なぜ中国は「スラムダンク」を生み出せないのか―中国メディア [5/10] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国メディアの工人日報は7日、「なぜ中国は『スラムダンク』を生み出せないのか」との記事を掲載した。
井上雄彦原作の漫画・アニメ「スラムダンク」は中国でも非常に人気が高く、4月20日に中国で公開された映画「THE FIRST SLAM DUNK」も前売り分の興行収入が1億1500万元（約22億3000万円）を超え、中国で上映された海外アニメ映画の前売り最高記録を更新するなど大ヒットしている。
記事は、映画「スラムダンク」のヒットを見るとどうしても頭をよぎる疑問があるとし、それは「なぜ中国では『スラムダンク』（のような作品）を撮ることができないのか」ということだと説明。「もちろん芸術に国境はなく純粋に作品を楽しめば良いのだが、現実として芸術家には母国があり、文化はその国のソフトパワーの一つだということは、すでに共通認識になっている。そのため、中国人である私たちが『スラムダンク』に少しだけ羨望（せんぼう）や嫉妬の念を抱くのも人情だろう」とした。
その上で、「中国アニメが日本アニメに勝てないということをさらに細かく見ることもできる。例えば、スポーツをテーマにした作品では、なぜ中国は『スラムダンク』のような爆発的ヒット作を生み出すことができないのか。中国にも『大鬧天宮（大暴れ孫悟空）』や『??』などヒットしたアニメがあるためこのような言説に納得できない人もいるだろうが、中国のアニメが日本のアニメのような社会現象を巻き起こすような作品を生み出すのが難しいというのは争いようのない事実だ」と論じた。
そして、「日本のアニメには完全な産業チェーンがあり、漫画家から声優、音楽、アニメーション技術、視聴者に至るまで暗黙の好循環が形成されている。しかし、中国でアニメといえば依然として子どもに見せるものというステレオタイプなイメージがある。また、『スラムダンク』『キャプテン翼』『タッチ』などは何十年にもわたって人気であり続けているが、中国のアニメは散発的でそれに携わる人々もそこそこ売れればそれでいいという気構えだ」と日中を比較した。
記事は、今年初めに中国で公開された卓球を題材にした映画「中国??之絶地反撃」が期待されながらも興行収入はやっと1億元（約19億5000万円）を超えるほどと惨たんたる結果だった一方、「スラムダンク」は公開から5日で4億元（約78億円）を超えたことを挙げ、「両者のコントラストに胸が詰まる思いだ」と言及。「中国はスポーツにおいて日本よりも強く、卓球は中国において国技と言われる誉れ高いものだが、なぜ私たちのスポーツ作品はヒットしないのか」と改めて疑問を提起した。
そして、「技術や資金面の問題というよりも、むしろ人の創作理念だろう。後は、物語をより面白く、より感動的に表現することだ」とし、「映画は総合芸術であり、画面、音楽、ナレーションなどはとても重要だが、いずれも内容に沿ったものでなければならない。感動的なストーリーを語っても、最終的には観客に共感してもらわなければならない」とした上で、「『スラムダンク』では主人公が敗れたり、平凡な生活に戻ったりする結末が描かれる。“青春に無念さは付き物”というストーリーを描くのは非常に高度だ。一人ひとりの平凡さを直視し、それぞれの光る部分にフォーカスする。このような描き方は、すべての人に自分の可能性を感じさせ、結果として共感を呼びやすいのではないだろうか」と分析した。
一方で、中国の作品については「（女子バレーボールを描いた）『奪還』にしろ、『中国??之絶地反撃』にしろ、壮大さを追求しすぎており、優勝に向かってひた走るというテーマの中で人物は詳しく描かれずに薄っぺら。観客の心に響くことはないため、興行収入が理想的でないのも道理だ」と指摘。「『スラムダンク』をノスタルジーに乗じているだけと批判する人もいるが、そんなに簡単なものではない。それは心の共鳴、感情の触発、時間の浸潤を必要とする。だから、お金を払って映画館で観賞する人たちはばかではないし、何度も観賞する人も狂っているわけではない。作り手が芸術を尊重すれば、観客はその作品を尊重する。簡単な理屈なのだ」と結んだ。（翻訳・編集/北田）
https://www.recordchina.co.jp/b913654-s25-c30-d0052.html
中国の4月の映画興行収入、「スラムダンク」と「すずめの戸締まり」がワンツー！ 4位リメイク版「ハチ公物語」 7位「マリオ」 [5/2] [昆虫図鑑★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1683012332/ あと日本は学校授業後の部活、スポーツ体育系が6割あるのよね
（帰宅部は2割）
中国って100%帰宅部よね 成功した者だけに価値がある
敗者の過程に意味はない
という大陸的な考えが大きいと思う
成功してもしなくてもその過程で何を得て成長していくかという等身大の視点が一般市民の共感を得ると思う
ただ明らかにそれを狙ってる韓国のアニメなんかはクサすぎてゲロでるけど
その辺の技術差はあるかもな >>514
ビジネスって視点ではそれ重要だろ。
おかねもおけなんてしなくていー(原文ママ)
とか甘いことしか言えない子供部屋には理解不能だけど。 >>515
色々な価値観が多様性を生むという話ですよ 原神は日本のギャルゲーをこすり倒しただけのものなんだが ゼルダをパクってキャラ美少女にしてタイトルを日本語読みにしただけで原神大ヒット >>515
その価値観を持っても構わないし持たなくても構わない
日本には後者を受け入れる素養がある
ここいらも面白い作品を生み出す上では大切かもよ >>495
中国韓国は内部で消耗してるだけじゃん、何を勉強してるのよw ゲームや漫画で悪い魔王を倒しに旅立つ
こんな手垢のついた子供向けの話すら作れないのが中国
魔王習近平の国ではそもそも自由な表現が出来ない
なぜ中国は「スラムダンク」を生み出せないのか
それは「中国だから」としか言えない 騙された奴が悪い、弱いものから奪い取れ、盗んだ奴が儲ける
こんな中国人が人の共感を得る作品を作れるか？ 同級生とスポーツを楽しむってできないだろ
支那や朝鮮は
すぐムキになってキレるし 南鮮と一緒で科挙文化引きづってんだろ？
感受性の塊の子供時代に豊富な経験をしていない大人に人を惹きつける面白い話は作れんよ >>516
だからそれがおまえらの座右の銘である合理性や生産性と相反するってことだよ >>520
でも受け入れたらセーサンセーガー、ゴーリセーガーってぶったたくおまえら 生産性がどうこうというのは工業製品のことだろ
中国の創作が工業製品だというならそれでいいんだろうよ 日本在住の華僑とかなら時々いい漫画描くじゃん蒼天航路とか >>529
な、識者様に譴責されたら戦線後退やろ？ >>1
チュウゴクジンで部活やっている人はいるの？ >>531
ノーベル科学賞ゼロで人類に貢献した発明ゼロ、創造性ゼロ
世界一の不細工エラ顔
万年奴隷属国で常にどこかの国に蝙蝠
未来は日本を遥かに上回る少子高齢化で先進国でもないのに経済縮小予定
少子高齢化で人手不足になるどころか失業率高止まり
ＯＥＣＤ最悪の自殺率
ＯＥＣＤ最悪の長時間労働
アジアでダントツの国籍放棄者数
誰もが嫌がるヘル朝鮮ｗ >>515
最近この(原文ママ)ってのよく見かけるけどどういう意図？教えてくんない？ 不良がいいことすればいいんだから水滸伝のキャラが現代中国に転生してきてみんなで力を合わせたり衝突したり悩んだりする青春マンガでも書いとけ
そもそもチームで友情育むとかそういう概念がない民族性ならスラムダンク狙いでなく新しい中華的な何かを創造するしかない >>535
誤字脱字をあえてそのまま載っけることによって、
発言者のバカっぽさを強調させるのに
昭和時代からよく使われる技法だろ？
日本ぐらしは短いか？ そもそも徴兵行かねーから本国から卑怯者と罵られ嫌われイジメに合ってる臆病者（笑）
しかも嫌いな日本語しか喋られないマヌケ（笑）
そして日本から出ていこうとせず嫌いな日本に寄生するしかない害虫（笑）
そんな嫌いな日本に住みながら女の腐ったみたいに日本の悪口しか言えないヘタレ（笑）
それでも本国を称える健気さ（笑）
マジで無様だな（笑） >>539
※ただし創作活動は除く
って但し書きしてる時点で負けだろ。
創作活動でも「工程」って言葉があるんだから
普通に工業なんだが？ >>541
ノーベル科学賞ゼロで人類に貢献した発明ゼロ、創造性ゼロ
世界一の不細工エラ顔
万年奴隷属国で常にどこかの国に蝙蝠
未来は日本を遥かに上回る少子高齢化で先進国でもないのに経済縮小予定
少子高齢化で人手不足になるどころか失業率高止まり
ＯＥＣＤ最悪の自殺率
ＯＥＣＤ最悪の長時間労働
アジアでダントツの国籍放棄者数
誰もが嫌がるヘル朝鮮ｗ >>540
そんなに改憲に失敗した安倍が嫌いか山上の眷属 >>544
ワンパターンのキチガイ帰化チョン
自国ホルホル、日本dis
↓
反論され論破され、韓国disられる
エラ丸出しで朝鮮人認定される
↓
俺は自民党支持の日本国籍だ！君が代歌える！
(帰化チョンなのはスルー)
www >>545
ちゃんと反論してるだろ？
コロコロさせて中古コピペ貼り付けることしかできない時点で負けって。 >>548
中古コピペで荒らしてるだけの無脳症が言えたことかw 急にオンラインゲーム規制とかやって半年で1万社以上も潰すような国じゃ無理だろ >>528
社会は基本的に市場原理で成り立ってるから
生産性も合理性も大切
けれども、世の中はそれだけじゃ無いって事だよ
エコノミックアニマルと揶揄されてた頃は日本人も気付いて無かったけど
君らには早過ぎるのは何とかの一つ覚えで認識できるけどさ（笑 思春期の頃に触れた文化って、結構後々まで影響あるから
その辺の違いはデカい 選ばれしスポーツエリートしか禄にスポーツゲームも遊べない社会って本当ディストピアだよなぁ 日本でなんで三国志が人気あるのかを分析すれば答えは出る いろいろとケチを付けてますがｗ
中国人「なんで日本の漫画は血統至上主義なの？ﾗｲﾊﾞﾙの努力を主人公の才能で潰す話を見て楽しいか？｣ [596945905]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1684592129/ なぜ日本ではGoogleやAppleが生まれないのか？くらいの聞き飽きたタイプの愚問だね
正解はなぜアメリカでしかGoogleやAppleやMicrosoftが産まれないのか？だよ 生み出すも何も検閲入る時点で表現の自由が制限されるわけで
創作物には共産主義は不向きなのは間違いない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
