X



【朝鮮日報コラム】朝鮮王朝500年、最後の宮中宴会のむなしさ[1/22] [仮面ウニダー★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001仮面ウニダー ★
垢版 |
2023/01/22(日) 07:12:37.11ID:c5VJOb8z
高宗即位40年の宴会を復元公演 視覚的・音楽的には華麗だが…
その8年後の国権喪失を想起すると、韓国人に与える教訓は「反面教師」

朝鮮王朝時代、国王の誕生日の宴はどのようなものだったのだろうか。昨年12月に国立国楽院で開かれた「壬寅(じんいん)進宴」は、その気になるところを解消してくれる舞台だった。「壬寅」とは「みずのえとら」年、「進宴」とは宮中で催される宴のことを指す。実際、この公演は1902年の高宗即位40周年と51歳の誕生日を記念するために開かれた宴を、100分前後に再構成したものだ。このため壬寅進宴は、朝鮮王朝500年の最後の宮中宴とも呼ばれる。

 視覚的に、また音楽的に、この日の舞台は感嘆を呼ぶ部分が少なくなかった。とりわけ、宴の主人公である高宗の視線から見ることができるよう、舞台の最前列の御座を空にして舞台側に向けて据えた点が印象的だった。演出・舞台美術を担当したパク・トンウ弘益大学教授の言葉の通り、「観客が皇帝の視線で公演を見ることができるようにした」のだ。

 また、国立国楽院正楽団・舞踊団などおよそ140人を総動員し、宮中舞踊と音楽の精髄を実感できる総合芸術の舞台となった。とりわけ、「漁父詞」を歌いながら船を取り囲んで舞う、最後の「船遊楽」の場面は、華麗な色彩と優雅な動きが調和し、それ自体で壮観だった。

 120年ぶりに再現された宮中宴会だが、肝心の公演が終わるころには、うれしさよりもむしろ深いやるせなさが残った。韓国近現代史の緊迫した年表が思い浮かんだせいだ。壬寅進宴が開かれた1902年は、第1次日英同盟が締結された年に当たる。国境を接したことのない英国と日本が意気投合した理由は明らかだ。ロシアの勢力拡大を阻止するための、両国の利害関係が一致したのだ。

 その後、日本は日露戦争で勝者となり、朝鮮併合の野望を本格化させた。ついに1905年、朝鮮王朝は乙巳?約(いっしろくやく。第2次日韓協約)で外交権を奪われ、1910年には国権すら失ってしまった。国王の安泰(万寿無窮)と太平の世(太平聖代)を祈ったが、数年もたたずして空念仏と化したわけだ。

 高宗と大韓帝国に対する歴史的評価ほど、学界で見解が全く食い違っている争点も珍しい。一方では、近代化と自主国家を心から願った名君と描写する。「大韓帝国は無能だから滅びたのではなく、高宗の近代化事業を撲滅しようとした日帝の計略の犠牲になった」(李泰鎮〈イ・テジン〉ソウル大学名誉教授)という主張が代表的だ。だが、亡国の責任がある暗君あるいは昏君だという批判も根強い。「高宗には王政を克服しようとする意識が足りなかった。大韓帝国では売官売職が横行し、腐敗で汚れていた」(キム・ジェホ全南大学教授)といった評価がこちらに属する。

 名君であるか暗君であるか、判じるだけの能力はないし、そういう立場にもない。だがここには、悲しき事実がもう一つある。なんと現在の政府機関内でも意見は食い違っている、という点だ。今回の公演を主催した国立国楽院では「自主国家を心から願っていた大韓帝国の最後の宮中宴会」という歴史的意味を付与した。逆に、当時の宮中宴会の手順や儀式を記録した「進宴儀軌」を所蔵している国立中央博物館のホームページは、こんな記述で終わる。「1902年の2度にわたる宴会で、大韓帝国の年間予算の9%に当たる費用が使われた。盛大な記念の宴による業務の空白と莫大(ばくだい)な費用はそのまま民に転嫁され、以後の近代化のための改革も実効を得られぬまま、国運は傾いていった」

 冷酷な国際秩序を度外視したまま王室の安寧を祈ることがどれほどむなしいかを示す、これこそ「壬寅進宴」の歴史的意味ではないだろうか。そういう意味では「反面教師」の教訓を想起させる舞台になった。今、韓半島を取り巻く状況はおよそ120年前とどれほど違うのだろうか。

キム・ソンヒョン記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2023/01/22 06:41
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/01/19/2023011980184.html
0003(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:17:40.33ID:PRUNJzrc
まーた妄想こねくり回してる
0008(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:26:51.95ID:bO3B0b7e
再現じゃなくて捏造でしょ?
0009(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:30:25.43ID:PRUNJzrc
>>8
韓流ドラマの再現だと思う
0014(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:38:04.55ID:h3mVIpUY
>>5
王宮内部の衣類は100%中国からの輸入品だろ
0015(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:38:44.39ID:fDalCSAJ
>>5
当時はない化学繊維、化学染料使いまくり
0016(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:39:45.15ID:h3mVIpUY
>>6
基本的にほぼ中国のやり方のパクリだから、中国の資料を調べりゃ分かるんじゃね?
0017仮面ウニダー ◆Au7FNNyE.6
垢版 |
2023/01/22(日) 07:41:06.22ID:c5VJOb8z
>>5
<丶`∀´> 写真貼ってくれてありがとう、忘れてたニダw、脱がないからな、フン ニダ
0018(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:45:38.90ID:Uq/o7ZyF
イザベラ・バードは嘘つかない
0019ネトウヨ
垢版 |
2023/01/22(日) 07:48:52.74ID:4UvWAxzi
友好さ漂う記事

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0020(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:49:40.34ID:xM1/ZN0k
さすがに100年前は事実無視はできないだろうっと思ったが

さすが韓国だなwww

写真も残ってるんだぞwww

どこまで捏造するんだよwww
0021ネトウヨ
垢版 |
2023/01/22(日) 07:50:20.87ID:4UvWAxzi
長すぎて読む気にならない

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0022ネトウヨ
垢版 |
2023/01/22(日) 07:51:00.75ID:4UvWAxzi
日本語版、誰が読むの

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0023(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:52:28.13ID:R2zpBxt9
日本語しか出来ないザイニチ同胞かなあ
0024ネトウヨ
垢版 |
2023/01/22(日) 07:52:40.76ID:4UvWAxzi
ザイニチの一人が読んで、話して広めればいいのか、さすが先進国

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0025ネトウヨ
垢版 |
2023/01/22(日) 07:53:49.53ID:4UvWAxzi
捏造と広めればいいウリは楽

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0027(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 07:54:58.30ID:kTE7DewR
自分らの惨めな歴史を直視したくないから何でも日本が悪いって言ってるだけ
0030(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 08:13:05.88ID:ZSqe7piO
高宗って脇差をそのママ脇に挟んでた人だっけ?
0031(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 08:19:12.87ID:Ev6yowWh
無駄金を使った大宴会を再現するのに、まら無駄金を使っているというね・・
0032(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 08:19:50.68ID:uxOHFn7x
そして再現でもないw
0033(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 08:23:34.41ID:6RCntXfu
直視したくない歴史w
0034(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 08:27:11.58ID:wT8OzayI
嘘と妄想だけが友達ニダー
0035(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 08:29:02.91ID:w0n8mXQA
バードが書いていたが、王と閔妃が、王室で使える金が少ないと愚痴っていたらしい
民間宗教に入れ込んて、さらに寄付したり、派手な暮らしがしたかったのだろうか
0036(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 08:42:12.34ID:v+k+DtsE
朝鮮王は清に逃げ込んで日清戦争が起こり次はロシアに逃げ込んで日露戦争が起こり負けて逃げ場を失い日本に身売りした朝鮮王w
0039(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 08:51:28.98ID:7WN/Pel1
>>1
読むの飽きた
0041(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 09:00:57.93ID:9Iod7cOS
この記事の韓国語版のコメント欄が面白かった
「名君か暗君かの判断がつかないって? 記者は馬鹿か?」
みたいなのがあったり、高宗に罵詈雑言w
0043(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 09:03:10.97ID:vkwS4xfA
>>35
閔妃はムーダンにのめり込み国家予算の6倍の金をお布施として払ったと。
朴槿恵もセオる号沈没の時にムーダンに嵌っていた。
統一教会も恨日新興ムーダンだ。
0044(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 09:07:24.08ID:BTBo6Ip2
そもそも当時の朝鮮の腐敗して統治の体をなしていない状態だと国家予算も定かでないから、思いつくままに浪費してたと思う

韓国人が日本やアメリカから色々貰わなければやっていけないのは今も変わりない
0045(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 09:14:11.29ID:f63aaeRw
まあ評価の分かれる人物はどこの国にもいる
高評価だった人物もベールを剥がれ瑕疵を問われ、悪人呼ばわりの人も良いところもあったと見直される
0046(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 09:23:34.85ID:NJuWtFiz
>>43
そして阿部総理大臣は統一協会に……。
やはり日本と韓国は兄弟民族だったしか言えない。
0047(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 10:01:50.73ID:1d6DO6HO
要するに国家財政が破綻しそうだったのに
ベルサイユ宮殿で舞踏会やってたルイ王朝になぞらえてんだろうが
朝鮮は対外的にも全く相手にされてなく、単に自己満足でやってただけだぞ?
無能以前なアホだった。
0048(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 10:18:22.58ID:9Iod7cOS
大韓帝国になって、それでも、独立協会とかが議会をつくろうとしたり頑張ってたが、
高宗に骨抜きにされた
あげくは、一族の準皇室身分を確保して国を放り出したわけで
0049(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 10:26:11.39ID:J2pQ0y7e
朝鮮併合の野望ってなんや?
日清日露戦争の原因朝鮮人やんけ
このままほっといたら戦争の火種ばっか起こしよるから世界が認めた朝鮮統治や
0051(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 11:04:06.06ID:cnjOUrq8
朝鮮併合を手引きしたのは韓国一進会
0052(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 11:11:26.22ID:aN0+M6Co
あれ?
宇宙の起源は韓国じゃなかったのwwwww
0053(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 12:05:19.46ID:cLDVL9Di
ロシアと朝鮮合同で鬱陵島の測量調査したってスレあったけど、ロシアに鬱陵島の森林伐採権を売っぱらったからロシアが来るのは当たり前 
閔妃が朝鮮を切り売りして売っぱらった事は隠すんよな
0056(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 12:15:51.80ID:P/iZTVAX
>>6
朝鮮王朝儀軌ってそういう王室の儀式の記録ばっかり集めたものだから。
(逆に王室の儀式以外の文化に関する記録っていうのはほとんど無いとも言えるが。)
0057<丶`∀´>
垢版 |
2023/01/22(日) 12:22:26.39ID:PhPgflqc
朝鮮が徴税権をアチコチにロクに確認もせずに売っぱらったから

税収も減り借金も返せなくなり
国家破産しただけ

低能で惨めな朝鮮人に国家運営は無理なんだよ
0058(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 12:23:12.84ID:1d6DO6HO
>>56
あれ「内容が無いよう」って位、日々の日記のような記載しか無いんだってな。
読んだ韓国人が嘆いてた。
0060(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 12:32:22.35ID:HTvC+kxZ
文在寅進宴
0063(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 13:17:45.17ID:r8HWzBWT
>>58
マトモなヒトか「我が国に歴史は無い」って話だった
0066(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 15:06:08.85ID:zGFhm3Nw
>>1
安心しろ
韓国は李朝に逆戻りする道に居る
0068(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 16:07:53.46ID:ZSX7J/DR
東学党の

乱をかくすな


身分制度を廃止し
近代化を
阻止した両班と王族のせいで
国庫からっぽ

借金まみれで強盗まがいな
とりたてをしまくった王族は
金がないので
ロシアに版権をうりまくり
内政支配をたかめたアホ
0069(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 16:10:42.38ID:ZSX7J/DR
そしてこいつらが

宮廷で飼われていた

奴隷身分の

キーセンの

舞な


庶民は
米すら食べられません
働きもしない両班の奴隷として
仕事させられました

あっそうそう

身分制度は奴隷は一生奴隷な
0071(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/01/22(日) 16:53:40.27ID:TqCl31D7
こいつらは本当に都合のいいところだけ切り取るよなw

このつい7年前(1895年)まで清朝の属国で国権など無いも同然だったのに
大韓帝国(笑)を名乗ったのはたった5年前(1897年)だろw
頑なに1637~1895年の清の冊封国時代には触れないよね
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況