2023年4月7日、煙台日報の微博アカウント・水母網は、山東省でイヤホンを誤って飲み込んでしまった男性が音楽プレーヤーを再生したところ、腹から音楽が聞こえてきたと報じた。

同アカウントによると、山東省で7日午前4時に、若い男性が助けを求めて病院に駆け込んだ。男性曰く、夜中に目が覚めた際に独立型ワイヤレスイヤホンの片方が見つからなかったという。もしかして寝ている間にうっかり飲み込んでしまったのかと思い、音楽プレーヤーを再生して音量を最大にしてみると、体の中から音楽が聞こえてきたため誤飲を確信したようだ。

男性は病院の待合室で動画を撮影。「おかしすぎる。朝の4時に病院に来る羽目になるなんて。音楽を流せば、何が起きたかみんな分かるだろう」と自嘲気味に語った上で音楽を再生し、おなかのあたりから音が流れる様子を実際に見せた。流れてきたのは、男性が置かれている状況とはかけ離れた軽快で楽しげな曲だった。

男性はまた、病院で撮影したレントゲン写真も公開。そこには、胃腸のあたりに存在するワイヤレスイヤホンがくっきりと映っていた。

この件について中国のネットユーザーは「しかしどうやったら寝ている間にイヤホンを飲み込めるのか知りたい」「いや、ほんとうにもうぼうぜんとしてしまった」「自分も寝ていてイヤホンが口の中に入ったことがある。噛んでしまって思わず吐き出したが、びっくりして目が覚めてしまった」「夢遊病だとしたら、治療が必要だぞ」「おなかの中から音楽が再生されるのってどんな感覚なのか知りたい」「体内に入っても壊れないのだから、これは高品質なイヤホン」といった感想を残している。

また、「どうやってイヤホンを取り出したのか。下から出るまで待ったのだろうか」など、「その後」が気になるユーザーも多く見られた。（翻訳・編集/川尻）

Record China 2023年4月11日(火) 21時0分
https://www.recordchina.co.jp/b912177-s25-c30-d0193.html