【台湾メディア】日本に行ってはいけない”2つの時期”とは!?「金の無駄に」[5/24] [すりみ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
台湾メディアの風伝媒は21日、日本旅行に詳しく”達人”と称される卡瓦納(Kavana)さんがSNSで「この2つの時期は日本に行くな」とアドバイスしたことを伝えた。
台湾では先日、「日本のゴールデンウィーク(GW)に当たる4月末から5月にかけては、どこの観光地も人が多いため日本旅行に行かない方がいい」との投稿が話題になったが、過去に日本の語学学校にも通っていたという卡瓦納さんは「GWを除けば、年越しはさらに日本に行くには不向きな時期」と述べた。
卡瓦納さんはまず、日本の多くの店は年末年始に休みになることを挙げ、「日本の新年は本当に行ける場所が少ない!」と説明。
「飲食店はチェーン店を除けば12月29日から1月3日までは休み(中には1月7日までという店も)になるので、ほぼチェーン店でしか食事ができない」とした。
また、「日本の年越しは想像と違っていた」とし、京都の知恩院に除夜の鐘を聞きに行ったものの、「現場はにぎやかではあるが(台湾人が考える)年越しという雰囲気は全くない」と指摘。
日本での2回の年越しではいずれも除夜の鐘を聞きに行ったが、「(カウントダウンの盛り上がりなどはなく)いつの間にか年を越していたという感じだった」とつづった。
さらに、観光地や名所旧跡も年末年始は開放されていない場所が多いほか、台湾も連休になるため日本旅行の値段が平時よりも上がることにも言及し、「いつもより高い金を払って少ない場所にしか行けず、食べられるグルメも少ない。本当に割に合わない」と述べている。
この投稿に、ネットユーザーからは
「年越しに日本に行くのは悲劇」
「私も日本の年越しは1度で十分だと思った。いろんな店が休みだし、営業しているところは割高。寒い中長い列に並ばないといけない」
《略》
といった声が上がった。
一方で、
「日本で2度年越ししたことがあるけど、言うほどひどくなかったよ」
「私は鐘を打つのが好きだからよく(年越しの時期に日本に)行く。5回は行ったかな。みんなが神社やお寺に集まるから、年越しの雰囲気は一応ある。でも、花火を上げたりといった雰囲気を望んでいるなら日本は向かない」
「日本の年越しが派手じゃないのは民族性や文化の違いだろう。台湾人が求める新年の雰囲気と日本人が求めるものとは違う」
といった声も寄せられていたという。
(翻訳・編集/北田)
全文、画像はソース元でご覧ください
日本に行ってはいけない”2つの時期”とは!?「金の無駄に」―台湾メディア
Record China 2023年5月23日(火) 22時0分
https://www.recordchina.co.jp/b914398-s25-c30-d0052.html カウントダウンしたいなら欧米いけよ
日本、特に京都は静かに新年を迎えるんだよ
日本の正月は厳かなもんよ >>8
兵役のために鍛えてるのか。
なかなか良い心掛けだなw NHKのゆく年くる年見ても日本の年越しは静かなイメージあるね
除夜の鐘で煩悩をはらう 寧ろ来るなら4月一択でしょ
桜が咲いている時期に来るべき
無料で何処でも見れる そもそも台湾の人が除夜の鐘なんてくそ寒いどころじゃないぞ 4月から5月は緑もきれいだし、いい季節なのにね
しかし日本で5回年を越してるとは通だね 台湾からだと分からんだろうが知恩院は年越しルートの一部に過ぎない
平安神宮から清水寺に続く長大なルートなのよ
円山公園や八坂神社覗いたら分かりそうなもんだが郷に入る気が無かったんだろう 除夜の鐘聞きに行ってカウントダウンの盛り上がりが無いってイミフ
除夜の鐘なんだと思ってるんだ 新年は厳かに迎えるのが日本の伝統だし
カウントダウンでウェ~イしたいなら渋谷にでもいけよなんで寺社に行くんだ 逆に多くの店が休みになる年越し日本は貴重といえば貴重 海外旅行できる高所得国家の台湾人が羨ましい
俺たちジャップは海外なんて夢の世界だしな 一番あかん時期は夏じゃないの
ほんと来ない方がいいぞ外人 >>1
正しい。日本人だって、同じこと思ってる。
それなのに、初詣に外国人が年々増え続けてるの、なんでだ?
明治神宮みたいな有名神社じゃなくて、
地方中核都市の「その市の住民だったら、そこに参りがち」程度の無名神社やぞ… >>10
むしろ国としては小さいのにな
国土の半分しか統治できてないし 日本の年越しは煩悩を払って歳神様を家にお迎えするものだからな
派手に騒ぐ、人間のためのフェスティバルではない >>10
日本に併合して貰うまでは大韓帝国と名乗って植民地欲しがってたのにね。
あれ?朝鮮人がよく言う「植民地統治は人類への大罪」ってのは朝鮮自身の事だったのかな。 やっぱ所詮は支那コロか。何が盛り上がりだよ
除夜の鐘をワーワー騒ぎながら爆竹鳴らして突くもんだとも思ったのか?
厳かな雰囲気理解出来ないなら言う通り金の無駄だから来るなよ >>1 門松は冥土の旅の一里塚 めでたくもあり めでたくもなし @一休禅師 台湾は旧正月がメインだから、日本人が新正月に台湾に旅行に行くのは店や夜市も普通に開いているから良いと思う。
逆に旧正月に台湾に行くのは店が休みだからつまらない。 いいから来るな
カウントダウンで大騒ぎとかそんなことやりたいなら余計に行く場所が違うだろ >>39
本当にそれ
住んでる場所が島なだけで所詮はチャンコロ 八坂のおけら参りは人多すぎw
まあ正月は京都観光の穴場でなにかと美味しいんだが、
穴場はないしょにしないと穴場でなくなるので。 正月は都内に暴走族が出ないのが不思議。都内走り放題だし、警官は、神社仏閣に動員。 年末年始の日本は海外みたいなお祭り騒ぎはしないな
確かに観光なら日本に来ない方が良いかもね >>3
お前元々馬鹿だったけど
最近は意味不明さが加速してるな >>38
日本の侵した大罪だろうな。
半島のアレを2倍に増やして、寿命も伸ばした。 >>1
カウントダウンは渋谷等だけ
普通は静かに除夜の鐘を聞きながら
新年を迎える お祭り騒ぎを求めて仏教寺院に行くっていう発想が年越しとか関係なくわからんのだがw お祭りがしたいなら欧米に行くのがいいんじゃないの?
日本の年末年始は、一年無事に過ごせたことに感謝し新年を厳かに迎えるんだから、外国人には理解出来ないんじゃないのかな。 GW最後の日曜日に京都に行ったが、雨だったんで人めちゃ少なかったな。傘よりかっぱ着てる外人さんが多かった。透明ビニールは見てて暑そうだった。雨の季節来るなら良いかっぱ持参した方が良いな 盛り上がりたいなら別の所に行くべきだな、日本は年越しはそういうモンじゃない
日本が商売目的で勝手やってるクリスマスみたいなモンだろ、本場は静かだっていうじゃん 日本の正月は厳かで荘厳な雰囲気であの静けさが魅力
欧米のクリスマスと同じ
どんちゃん騒ぎしたいなら忘年会だからw >>9
連中が太鼓たたいて喚く 「で~んぱみんぞく」 の電波の部分だそうなw >>21
酒飲みながら紅白見て、ゆく年くる年始まって慌てて年越し蕎麦用意して急いで食う
までが年越しだよなw 日本の年末年始は
そば食って買いだめしたおせち食って寝る >>28
単にお前が貧乏で行けないだけなんじゃねえの?
俺でさえコロナ前はハワイとグアム行けたぜ? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています