【韓国】 日本が「汚染水」流しても、我々は「花見」…「さくら」という桜の日本語は、韓国語の「サグラジダ」から[03/31] [LingLing★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「汚染水」捨てても、「桜花遊び（※桜の花見、以下「花見」。）」
ムン・ジュヨン編集委員
[ニュースクレイム] 3月9日、ある市民団体が日本福島核発電所事故12周年を前に、放射性汚染水海洋放出に積極的に対応することを韓国政府に求めていた。
この団体は「2011年3月11日、福島原発事故が発生してから12年が経ったが、核事故の災いは今でも進行中」とし、「福島で獲れたスズキから放射性物質セシウムが1kg当たり85.5Bq（ベクレル）が検出されるなど、海洋生物汚染が深刻だ」と警告していた。
しかし、日本政府は「汚染水」という言葉を使っていない。「処理水」という曖昧な表現にそっと変えた。汚染水放流によって起こりうる人体や環境に対する憂慮も「風評」と見過ごしている。「風評」は風聞や所聞などを意味する日本語だという。汚染水をついに海に流してしまうつもりだ。
それでも我々は今年も「花見」だ。コロナ19で中断されたが、4年ぶりに帰ってきた鎮海軍港祭には、早くも人波が集まっているという消息だ。ソウル市は、来月4日から9日まで「第17回永登浦（ヨンドゥンポ）・汝矣島（ヨイド）春の花祝祭」を全面開催すると発表している。ソウル市はコロナ19のピークだった2021年には、妙な考案をすることもあった。「抽選桜見物」だった。抽選を通して3500人だけが桜を見物できるようにしたのだ。
私たちはいつから「花見」に陥ったのだろうか。5000年の歴史の中で100年にしかなっていない。
日帝は強制合併翌年である1911年、昌慶宮（チャンギョングン）を昌慶院に格下げし、数千本の桜の木を植えた。木がある程度に育った1924年から夜間に公開した。「夜の花見」はこの時からだった。
日帝は人が多く集まる場所であれば、どこであろうと桜を植えるようにした。役所、大通り、遊園地などには桜があふれていた。管轄官庁で責任を持って栽培するようにした。
当時は「拒否感」も大きかったようだ。作家のヨム・サンソプ（廉想渉、1897～1963）はこう皮肉っていた。
「…近ごろは、朝鮮でも花見が豊盛な様子だ。朝鮮色とさくら色が似合うか、私は名言できない。桜は朝鮮の空のように清明な自然色からは自らの光をありのままに出すことができないだろう。朝鮮の瓦屋根の上や藁屋の垣根から桜を眺めるなら、それはどうしたって「植民さくら」というものだ…」
今はそれほど気まずさもない。韓日首脳会談を屈辱外交と糾弾し、慰安婦おばあさんが謝罪の一言も聞けないまま世を去っても、「花見」だけは別物だ。
数年前の報道によると、全国で「桜花」をテーマにした祭りが22個にも及ぶという。この中で77.3%の17個は祭りの名前に「桜花」を明記していた。
「日本遠征花見」まで楽しむほどだ。旅行会社が桜ツアー、桜企画展などの観光商品を「特価販売」で出したのだ。一部の商品は「完売」となった。はなはだしくは、日本の地震当時、日本の人々が花見ができないだろうと心配する報道まであった。
「さくら」という桜の日本語は、我々の言葉「サグラジダ（※消えゆく、朽ち果てる）」から生じたものだという。満開になっても雨が少し降れば、すぐ消える花という話だ。しかし、大韓民国では「さくら」が消えていない。
ニュースクレイム（韓国語）
https://www.newsclaim.co.kr/news/articleView.html?idxno=3016762
関連スレ
【ハンギョレ】福島原発の汚染水放出前からトラブル…測定用タンクに別の水が8トン流入 [3/22] [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1679492294/
【処理水】 韓国水産業界、福島原発汚染水放出に「言えない悩み」…その理由は？[3/28] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1679965354/ 日本
― 思い立ったが吉日 ―
韓国
― 思いついたら真実 ― 何言ってるか分からんが
無理くり日本への憎しみをこれでもかと文中に散りばめました！
って事だけは分かったᴡ 朝鮮色とさくら色が似合うか、私は名言できない。桜は朝鮮の空のように清明な自然色からは自らの光をありのままに出すことができないだろう。
日帝が来るまではあたり一面禿山ばかりだったのに何を偉そに能書き垂れてる… >>7
なんかやられ役のザコっぽい台詞回しだなぁって思った >>6
最近、チョーセンジンの遺伝子異常を疑っておりますが。。。 >>1
何がサグラジダだ。
普通にﾆｯﾃｲｻﾞﾝｼだろ。
バカちょん 俺もこういう物悲しい作文書いて給料貰いたいなあ
ウォンは要らねえけど さくらの語源には諸説あるがサグラジダなんて説は聞いたことないわ 結局のところ桜の花見＝桜は日本が起源だけど、
悔しいから桜の言語の起源を言い出したってこと？ グーグルで「翻訳 韓国語」で検索すると翻訳ツールが出てくる。
「消えゆく」を翻訳すると、その韓国語の発音が「salajida」なんだが。
現代韓国語じゃん！ 汚染水ガー言ってて北朝鮮のミサイルで海洋汚染には何も言わない姑息民族 現代韓国語由来といえばサムライの元になったサウラビ >>24
岩礁化したロシアの原潜に対して何を思うんやろね >>25
日本の全ては大韓のパクリ
人種は大韓人の亜種
本来の地域名は東大韓列島 サグラジダ…
チョン語ってなんでこんなにキタネーの？ サグラダファミリアは桜田さんが作ってると言い張るくらいの意味不明な話
こういう発想の飛躍こそがコリアンらしいなｗ 桜の起源は嫌というほど耳にしてきたけど桜の語源がどうたらは初めてだ >>4
あの国って特に何か思いつかなくてもエブリデイキチ日っしょ >>1
サクラドロボーの
恥さらしクソ猿チョーセンは
クビ吊って
死ね猿 今度はさくらの語源の起源かよ
韓国はキチガイばかりだな なんでいきなり水と桜を一緒に語ってるのもわからんが、処理水の件じゃもうウリナラに勝ち目無いもんで
とにかく一矢報いた気分になれそうなネタ探しに必死なあまりイミフなこと口走ってんのか？ >>1
進んだ大和民族の
任那日本府が
遅れた未開の半島
格下猿チョーセン原始人に
先進文物を
与えてやった歴史の事実 核事故収拾ついてないから支那朝鮮人は日本に近づくなよ
万が一核めし食って腹痛でも起こしたら支那朝鮮政府の責任だからな 奈良時代の万葉集にすでに桜が詠まれているのに
最近のチョン語が由来だとか、頭おかしい 사그라지다(サグラジダ)という単語は確かに朝鮮語辞書に載ってるけど、
「生じたものだという」ソースがないので無視していい
こんなの、「"道路"の語源は"road"だ」って言ってるようなもん
厄介なのは、韓国のメディアって、こういう日本関連のデタラメ報道を、一切訂正しないこと >>1
糞キチガイな朝鮮名のジョンイジョプキどうなったか？
世界中に拡散されたか？ 相変わらず時代だの時間だのが理解できてない馬鹿民族だわ… 韓国って花見を始めてから100年しかたってないのか。
日本って室町時代とかやってるよな。サクラじゃなくて梅だっただろうけど 「サクラ」の語源については以下の説がある。
・春に里にやってくる稲（サ）の神が憑依する座（クラ）である。これは天つ神のニニギと木花咲耶姫の婚姻譚による。
・「咲く」に複数を意味する「ら」を加えたものとされ、元来は花の密生する植物全体を指した。
・富士の頂から、花の種をまいて花を咲かせたとされる、「コノハナノサクヤビメ（木花之開耶姫）」の「さくや」をとった。 >>1
訪日客朝鮮人が一番多いんだってよ
やつらは汚染水できたコンビニ飯ばっか食べてるらしいぜｗ
そこまで言うなら日本を危険区域に指定し注意喚起を怠るな！
そもそも旅行先なんて日本以外いくらでもあるだろが サグラジダの語源
Kタレントが「枕」営業を苦にして「死んだ」 朝鮮語はなんでこう、音が気持ち悪いか汚いかしかないんだろうか… 花見に陥ったてｗ
素直に美しいものを愛でればいいのに面倒くせえな 何にでも似たような朝鮮語を探してきて起源にしてしまう >>67
奈良の起源はウリナラって主張を毎日首都圏JRの列車内で流してたよｗ
いくら観光キャンペーンでも断れよと ちなみにサムライジャパンのサムライの語源は韓国語のサウラビな
豆知識として憶えておくとよい >>69
すごいじゃないか
サウジアラビアの起源も韓国じゃないの >>10
そもそも韓国って国自体が歴史浅いから起源になるもんなんてないだろ。 原因と結果が逆なんだよ
それでいつも起源主張しているけど
ほとんどは日帝時代に持ち込まれたものだよ >>1
桜の語源は「さ」の「くら（鞍）」というのから来ている
古来日本では神様を「さ」と言う言葉で表した
榊なんかも同じで、「さ」の「木」で、「さかき」となったわけ
農耕民族の日本人は、種蒔きの時を知るのが何より大事
桜が咲くとき種を蒔くと、ちょうど良いことに気がついた
この時日本人は、春の神様が天から降りてきて、長旅で疲れて木の枝に腰かける
すると春の神様の影響で、一斉に花が咲くと考え、桜を大切にした
つまり桜は種蒔きの時期を知るのに、大切な木であったわけだ
花見は最初、梅で行われてたが、平安時代中期から桜の方に移った
汚らわしいチョンの言葉が語源なんてあり得ないのだよw 桜がなにかも理解してない分際で、なんでも起源にするばかちょん
こんな自分に酔ってるだけのきしょい文をよく人前にさらせるな 古代新羅語がどんな言語だったかよくわからない、話し言葉が記録されていないからね
ましてや高句麗語や百済語がどんな言語だったかさっぱりわからない
にもかかわらずこんなアホなことを言うのはリスカブス民族だから、相変わらずの基地外ぶり 反日洗脳する前に植えまくちゃった不都合な親日ｗｗｗｗ 長い歴史の中で日本語の中に隋とか唐とか漢とかインドとかポルトガルとかオランダとかドイツとか英語とかがしっかり輸入されて馴染んで使われてるのに対して、朝鮮雑音は何一つ伝わってないし残ってないのが異常すぎて笑える
日本語を借用しないと人間の言葉が喋れない朝鮮雑音を基準にする時点でバカ丸出し
捨てるべきは漢字じゃなくて大日本帝国が教えた朝鮮雑音の方だったのにな また朝鮮ダジャレで起源主張してんのかよ。
おまエラには花見どころか桜を愛でる文化なんて一切なかっただろが。 日本語の「くだらない」って言葉は
百済（くだら）ない、有り難い教えを与えてくれる百済がもうないのでは価値がない
、、、と言った語源から生まれた言葉らしい
奴らが言うには >>88
<丶｀д´>五億四千万年前に三葉虫の属国として、栄光ある大韓の歴史が始まったと聞いているニダ。 だからさあ
こういうのは日本人が「ルーツは韓国です」とか言うならそれなりに説得力が生まれるけど韓国が言ってもまるで説得力がないってなんでわかんねえのかな
まあ外国人は数人に一人の割合で信じるからそれでいいんだろうな
これを本当にやめさせないとチリツモなんだよな やっぱ韓国人は超弩級のアホだな(´･ω･)
いや知ってたけどｗ(´ω｀) ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
