朴歩(パク・チョルヒ)駐日韓国大使が最近、日本のあるメディアの社長と対面した席で「今後は記事を書く際に朝鮮半島ではなく韓半島と表現してもらえないか」と言った。通常、韓国の新任大使は赴任後に日本の主な新聞社・テレビ局の代表と会うのが慣例だ。形式的なあいさつの席だが、この日の朴大使の発言は、日本のメディアの立場からは「予想外の話題」だった。おそらく、韓国語のできない日本のメディアの社長は「朝鮮半島を『朝鮮半島というな』なんて、一体どういう話なのか」と首をかしげたことだろう。
日本では全てのメディアが韓半島を「朝鮮半島」と書き、当然、日本人は韓半島という表現をほとんど使わない。日本のメディアの社長は、自分がよく知らないテーマが出てくるや、即答はせずにやり過ごしたと伝えられている。私的な席で朴大使に尋ねたら「日本は韓国と同じ価値を共有する国だから、当然、韓国式の表記である韓半島と書いてくれるのがふさわしいではないか」「何かを変えるには面倒がある日本だから、すぐには難しいだろうが、大使が話を切り出したのだから、少なくとも内部的に勉強はするだろう」と語った。
韓半島の英語表記は、以前から「コリアン・ペニンシュラ(Korean Peninsula)」だった。「半島」という単語自体、日本が「ほとんど島」「半分が島」という意味で翻訳して表記した日本式の漢字語だ。韓国は自らを朝鮮や三韓と呼びはしたが、「朝鮮半島」という表現は使わなかった。「朝鮮という国がある地」を朝鮮半島と称する日本は、日帝強占期はもちろん、現在までも表現を変えていない。韓半島という名称は大韓帝国が誕生して初めて登場したものと学界では推定している。島山・安昌浩(アン・チャンホ)が作詞した「韓半島歌」では「東海に突出した私の韓半島よ、君は私の先祖の国だから、私が愛するのはひたすら君だけだ、韓半島よ」と歌った。
解放後、大韓民国憲法で「大韓民国の領土は韓半島とその付属島しょ」と定めた。韓国側の公式名称は韓半島だ。「朝鮮民主主義人民共和国」を韓国では「北韓」と称する。北朝鮮はこの地を依然として「朝鮮半島」と呼び、韓国を「南朝鮮」と称する。北朝鮮の友邦である中国は北朝鮮式の表現である「朝鮮半島」を使う。「半島」とだけ書いても、朝鮮半島という意味で通じる。
国や領土の名前は、時には主権でありイデオロギーでもある。独島を最後まで「竹島」と、東海を「日本海」と主張する日本も、そういう理由ではないだろうか。日本は第2次大戦敗戦後、「朝鮮人」という表現を使い続けたが、その表現が「他の民族を差別してきた自分たちの恥部」だという考えが起こると、そっと「韓国人」に変えた。日本が北韓を「北朝鮮」と呼ぶことは、韓国が関与すべき問題ではない。だが韓国が支配している地の名は韓国憲法の名称に基づいて呼ぶことが、「同じ価値を共有する国」としてふさわしいのではないだろうか。
成好哲(ソン・ホチョル)東京支局長
朝鮮日報 2024/10/13 11:35
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2024/10/08/2024100880154.html
前スレ
「朝鮮半島ではなく韓半島と書いてほしい」【朝鮮日報東京支局長コラム】★4 [10/13] [昆虫図鑑★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1728811646/
探検
「朝鮮半島ではなく韓半島と書いてほしい」【朝鮮日報東京支局長コラム】★5 [10/13] [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1ばーど ★
2024/10/13(日) 21:45:11.73ID:SALr9Kp03軍人
2024/10/13(日) 21:48:00.23ID:pfBpi5x7 大韓民国
正式名称グレートコリア
ネトウヨ憤死
正式名称グレートコリア
ネトウヨ憤死
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 21:48:53.46ID:ulb+IBBd ぬるぽ半島
2024/10/13(日) 21:49:43.47ID:mhwPVFEh
>>4
■━⊂( ・∀・) 彡 ガッ☆`Д´)ノ
■━⊂( ・∀・) 彡 ガッ☆`Д´)ノ
2024/10/13(日) 21:50:47.48ID:TV3vyDRl
韓半島じゃなくて大韓半島が正しい
そちらで書くように
そちらで書くように
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 21:51:07.21ID:Hwwi1Hp6 ネトウヨは日王表記に文句言えないな
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 21:51:08.79ID:zgD0QyPb 知っていますか?
私たち日本人のおじいさんたちは少学生強姦殺人魔です
韓日三十六年戦争の際に日本が韓半島から五十万人の若く美しい小中学生をはじめとする少女たちを処女供出として強制連行し監禁し強姦し尽くして
最後は銃殺や生き埋めや生きたまま鎖につないでガソリンをかけて焼き殺すなどして証拠を隠滅
生存者はわずか400人ほどだったという史実に対して
平和少女像は祈りを込めて世界中で設置されています
慰安婦像という呼び方は誤り
日本を攻撃する意味はひとかけらもない
なお女性国際戦犯法廷は日王と日本国を
強姦及び性奴隷制度について人道に対する罪で有罪とする判決をくだしている
しかし菅糞大統領と愚王ナ★ヒトは100億ウォンの小銭でごまかそうとしている
私たち日本人のおじいさんたちは少学生強姦殺人魔です
韓日三十六年戦争の際に日本が韓半島から五十万人の若く美しい小中学生をはじめとする少女たちを処女供出として強制連行し監禁し強姦し尽くして
最後は銃殺や生き埋めや生きたまま鎖につないでガソリンをかけて焼き殺すなどして証拠を隠滅
生存者はわずか400人ほどだったという史実に対して
平和少女像は祈りを込めて世界中で設置されています
慰安婦像という呼び方は誤り
日本を攻撃する意味はひとかけらもない
なお女性国際戦犯法廷は日王と日本国を
強姦及び性奴隷制度について人道に対する罪で有罪とする判決をくだしている
しかし菅糞大統領と愚王ナ★ヒトは100億ウォンの小銭でごまかそうとしている
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 21:51:54.79ID:zgD0QyPb2024/10/13(日) 21:53:14.66ID:Q/bzQbx5
2024/10/13(日) 21:55:21.50ID:naQUshrg
>>10
韓国人としては普通では?
韓国人としては普通では?
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 21:55:39.01ID:plMS5oHQ 俺様なりに考察したんだが
スタートを李氏朝鮮とするか大韓帝国とするかの違いなんじゃないかな?
スタートを李氏朝鮮とするか大韓帝国とするかの違いなんじゃないかな?
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 21:56:31.69ID:Q1+Ev83i うんこ半島
2024/10/13(日) 21:57:05.36ID:lnCXfNQh
朝鮮半島→韓半島
韓国→大韓
わかったなネトウヨ
韓国→大韓
わかったなネトウヨ
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 21:57:36.76ID:67ugneJ616<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 21:57:44.81ID:Q1+Ev83i >>10
スタンダードな朝鮮人の思考
スタンダードな朝鮮人の思考
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:01:09.43ID:lPUSiaa/ 先ず「韓日報」におまエラが直してから色々言えよ
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:01:27.21ID:Yck7/E6/ <丶`∀´> 大便大国ニダ
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:01:58.34ID:r+5kfqMQ 朝鮮人が住むから朝鮮半島じゃないかと。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:02:24.76ID:k4GTdHNO 友好国が言うなら言ってやってもいいが
反日国に言われてもなぁ
くたばれとしか言い様がない
反日国に言われてもなぁ
くたばれとしか言い様がない
2024/10/13(日) 22:02:25.45ID:dJDTfXAi
価値観全然違うので…
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:02:52.81ID:r+5kfqMQ >>14
朝鮮半島の先っぽの半分以下の国が大韓とは?
朝鮮半島の先っぽの半分以下の国が大韓とは?
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:03:00.02ID:67ugneJ6 >>12
手取り足取りどころじゃない日帝の完全看護でできた大韓帝国をスタートとするのかwww
手取り足取りどころじゃない日帝の完全看護でできた大韓帝国をスタートとするのかwww
2024/10/13(日) 22:03:10.66ID:2q7kj3OD
阿呆か北朝鮮が朝鮮半島の正当な国家だろうが😄😄😄😄😄
2024/10/13(日) 22:03:44.58ID:0CdEQCn5
日本は戦犯国だろ
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:03:50.10ID:U5kSnqrV >>14
なんで大韓半島にしないんだろう??
なんで大韓半島にしないんだろう??
2024/10/13(日) 22:03:54.21ID:lnCXfNQh
29しまじろう ◆ShimaJIROau9
2024/10/13(日) 22:04:09.84ID:TiQkiCrG 普通にチョン半島でOK
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:04:22.82ID:a/5kJ+ua >>26
アジアを解放したのに?
アジアを解放したのに?
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:04:37.16ID:0A+3aQgC 大韓のおかげで倭国は存在できる
2024/10/13(日) 22:05:09.65ID:eJbyoMRx
2024/10/13(日) 22:05:18.82ID:EN4Ol0u6
>>31
よし兵役!
よし兵役!
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:05:43.19ID:Hwwi1Hp637<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:05:50.13ID:Kvy4Li0L38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:05:59.27ID:r+5kfqMQ2024/10/13(日) 22:06:01.02ID:lnCXfNQh
2024/10/13(日) 22:06:05.38ID:eJbyoMRx
>>3
9センチでビッグ・マグナムとか言ってる感じ?
9センチでビッグ・マグナムとか言ってる感じ?
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:06:16.42ID:Kvy4Li0L >>36
朝鮮人が弱いだけwww
朝鮮人が弱いだけwww
42しまじろう ◆ShimaJIROau9
2024/10/13(日) 22:06:25.06ID:TiQkiCrG >>36
朝鮮で兵隊募集したらオマエラ大喜びで応募したじゃん。( ´,_ゝ`)プッ
朝鮮で兵隊募集したらオマエラ大喜びで応募したじゃん。( ´,_ゝ`)プッ
2024/10/13(日) 22:06:45.88ID:0CdEQCn5
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:06:53.60ID:/35M7ney >>36
在日朝鮮人さん こんにちわ
在日朝鮮人さん こんにちわ
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:07:16.50ID:a/5kJ+ua 在日韓国人は
密入国
密入国
2024/10/13(日) 22:07:16.78ID:lnCXfNQh
>>37
朝鮮は差別用語だ
朝鮮は差別用語だ
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:07:27.43ID:Hwwi1Hp6 >>45
在日日本市民ですが
在日日本市民ですが
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:07:31.88ID:zerv5EzC 日帝によってシナから独立させて貰った朝鮮が大韓帝国になったのでそれが韓半島の由来と自国民で周知運動をして定着したなら考えてやってもよい
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:07:36.83ID:D942qV56 さきに北の方と合意してくれ
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:07:39.53ID:U5kSnqrV >>39
なんで南韓にしないんだろう??w
なんで南韓にしないんだろう??w
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:07:39.86ID:Kvy4Li0L >>48
朝鮮日報は差別主義者でアメリカは差別国家だと言いたいんだな?
朝鮮日報は差別主義者でアメリカは差別国家だと言いたいんだな?
2024/10/13(日) 22:08:04.16ID:EN4Ol0u6
>>42
兵務庁「それが今では逃げまわられるんだがどうなってるニカ?」
兵務庁「それが今では逃げまわられるんだがどうなってるニカ?」
2024/10/13(日) 22:08:09.35ID:eJbyoMRx
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:08:34.21ID:dVcuwp4S >>20
ネトウヨが住んでいるからネトウヨ列島とかホント勘弁して欲しい
ネトウヨが住んでいるからネトウヨ列島とかホント勘弁して欲しい
59しまじろう ◆ShimaJIROau9
2024/10/13(日) 22:08:35.16ID:TiQkiCrG >>49
オマエは、朝鮮ヒトモドキ
いつまでたっても 死んでも オマエは朝鮮ヒトモドキ
永遠に日本人になれない
オマエは、朝鮮ヒトモドキ
いつまでたっても 死んでも オマエは朝鮮ヒトモドキ
永遠に日本人になれない
2024/10/13(日) 22:08:51.30ID:SNEuW1vA
2002年のワールドカップの時にコリアの綴りをKからCに変えたのはもう飽きてKに戻したんか?
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:08:57.17ID:Kvy4Li0L >>49
負け犬w
負け犬w
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:09:07.92ID:Hwwi1Hp663しまじろう ◆ShimaJIROau9
2024/10/13(日) 22:09:19.94ID:TiQkiCrG >>55
日本時代には、憧れの日本兵になって、他の国で威張り散らせましたが、下癬軍では、それができません。('A`)
日本時代には、憧れの日本兵になって、他の国で威張り散らせましたが、下癬軍では、それができません。('A`)
2024/10/13(日) 22:09:21.61ID:eJbyoMRx
当時植民地じゃないのは日本と朝鮮だけでは?
違うの?密入国不法占拠朝鮮人さん?
違うの?密入国不法占拠朝鮮人さん?
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:09:37.34ID:a/5kJ+ua2024/10/13(日) 22:09:58.00ID:eJbyoMRx
で、アジア侵略て何?
69しまじろう ◆ShimaJIROau9
2024/10/13(日) 22:10:26.72ID:TiQkiCrG2024/10/13(日) 22:10:30.70ID:eJbyoMRx
>>67
そうか
そうか
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:11:00.55ID:Hwwi1Hp6 >>69
恥ずかしw
恥ずかしw
2024/10/13(日) 22:12:07.04ID:EN4Ol0u6
>>63
兵務庁「ホモだらけの朝鮮人にとっては天国のような公認ハッテン場なのに」
兵務庁「ホモだらけの朝鮮人にとっては天国のような公認ハッテン場なのに」
2024/10/13(日) 22:12:10.29ID:2q7kj3OD
>>48
朝鮮民主主義人民共和国は?🤔
朝鮮民主主義人民共和国は?🤔
74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:12:30.53ID:Kvy4Li0L >>71
お前の恥という概念があったのか
お前の恥という概念があったのか
2024/10/13(日) 22:12:52.89ID:2q7kj3OD
>>6
北朝鮮が朝鮮半島の正当な国家だからそれはおかしい😑
北朝鮮が朝鮮半島の正当な国家だからそれはおかしい😑
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:13:12.48ID:r+5kfqMQ >>49
外国人の方ですね
外国人の方ですね
2024/10/13(日) 22:13:29.89ID:3pqmvzRD
ほんとは南朝鮮
2024/10/13(日) 22:13:54.20ID:QG6krLX8
韓半島なんてサウスコリア(南朝鮮)の中だけで使ってればいい話
北朝鮮からうんこ爆弾が飛んでくるで
北朝鮮からうんこ爆弾が飛んでくるで
79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:13:56.18ID:4/A4BTWD まずそっちが竹島と言え
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:14:25.91ID:4/A4BTWD まずそっちが日本海と言え
81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:14:36.45ID:ziN/flcp 将軍様の許可は得たの?
82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:14:36.58ID:a/5kJ+ua 何で朝鮮人が差別用語になったん
2024/10/13(日) 22:14:38.50ID:eJbyoMRx
>>49
何で日本に存在してるの?
何で日本に存在してるの?
2024/10/13(日) 22:15:02.22ID:KtRfLH/x
そうやって歴史に基づかない名称とか使おうとするから歴史も文化も無いんだよ
85<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:15:20.82ID:4/A4BTWD 先に韓国が誠意を見せる案件だ
でないとこの話は終わりだね
別に南朝鮮でもいいし
でないとこの話は終わりだね
別に南朝鮮でもいいし
2024/10/13(日) 22:15:24.28ID:2q7kj3OD
>>82
朝鮮人とは悲惨な歴史しか持たない万年属国の劣等奴隷民族を意味するからでは?🤔
朝鮮人とは悲惨な歴史しか持たない万年属国の劣等奴隷民族を意味するからでは?🤔
87<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:15:27.24ID:IRbWSlaX 日王とかほざいてる国がどの面下げて要求してんのさ
88<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:15:30.19ID:4D5GZ8HE2024/10/13(日) 22:16:11.07ID:eJbyoMRx
しかし大便民国とか
凄い名前つけたね
凄い名前つけたね
90<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:16:11.36ID:a/5kJ+ua >>86
韓国なら大丈夫なん
韓国なら大丈夫なん
2024/10/13(日) 22:16:12.27ID:ybq+7rLS
お前らの言う事を聞く義理はない
92<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:16:16.50ID:Kvy4Li0L >>88
でも現在は南朝鮮ってアメリカが使ってるし
でも現在は南朝鮮ってアメリカが使ってるし
2024/10/13(日) 22:17:35.93ID:sizTzwsT
朝鮮半島が嫌ならトンスルランドでええやろ。
2024/10/13(日) 22:17:50.85ID:ybq+7rLS
コリアンでファビる変な民族
KOREAがなのにCOREAとか言い始める変な民族
KOREAがなのにCOREAとか言い始める変な民族
2024/10/13(日) 22:17:56.32ID:EN4Ol0u6
北は核実験で、南は原発のお漏らしとアスファルトマジェマジで汚染されてるんだから超汚染半島でよかろうに
96<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:18:17.09ID:RaMwO70/ 南朝鮮ケンチャナヨ
97<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:19:32.96ID:GnYNsFCR >>1
歴史捏造はチョン猿の国技
歴史捏造はチョン猿の国技
2024/10/13(日) 22:20:27.46ID:0CdEQCn5
日本はアジアのゴミな
99<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
2024/10/13(日) 22:21:28.49ID:a/5kJ+ua >>98
韓国は?
韓国は?
2024/10/13(日) 22:21:53.88ID:x87EK+mh
NORTH Korea
South Korea
よって
Korean Peninsula が正解
South Korea
よって
Korean Peninsula が正解
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【速報】 ドル円、日米金融当局が協調介入の準備をした可能性、日本の国内問題に米当局が介入するのは異例―海外アナリストら [お断り★]
- 「我々と近い」旧統一教会、政治家との関係アピール 高市氏にも言及 [バイト歴50年★]
- 【社会】探偵ナイトスクープ放送回が炎上、12歳長男の依頼が突きつけたヤングケアラー問題…放送直後から母親のSNSに批判コメント殺到 [樽悶★]
- 【🇹🇩】創価学会が「中道改革連合」支持を正式決定 「人間主義」「中道主義」「生活者ファースト」の理念評価 ★2 [nita★]
- 【衆院選】自民・麻生副総裁「立憲公明党という政党が出てきた」「チュウカクとか、チュウカクレンみたいな名前だったか」 [ぐれ★]
- 『ナイトスクープ』放送内容が物議…「6人兄妹の長男をやるのに疲れた」小学6年生の依頼で“ヤングケアラー”と視聴者が指摘 せいやも… [muffin★]
- 【実況】博衣こよりのえちえちホロ新春ゲーム祭2030🧪
- 農水省、職員ら4500人情報流出、マイナンバーなどの送信先間違え😲 [861717324]
- 平成一桁ガチ女VIPPERいる?
- 3000円の中華製電気シェーバーwww
- 片山さつき「日本は中国ともアメリカとも戦争したことがある」と国際会議で発言...愛国者大喜び [237216734]
- なんでお前ら歌手の優里嫌いなの?
