それはそれで悪手だと思うぞ
このゲーム、戦闘中に邪魔にならないように字幕出すような
気の利いた仕組みなんてないし、僕損だから新規開発もあり得ない

字幕無しで意味不明なことを叫んでるだけになるか、
通常の台詞吹き出しで字幕つけられて視界塞ぎになるかのどっちかでは
つか、エネミー台詞が宇脳の担当である以上、結局言語がオメガ語になるだけで
内容がｺﾛｽｷｴﾛとかなのは変わりようがないのでは