日本の有名ブランドのすき焼き調味料に酷似、中国の投稿者「だまされた」[2/9] [右大臣・大ちゃん之弼★]

**右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です** · 2025/02/09(日) 00:17:18.85

https://i.imgur.com/3gyZx0T.jpeg
「中国の大手オンラインショッピングサイトで日本ブランドの輸入品を買ったら、後になって中国ブランドの商品だと分かった」との動画が反響を呼んだ。写真左の商品が偽物。

中国の大手オンラインショッピングサイト・天猫超市（Tmall Mart）で日本ブランドの輸入品を買ったら、後になって中国ブランドの商品だと分かった―。中国のSNS上に先ごろこうした動画が投稿され、視聴者の間で反響を呼んだ。

投稿者が「天猫超市でもだまされることがあるなんて」とつづって報告したのは、ヒガシマル醤油の「あっさりすき焼きのつゆ」に酷似した商品。そのパッケージについて投稿者は「ほとんど完全に同じ」と指摘し、信頼を寄せていた購入先の天猫超市が「国産と知りながら『日本輸入』の文字を付けていた」と説明した。

投稿者はヒガシマル醤油の商品を長年使っており、天猫超市への信頼や掲載された商品を見て違和感を覚えなかったことからそのまま購入に進んだものの、実際ににおいを嗅いでみてようやく「だまされた」と気付いたという。

ネット上には投稿者と同様の経験をしたとの声が少なくなく、投稿者は「パッケージにミスリードされた」との認識が持たれていることを伝えるなどして「（パッケージはまねできても）味は絶対にコピーできない」と指摘した。（翻訳・編集/野谷）

https://youtu.be/5iEAgS85Fj8
Record China 2025年2月5日(水) 21時0分
https://www.recordchina.co.jp/b948102-s25-c30-d0190.html

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:19:08.32

支那の毎日

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:21:16.36

甘さ､
す
っ
き
ワ
｡

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:25:15.29

朴李は朝鮮起源
https://i.imgur.com/JwpgxhW.jpeg
https://i.imgur.com/d5ebvlG.jpeg

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:26:45.94

ばかだな
シンプルに砂糖ぶっかけて醤油ぶっかけるのが美味しいのに

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:26:56.03

ひでークオリティのラベルだなw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:31:49.06

甘さすつきワｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:40:20.92

怪しい日本語w

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:42:20.89

すき焼きダレなんてかなり簡単に作れるからなあ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:44:49.54

この国は､独自でひらがなやカタカナのフォントやコード持ってるの？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:48:48.43

たまに贅沢したい時は、今半とか使うこともあるけど

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:50:41.27

これは間違えるわな
買った人、可哀想

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:51:00.93

甘さすつきワwww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 00:57:57.41

シナはこんなんばっかやな
しょーもな

**PS5に美少女と浪漫を望む名無し** · 2025/02/09(日) 01:31:20.04

どのような味わいなのか試してみたいものです

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 01:36:34.13

甘さすつきわになっとるやんけ

警備員[Lv.7][新芽] · 2025/02/09(日) 01:37:16.38

日本人なら騙される事は100％ないけど
日本語わからない中国人は騙されるだろうね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 01:53:56.85

イミテーション大国　中国

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 01:56:00.90

殆どの中国人が試す事も無く中国の醤油が本物で日本の醤油は品質が悪いとしょっちゅうyoutubeとかに書き込んでたけどちゃんと試して知ってる人もいるんだねぇ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 02:01:30.38

1ミリも日本は悪くなかった

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 02:02:27.49

こんなことばっかりやってるから中国人は信用されないんだよ

警備員[Lv.31] · 2025/02/09(日) 02:17:53.75

りがワになるんだな
ひらがながあって良かったわ
無かったら中国に全部パクられてる

警備員[Lv.31] · 2025/02/09(日) 02:21:30.01

パッケージもパクれてないやん

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 02:23:29.95

そもそも中国の醤油って日本の醤油と同じもんなんだろうか？
レシピ本なんかじゃ「しょうゆ大さじ1」としか書いてないけど
日本の醤油って日本独自のもんだろ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 02:27:00.98

匂いでわかるほど常用してるのか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 02:32:48.50

中国人でも、わざわざ国産より日本産の調味料を取る程の差か

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 02:56:12.04

>>1
甘さすつきワ、てこんなんだまされるのが悪い

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 02:57:14.80

>>10
パソコンに入ってるよ
呼び出し方をしらんだけ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 02:57:49.15

>>4
チョンもかんざしするのか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 04:49:23.24

すき焼きのタレじゃなくて
すき焼きのつゆって…

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 06:07:13.44

>>1
中国人が中国人を騙したってだけで
日本関係無いやんwwwww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 06:25:09.63

>>30
ヒガシマルだと日本でもつゆだぞ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 06:43:28.41

美味しすぎて、舌がまわらない状況なんだな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 07:07:32.80

（；｀ㇵ‘）ワシらのパクリはこんなもんアル。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 07:08:13.49

>>17
すき焼きの画像が解像度低いし下の方が切れてるからこれネットで拾ってきたやつだろ…てなって
中国人でも気付く奴は気付きそうだけどな

**化け猫** ◆BakeNekob6 · 2025/02/09(日) 07:22:38.01

>>25
(=^・^=)　スピードワゴン「こいつはくせえッー!ゲロ以下のにおいがプンプンするぜッーッ!」

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 07:23:09.16

腐臭がしたのかな

**化け猫** ◆BakeNekob6 · 2025/02/09(日) 07:29:01.02

>>27
パッケージ下の「浄含量」
しかも浄が「さんずい」ではなくて「にすい」

(=^・^=)　読めることを疑えよシナチク(笑)

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 07:44:10.08

日本のメーカーはデザインパクられたのだから訴えるべき

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 07:49:13.22

豚肉を薬品等で捏ねて牛肉加工
羊肉偽物だらけ
イカやフカヒレや卵を薬品添加物で偽物製作
いまだに金すら偽札…もうアカン国

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 08:04:59.29

>>40
錆びる金塊も支那だったな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 08:28:24.90

中朝韓は騙して嘘ついて卑怯なことやって金や勝利を得れば
「上手くやった」「頭いいね」と賞賛される
こどもから大人までずるい事は恥でなく逆のやるべき勝利条件という価値観

正直公正真摯が善であるのと逆　浅ましい畜生の価値観と行動律
世界の秩序や経済を破壊する

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 08:39:53.26

浄含量

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 09:15:48.34

やったー！怪しい日本語久々に見た！

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 09:45:05.67

>>7
ゲーメストなら普通だな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 11:25:59.80

すき焼きなんて醤油と酒と砂糖ぶっ込めば十分

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 12:15:24.34

ラベル完コピならともかく、ラベル自体が違ってるんだから
画像を翻訳アプリで処理して意味が通じるか見るだけでも違うんでないかね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 12:18:59.32

>>47
うん､食品の買い方として正しい
世知辛い世の中だw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 12:40:33.23

VOWネタ
って言うか、今の人にVOWって通用しないか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 18:29:31.00

天猫超市って可愛らしいなw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/09(日) 20:51:38.81

いらん悪事のみ真剣

ちゃんと商品真剣作れよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/10(月) 00:52:01.16

中国ですき焼き作って生卵はどうすんだろ
中国の生卵はちょっと…

**化け猫** ◆BakeNekob6 · 2025/02/10(月) 02:56:54.67

>>52
牛肉膏で処理した豚肉
水銀が浮いてる畑で採れた白菜・葱
消泡剤添加、石膏で凝固した豆腐

(=^・^=)　偽食材と毒菜だけで材料が揃うアル！

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/10(月) 03:28:31.52

日本の売れ筋商品パクリ

シナチョンのやることは同じ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/10(月) 04:17:31.65

材料に何を使っているか怖い。
毒が入ってんだろうな

**伊58** ◆AOfDTU.apk · 2025/02/10(月) 04:39:45.54

いわゆる山塞って奴だね、偽物。
材料は当然廉価の物なんだろう、髪の毛から作った醤油とか。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2025/02/12(水) 01:37:01.58

「っ」と「り」が中国人には難しかったか