
このスパムメール教授地味にピンチ？ >>186
無視が正解と気付かれてしまったので…フェミと同じ わさびの件が酷いなｗ
何も調べんで記事書いてるのな >>189
田んぼのあぜ道を通れってナビしてきたことも良くあった >>171
その辺が解明されてないっぽいよ？
結球しない白菜と呼ばれるものは現在の白菜と品種が異なってたらしい
葉脈である白い部分の面積が多い現在の白菜と違い、山東菜に近い作物だったのではないかと言われている
つまり、同じ白菜でも指し示す作物が違う可能性がある
日本語の菜葉(なっぱ)も葉物野菜全般を指す言葉
アブラナ科は交雑しやすいからね
チンゲンサイとも交配してるかも >>186
最近は「抗議のメールを送った」ってだけで相手のリアクション全く無いもんな >>125
白キムチだ赤キムチだ言ってるらしいから
キムチ＝泡菜＝漬物
チョウセンヒトモドキが頭おかしいだけだろうｗ 韓国人が言うキムチ用白菜って肥溜めから人糞を肥料に育てた大腸菌腸まで活きたまま届くキムチの材料のことか >>195
韓国だと、海の上走れと指示されるそうだよ その白菜も日本が改良した品種ってことも意識してくれよなｗ >>178
オイキムチにつかうキュウリはキムチキューカンバーなのか? >>1
日本で白菜は鍋に使うんだから、キムチのキャベツなんて勝手に決めるな >>199
堆肥ならまだしも、家畜の糞尿を肥料だつって直接撒くこともあるらしいよ >>153
ブランドとしての価値の問題じゃねぇかな
スマホとか分かりやすいけど、シェア凄いの？ふーん、iPhone買うわってなる。
特に日中相手にマウント取ろうとしても、韓国製は厳しい。 >>131
あくまで『集団で漬物（キムチ）をつける習慣』の文化を登録なんで
白菜を使った漬物限定じゃないｗｗ >>200
ヒュンダイ独自のカーナビすげえなって話題になったよね。
ブルーコスモスのプログラムかよと(笑) >>197
NYで看板広告出して不払いで告訴されてからは格安な電子メールばっかりだね
以前はリアクションされるまでSPAM送り付けたがそれも無くなった
活動資金と気力が削がれたのかw
国内からの批判も多くなってきたし 完全にどうでもいい。
つまらん人間はつまらんことで怒りだす。 でも、何がショックだったって中国のレシピ見ていてキャベツが高麗菜と書かれていたことかなあ、自分は。
でも何故か最近は別表記で書かれるようになって安心したけれど、ショックが大きすぎて今の表記を今も覚えられない悲しさよ。 >>208
あー花見とか潮干狩りを文化遺産登録したみたいな感じか >>209
「誰もがボンドカー持ってるわけではない」
ってコメントにクスッとした 白菜の種はどこの種なんだろうな
まさま日本から買ってるとか？あるかもなぁ… >>215
子供のころ憧れたなあ、あの水陸両用車… >>195
かなり昔に墓地の中を突っ切れと誘導されたのを思い出したｗ >>210
最初から活動を知ってるわけじゃないが
そもそもリアクションなんてあったんだろうか
謂れのないクレームメールって
サポセンでもご意見ありがとうございますで実質無視されるだけだろうし あれ、Googleで、『キムチ用白菜（ペヂュ）』を検索すると旭日旗じゃないの
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>213
これは想像だけど
流通保存の過程で腐るから、
一度キムチに加工して腐敗させてから食品に混入させる形になったんじゃないだろうか 旭日旗はキムチ色、ざまあ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ アカヒ新聞もキムチ色、ざまあ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 他国の成果物を盗むか劣化コピーするしか
能がないのに、何で自慢したがるのだろう？
逆だな。自慢したくてやってるのか。 キムチの世界無形遺産にするために白菜をキムチキャベツにしたんだとｗ >>205
割と最近野菜に糞がついてたってニュースなかったっけ？ >>227
韓国人の手についてるから仕方ないんだよ >>212
高麗経由で入ってきたから？
キャベツも地中海原産らしいが船で高麗へ伝わったのかな？
シルクロード経由ってことはないよね
大根が他の作物に紛れ込んだ雑草として中国へ伝わり、野菜として改良されたそうだけど
わさびもアブラナ科なのに日本原産ってのが凄いね >>1
Chinese cabbageが知られた頃に朝鮮半島に白菜なんてまだなかっただろ 白菜は中国原産で現在韓国で流通してるのは日本で品種改良された品種
白菜に関して一片たりとも韓国は関与してないぞ >>230
西洋人の発音に近い漢字を当てたら
高麗になったらしいよ
韓国はまったく関係ないみたい >>234
馬鈴薯やパプリカやソメイヨシノの自制してる国だぞｗ
ステンレス鉱山もあるし 独自文化が乳出しチョゴリとウンコ食いくらいしか無いからなぁ >言語の先取り化----×
言語の先盗り化---○ ＞「海外で “チェペニヂュ ホスレディシ（Japanese horseradish）と呼ばれていたものを、日本政府が積極的に “ワサビ” という名前を知らせた。
違いますw
寿司刺身と共に世界に広まっただけですw そもそも白菜は英国に限らず、フランス語スペイン語でも中国野菜なのだが >>236
なるほど。
それを知って安心したけれど、よりによって高麗はないよ。 >>240
西洋わさびと日本原産のわさびは
品種が違うからね ＞だがしかし、Google側は何の反応もない状態だ
朝鮮人のウリナラファンタジーなんか送りつけて迷惑かけるなよ >>219
・欧州サッカーチームに詫び入れさせたり
・旭日旗デザイン商品取り消しさせたり
・IKEAへ日本海表記地図販売停止させたり(韓国以外では販売継続)
・Google MapやApple Mapの表記変えさせたり
・光芒線デザインを改めさせたり(自国内は放置)
・アトレティコ・マドリードのサポーター反発
・米現代アートの巨匠作品や米大学のステンドグラスに抗議して顰蹙買った
・地元自治体からの依頼のケネディ高校壁画へ文句付けて一度は作者も消すと言ったが言論封鎖と猛反発された
次のパリ五輪で凱旋門を中心とする放射状の区画へクレーム入れるだろうな
東京の田園調布も放射状区画だけど未だクレームない >>241
中国歴史ドラマで農家の軒下に唐辛子とトウモロコシが干してあったな
項羽と劉邦だったか 日本は韓国のような起源や名称を他国に無理やり売り込んだりねじ込んだりしないから
同列にすんなよ
あとエゴマはインド～中国原産で日本でも縄文時代から栽培食用が確認されてる
勝手にオリジナルを気取るな >>240
英名に日本原産って書いてあるのに読めないのかね。彼らは
Japaneseの意味を知らないとか？
日頃からZapaneseと言ってるからか >>1
それと白菜などの気の利いた野菜は未開の地朝鮮にはなかったと知れ
そもそもキムチの起源が中国の泡菜ということを忘れずに
朝鮮人が泡菜に唐辛子まぶして勝手にキムチと呼んだ現存するパクリ商品 >>236
ジーパングェ、ヤーパンふた通りの発音でジャパン、ヤパン、ヤーパンになったようなものか
全ては中国から チャイニーズキャベジだろ何言ってんだと思ったらあの顔デカなんちゃって教授か
ほんと毎度どうでもいい事に必死だな・・・すげぇ暇なんだろなぁ >>212
呼び名なんかあんまり気にしなくていいんじゃないか？
日本だって南瓜を「かぼちゃ（≒カンボジア？）」って呼んだり「なんきん（≒南京）」って呼んだりしてる。
あんまり気にしてると天津丼もトルコライスもナポリタンも鴨南蛮も食えなくなるぞ。
因みに、ウィーンではウインナーのことを「フランクフルト」って呼んでて、
同じものをフランクフルトでは「ウィンナー」と呼ぶらしい。
誰もがスペイン発と思ってる「フラメンコ」はスペイン語で「フランドル（＝オランダ＆ベルギー）風の」って意味だ。 19世紀の朝鮮のレシピ本にすらキムチに唐辛子入ったの少ないって話だろ
下手すると現存キムチは20世紀の食い物の可能性すらあるんだぜ >>254
ウインナーコーヒーってコーヒーにウインナーが入ってるとガキの頃信じてたｗ >>249
「井の中の蛙」こじれた結果
天皇陛下を「中国皇帝がいたのに」等と日王呼ばわりしてる癖に、自分たちこそ世界の中心と中華思想な韓国人たち
一帯一路もパクるな！と韓国は中国を批判したいんだろうな
シルクロードが半島を経由してなかった事を認めないと
マルコポーロはシルクロードの終着地が日本だと中国から聞かされてたが一度も行けなかった。黄金の国ジパング
建国間もないオランダは、銀の国日本と濃密な貿易したけど 韓国のこういった行為すべての原因が誇れる歴史文化がひとつもないからなんだと思う
だから起源や名称にこだわる
捏造してでも自国のものにしたい
それが膨らんでくると捏造したことも忘れ真実だと本気で思い込む こんだけ起源起源言うのに新しい品種を日本品種と日本品種のかけ合わせで作ろうとしまくってるのが本当に気持ち悪い >>254
ウインナーの起源主張どころか譲り合いになってる
美談かどうか知らんけど >>1
チャイニーズキャベツなのは昔からだろ！
何を今パクられたみたいにいってんの！？
日本海呼称みたいにイチャモンつけかよ。 >>257
古代より大陸にあった中華の王朝がなんで半島を自国に組み込まなかったか
ホントにそれが興味深いしそれこそが半島の今日まで続く悲劇の元なんだと思う クレームより本業の園芸学それも専門の庭園造営やれよ！修士論文がパクりだらけでもいいじゃないか(博士号無いのによく研究室貰えたな)
日本の庭園造営業者は儲かってるぞ
英国の庭園コンテストで優勝すれば箔もつく
韓国の伝統庭園様式って池の島に木植えるんだっけか
アオコ発生防止しないと抹茶ラテ水になるぞ >>263
女真族を蛮族扱いしてたから
国を興せない朝鮮族は人間扱いされなかっただろうね
李氏朝鮮で初めて朝鮮族の国家が成立したわけだし
蛮族を統治したくないよな
モンゴル系でも漢民族でもない蛮族なんぞは >エゴマのように他国でほとんど食べない食材は、いち早く我が国の名称で登録すべきだ。
せこい手を使ってマーキングすることしか考えてないな。
「文化」≠マーキング >>267
穢れた民族が生息する不毛地帯だったんだろうね
それでももし中華王朝の一部になってたなら
こんな恥ずかしいコンプ丸出しの面倒くさいウソと盗みしかない国にはなってなかったかもしれない
否、無理か、血だから さてこっから日本が悪いに
持って行くのが通だよなw それよりホットドックが
韓国国民食ポシンタンに翻訳されない事に怒らないのか 韓国で最初に栽培された結球白菜は、明治時代に日本から持ち込まれた日本産の清国一号笑笑 チョンは白菜がキムチ専用だとでも思ってるの？
バカ通り越してる。 半島には優れた思想家が居なかったからかも
価値観の共有化できない相手とは関わりたくないのは現代も同じ
李氏朝鮮ではその反省からなのか、武官より文官の方が地位高かったが、輸入品を至高としてたからね
儒教すら解釈ねじ曲げる民族なので
孔子は女を奴隷扱いしてなかったのにな
自分の母親すら奴隷とみなしてるねじ曲がった思想だから(奴隷の子は奴隷というわけでもない。一応、階級があるから) 白菜は最初からchinese cabbageだろ・・・・
何で文句言ってんの？ 最近は韓国で売られているキムチはキムチを漬けた中国人の裸のおっさんの写真がラッピングされているみたいだな。(・ω・)
韓国好き好きワイドショー番組でも取り上げないと。(*´・ω・)(・ω・｀*)ﾈｰ 何も間違ってないじゃん、白菜は中国原産だよ、チョンは何も知らない大馬鹿野郎 >>1
そもそも、白菜は日露戦争後に日本で広まった栽培作物で、
朝鮮で食べられるようになったのは日帝残滓ってことまでは調べないのかよ。 >>278
英訳した時に「Korean ○○」と訳される物が欲しくなったから 中国の梨は甘くないのかも知れないね
日本人の凝り性は異常だよ >>280
そういや、二十世紀梨って、最近、見かけないよね。
長十郎なんて昔からあるのに、最近復活して、結構出回るようになった。 散々がい既出だろうけど、
ま～～たエラ記事かよ、、替エラ 本場の酸っぱいキムチより国産のだし入りキムチのがうまい Kimchi cabbage は白菜のキムチ という分類だろ。 白菜はChinese cabbage キウイフルーツも今では日本品種沢山作られる始末
中国原産のスターフルーツも日本で作られるようになれば、甘い品種作られるだろう
韓国って、輸入作物から新品種作ろうとしないのが凄い
TGVも本家フランスを超えるもの作れてない
中国もロシアからのパクりエンジンは劣化レベルに留まるし、新幹線を超えるものを作れない(騒音無視だから) 美味しんぼならキムチの白菜は韓国産に限るって言うんだろうか
中国との二択だとどうなるか >>128
後ろの「for kimchi」いらんだろ
あいつら、キムチにしか白菜使わないのか？ >>135
漢字作ったよ
「辛希」だか「希辛」だか
これを中国人向けのメニューに書くって指針はある
中国人、何のことか分からんだろうがｗ >>139
ガキの頃、朝鮮漬けってこんなだったな
白菜漬けに多目に唐辛子いれたやつ >>283
動植物の和名は、朝鮮とは関係なしに、亜種や外来種に「チョウセン」ってついてることが多いけどね。 ググったらCODEXでもキムチの原料はChinese cabbage
CODEX STANDARD FOR KIMCHI
https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FStandards%252FCXS%2B223-2001%252FCXS_223e.pdf
白菜(Chinese cabbage)を主原料とし、その他の野菜をトリミング、カット、塩漬けしたもの
Chinese cabbage as a predominant ingredient and other vegetables which have been trimmed, cut, salted
and seasoned before fermentation. >>285
販売地域差があるんじゃない？
生産性良いものが作られる傾向あるが、頑なに品種に拘れば生産地の地元でしか流通しないものも多い
柿で細長い品種あるけど、こちらでは殆ど見掛けない
梨は豊水が圧倒的かな
マクワウリが姿消したのは残念 >>1
チェ・ヂア代表は、理解しているのだろうか？
人類どころでは無く、宇宙が韓国起源ということを。
宇宙の起源主張すればそこにあるもの全ては韓国起源となることを。
ナシなんてセコいこと言わないでいただきたい。 >>36
白菜にも品種があって、このうち伊藤博文が朝鮮半島に持ち込んだ伊藤菜をキムチ用って言ってる。 >>188
朝鮮系の日本人
戦後、李承晩に請われて韓国に行って「キムチの父」とか呼ばれた
母親の死にも帰国させて貰えなかった ノーベル賞を取れない原因は
なんちゃって自称教授が多すぎｗｗｗ
さらにそいつらが教えてるｗｗｗ >>296
昔は、贈答用は二十世紀梨ってぐらい定番だった。
豊水、幸水とかの優良な品種が広まったのと、甘みが少ないから、流行らなくなったよね。
長十郎は大きすぎたんだけど、今は逆にそれが受けてるみたい。 >>293
え？こちらでは普通に"白菜漬け"と呼んでたよ(東京)
唐辛子の輪切りが沢山あっても白いままの白菜漬け
定食の漬物の定番
朝鮮漬けは和式キムチのこと
蛆虫や腐敗物入れない作り方で発酵止めて販売
韓国のキムチって発酵止めてないから食味期間が短い。酸っぱくなれば料理に使う >>283
大韓があるがな。
世界のどの国のどの民族でも毎日Koreanを放り出しとるで >>302
白菜漬けのお新香には唐辛子入れてたよ
でも、朝鮮漬けは別にあった 韓国だって中国から白菜輸入してんじゃん。なんならキムチも。「輸出に不利」なんて心配する必要ないだろ。 >>1
どうでもいいけど日本に輸出するな。
気を付けていても外食の時に食べてしまうだろ。 >>305
理想と現実の差が激しい
現実直視するべきは韓国人
でも精神崩壊するから夢の世界から抜け出さない 白菜なら何でもいいわけではないのか
ぬか漬けみたいに何でも放り込んでいいわけではないのか 朝鮮人はエゴマとゴマの区別ができんようだが、エゴマはシソ科でゴマはゴマ科。
エゴマの事はsesame セサミなんて呼ばれてない。調べてみたらKorean perilla 朝鮮ミントと呼ばれてるじゃないか。 まず中国産キムチの輸入をやめることから始めるべきでは 韓国で最初に栽培された結球白菜は、明治時代に日本から持ち込まれた日本産の清国一号笑笑 この教授って年がら年中こんなことやってんだな
韓国と周辺国との関係を悪化させるスパイかなんかじゃないのか >>308
流石に品種を意識して白菜使ってないな
長ネギ位じゃないかな品種意識するのは
根深ネギ、葉ネギ、下仁田ネギは使い方分けるかな
薬味として葉ネギはパンチ力が足りない(関東だからね)
玉ねぎを放置してにょきにょき伸びてくる葉を長ネギとして使うと結構美味い 白菜はキムチ用だろうが鍋用だろうが白菜だと思うんだけど
違うのか？ 唐辛子→秀吉軍が寒さ対策で朝鮮半島に持ち込む
白菜→アフガニスタン発祥、歴史的には中国が採用し日本に伝わり日露戦争で食糧にする。日本統治時代の朝鮮半島に日本が白菜を伝える
朝鮮半島に日本が唐辛子、漬物、白菜を伝えた
↓
キムチは韓国を代表する文化w
なぜなのか？w エゴマって、縄文時代から食べられてきてんじゃん
レモンの香りするレモンエゴマの種はニホンザルの好物らしい
韓国人が嫌悪する福島県がエゴマ生産量日本一
エゴマ油はカップ麺のスチロール容器溶かすって恐ろしいな >>1
キムチ用白菜
ttps://i.imgur.com/BbWBkPi.gif >>317
たぶん普通の白菜だが
韓国農家が生産した質の悪い白菜を「これがキムチには最適ニダ」って
キムチ用白菜とか勝手に言ってるのだろう キムチ用とそうじゃない白菜にどんな違いが有るんだ？ >>324
見た目が良いか悪いかじゃね？
虫に食われてるようなやつは洗ってキムチ向けに 半島の言葉は世界に発信しても無理
元々の言葉がないんだもん
いい加減諦めろって 流石に、ぺ食べようぜとかはねーわ
ぺ で通じるんか？？？ >>84
おっさんが裸で踏みつけたかどうかじゃ無い？ >>318
今でもインスタントラーメンが主食なぐらい食文化が無いのが朝鮮だからなあ。 >>153
5千年属国だった朝鮮をなめるな！
遺伝子に刻まれてんだよ >>210
韓国政府を予算が厳しいんだよ
5chan にも変なの少なくなったし >>333
ν速+芸スポ+政治+あたりの特定スレは
書き込みの半分くらい日本人じゃねーだろ ってビビる時あるぞ Cabbage for Kimchiって…
白菜さん反論しないと「キムチ用キャベツ」とか呼ばれてんぞ いくら他国の戦略研究しても、肝心の売り込むモノがなけりゃ意味がないといつになったら気づくんだ？
キムチなんて漬物一つに固執してる時点で貧弱な食文化なんだと分かる >>338
今韓国内にあるキムチは国産でも白菜は中国産
しかも中国で作った中国産キムチは国産の半値で入ってくる
白菜農家がおらんねん >>2
>海外で “チェペニヂュ ホスレディシ（Japanese horseradish）と呼ばれていたものを、日本政府が積極的に “ワサビ” という名前を知らせた。
初耳なんですが 韓国(北朝鮮)だけが嘘を吐いて歴史を捏造しているからこういう矛盾が発生するんだよ >>2
韓国は外国(特に日本やシナ中国)の物を無理やり朝鮮語読みにいている
だから敵を多く生んで恨みを買っている >>311
中国産のほうが美味しくて安全でしかも安いってんで、韓国産はほとんど流通してないぞ。 >>101
パクるって無許可で持ち去る事
シナ中国や朝鮮人が今でもしている事だ
日本に僧侶が持ち帰ったものとは根本的に違う 日本のラーメンは中国風の名称で
由来は中国麺だと誰もが知ってるがこのような見苦しい起源主張などしてないし
ラーメンが日本を代表する食品であるのは誰も否定しない
文化ってのは先取りとか名称とかの問題じゃないんだよ 白菜そもそも中国原産で
韓国が今食ってるのは中国白菜を日帝が改良して韓国に持ち込んだやつだろ
それを英語ではキムチキャベツって呼ぶべきにだ？
相変わらず韓国人は思考がおかしい 中国がキムチ生産量世界一だし、韓国はキムチ輸入国じゃん 画像開けても大丈夫ですか？
グロとかじゃないでしょうか この豚最近は反日芸人から反中芸人にジョブチェンジしたのか 韓国の国民食であるインスタントラーメン
当然韓国が発明した物 >>135
最近になって「辛奇」って命名していた
語感が悪いようにしか見えないが
漢字を読めないチョンは平気みたいだ ほぼ朝鮮でしか食べられてない食べ物を世界に普及させるには、先ず「それが何であるか」イメージし易い名前を付けるのが常道だと思うが。
カニカマは今でこそスリミで通じるが、以前はイミテーションクラブだった。ラーメンはスープ&ヌードルだった。
分かり易い名前で商品としての価値と独自性が認められて、原語の名前で呼ばれるのはその先だろ。 他人の物ばかり目を付けてないで
トンスルとかホンオフェとか自慢しとけよ
朝鮮人にピッタリだろ？ 衝撃って言うから何かと思えば。。。
白菜はキャベツじゃないんだから翻訳でChinese cabbageなら問題ないだろ ワサビは韓国起源なのに日本政府が奪ったと言いたいみたいな 白菜は中国原産だしなぁ
おまけに日本で改良された白菜が韓国に渡ったから日帝残滓なんだよね もう、宗主国様に逆らうな
キムチも朝鮮漬けもやめて、中国漬け >>368 起源を主張しているのにチューブに入ったのしか見た事なかったりするんだぞw >>11
このおっさん、このあと行方不明になったんだよな これジャップの韓国文化が世界中で受け入れられていることに嫉妬した妨害工作らしいよ Chinese cabbageが白菜だろ
何で中国の白菜と解釈するんだよ 梨（ペ）はNashi pear らしいが
韓国語の「ペ」の由来はおそらくpearだと思う…
漢字なら「リ」だし、「ナシ」からも遠い 梨みたいに鮮度が落ちやすい果物を輸出する気なの？
それとも梨のことを良くわかってないの？ 不衛生なバカチョンが作った訳ありキムチ
作った時点で訳あり 李氏朝鮮や自称大韓帝国時代には白菜のキムチはなかったんだろ 韓国のインターネットって世界に繋がっていない。
自主的に情報を閉じている。日本でも情報の選り好みで嫌なのはシャットアウトしているだろうが、ヘッドライン的な軽いタッチから潜ることを大概の方はやっている(はず) 最近はエノキ、シメジもアメリカで売ってるんだな。エノキはヌードルみたいな感じらしい 言葉でまで侵略したいのか
散々侵略されたってケチつけてんのに武力が伴ってないだけでやってること変わらんわ >>139
コレはふつーに日本の白菜漬けの一種では？ 世界中の文化に対し起源が韓国だと偽ってきたんだから
キムチの起源も韓国とは違う可能性が高い。 だから欧米人にとって朝鮮は中国の一地域の認識なんだよ数千年間、言わせるなよ ワサビは日本にしか無かったでしょうが
前提が違うものを同じまな板に乗せないで >>139
福岡出身の母が漬けてたのもこれだわ
懐かしい 日本海が東海って言われてない事に腹立ててるのと同じ類じゃん >>398
そこから韓国起源に持っていってこそ本物。
まぁ山葵がホースラディッシュと同じものと思われている時点でどうなんだろかと。
山椒と花椒ぐらいの違いがあるのに(´・ω・｀) >>401
昔Yahooとエンジョイコリアってサイトで韓国人と握り寿司の起源で喧嘩したの思い出しちゃった
全て加熱食材だけで作った巻物は兎も角、ナマモノがほとんどの握りで山葵の存在は外せないよね
殺菌力を除いてもホースラディッシュは甘味が殆ど無いと思う
山葵は甘い
新鮮な、すりおろした直後の山葵は淡雪のような食感の後にふわっと甘味が鼻に抜けて、そのあとに辛味が怒涛のように来る
違いが分からないって人には是非食べ比べて貰いたい
白菜も中国の白菜を食べた事ないから分からなくて、だからそこは口出さないけど、韓国の白菜と日本の白菜は食感が生でも加熱しても大きく違うから、日本と韓国は白菜が違うって分かる
韓国の白菜は水分量が少ない
韓国と中国の白菜は同じなのか違うのか
このスレで興味湧いたから、近々中国の白菜買って食べてみるね
最近日本で作られてる韓国と日本のハイブリッドみたいな特徴を持ちつつ、更に甘味の多いオレンジ色した小ぶりの白菜は煮るとトロっとして激うま
キムチの素で生のまま漬けてもうまうま
高いから自分では買わないけども、多分今後日本の白菜の代表の一つになるだろうから守りたい
長文すみませんでした >>363
それをやると
キムチが唐辛子多めのザワークラウトだって世界にバレてしまうではないか…… 今度は白菜の英語表記を上書きしようとしてんのか
気持ちの悪い民族だなあ >>34
キムチ用とか究極的に頭のおかしい民族だよなあ
国連総会で全会一致で殺処分したい キムチを世界遺産にするためにキムチキャベツにして起源を主張してるんでしょ >>406
ttps://i.imgur.com/QJW9VAs.jpg キムチ用の部分が「for paocai(泡菜)」と訳されていたら韓国の負けかもしれんが、ちゃんと「for kimchi」になってるから怒らなくていいんじゃない？
白菜が「chinese cabbage 」が英名なのに「chinese」をなくしたら、韓国人はキャベツでキムチ作ってるってことになっちまうぞ そもそもKorean cabbageに白菜の英名を変えるべきだし俺たち日本人も協力するべきだな >>408
想像してごらん 朝鮮半島の無い世界を…
♪イマジンオーザピポー >>203
半°｢Googleはネトウヨ！(!火!)｣
Google｢ネトウヨってなに？｣ もうキムチとK-popくらいか、連中が血眼でアゲるのはw >>410
Chinese なら世界中の人に分かるが、Korean じゃ殆どの人に分からないから却下だな
日本人は隣にある国だから分かるが、地球の裏側にあったら認識する必要のないゴミ虫国家だからな >>416
全世界的な知名度なら
China≧Korea＞＞＞＞＞JAP
これ知らないの？ >>417
それはお前の妄想w 世界的に見たら、韓国はアフリカの横だろw >>417
南朝鮮なんて国は知名度ゼロだ馬鹿チョンが！ >>419
チョンが嘘つきって、血がなせる業かよw まあ、国技だからなw キムチで検索して韓国人って出て来ると
差別だって怒るんじゃね？ >>417
じゃあ何でサムスンやヒュンダイはCMに富士山や相撲取り使って日本企業のフリしてんんだよ キチガイ 旭日旗も朴李なチョンダイｗ
ttps://i.imgur.com/mphthKl.jpg キムチを世界遺産にするためにキムチキャベツにして起源を主張してる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
