X
【PSO2】安さんの英語力ｗｗｗｗｗｗ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 14:16:31.41ID:Flpbb7yt
ファントム・オフ・ザ・アークス
http://nico.ms/sm34102468

ザ・アークスｗｗｗｗｗｗジ・アークスだろｗｗｗｗｗｗ
安さんの英語力もザ・エンドってねｗｗｗｗｗｗ
0002名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 14:20:04.65ID:Jw3ANZVT
この手の問題に正解はないぞ
翻訳作業をしたことある人はわかるが英語原文が正しいと言うしかない
0005名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 14:22:32.40ID:FDg7R/+T
一応Theを強調するときはあえて「ザ」って発音する時もあるよ
0006名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 14:24:33.90ID:z/ApAD1h
この安さん外人だから日本語力も怪しいぞ
0007名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 14:26:58.88ID:ZVE318Mb
ザ安さん
ジ安さん
0012名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 14:38:28.49ID:C7p8cO8w
ファンタジースターオンラオンインイン3は何でもありｗ
0014名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 14:53:24.42ID:Elhfn52y
母音の前は必ずジ！って脳死丸暗記させられた
英語が数年前の中卒止まりのおっさんってイメージ
0016名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 15:01:12.76ID:b91YQYn/
やすさんって誰？
0020名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 15:31:22.03ID:r9wtLBUF
英語は単語に表面上の意味しかないから通じるか通じないかしかない
だから電子レンジに猫を入れてはいけないみたいに全て具体的に書かないといけない
そのせいで規約は辞書みたいになるし指示も細かくしてマニュアル化社会になってる
0022名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 15:45:30.91ID:jhT7sXaW
ギョワギョワグワワワワワアアアアアアアアアアイザｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
0023名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 15:47:47.46ID:sVYQAJCc
ネイティブな英語力って話ならthe ARKSの読みは「ザ・アークス」でも無く「ジ・アークス」でも無く「ズィ・アークス」でも無く「the ARKS」でしか無いぞ

日本の英語嫌いを量産する脳死教育ではtheはジ！って教えるからそこで脳味噌の成長止まってる奴はザ読み馬鹿にして嬉しそうにジ読みするけど

メリケンからしたら地方によってはtheを強調して読まない所もあるくらい無意識でやってて割とどうでもいい事だし
そんなとこに拘ってマウント取り出す奴が湧く様な教育してるから何時までも英語話せない国のままなんだけどな
0024名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 15:57:19.79ID:6e1ujSW/
>>23
ほんとこれ
聞こえない事なんてザラだしネイティブだって音読で読み直すことあるし

というか、>>23みたいな文章こないだの模試で見たな
0026名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:14:15.74ID:RhvKMPLY
帰国子女のワイ高みの見物
0027名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:20:20.07ID:Pio6McOQ
でもこいつ外人じゃん
0028名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:23:34.28ID:PI2YShb/
この投稿者海外勢だったな、日本語勉強中だとよ
0029名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:26:31.62ID:Pio6McOQ
臭さん外人が頑張って日本語で投稿してくれた動画に対して日本語の間違えでマウントとるってｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
0031名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:31:54.93ID:wKxQIa0x
安さんこんなことでも嘘書きまくってて草
0032名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:34:58.67ID:cMzTPOMr
可哀想に、臣民さんはハゲもんじゃの飲み過ぎで一般常識も解らなくなるほどガイジ化してしまったんだな

草
0033名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:35:19.40ID:yUQqTDVK
信さんｲﾗｲﾗ我慢できずに書き込んでて草
0034名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:36:53.81ID:wKxQIa0x
安さんは発音記号というものを知らないらしいｗｗｗｗｗｗ
0035名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:37:18.27ID:4yUM9Qq1
>>1
イキって煽った結果返り討ちにされて今どんな気持ち？
0036名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:38:00.46ID:7K7QmkGu
わざわざ片仮名に直すならジが一番近い
ザとか低学歴だろ
母音発音の前の約束も知らんとかwアンさんw

>>23
はいガイジ
英語は英語、んなもん分かってんだよゴミw
お前の理論なら英訳全部不正確だな、英語は英語で理論しないとな
0037名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:38:33.75ID:v2qJlgvw
安さんアホ丸出しで草
0038名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:38:46.22ID:wKxQIa0x
>>35
嘘撒き散らして返り討ちとか片腹痛いｗｗｗｗｗｗ
0039名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:39:44.54ID:xlPwssUA
バイトこんなんでスレ建てるとか相当暇なんだな
0040名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:40:23.39ID:GtIXQPl1
安さん「ザ・アンブレラ」

wwwwwwwwwwww
0041名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:41:10.77ID:rdt9Whbz
ID変えまくって書き込んで
臣さんどんだけ悔しいんだよ……
0042名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:41:29.52ID:7K7QmkGu
安さんw
0043名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:42:00.12ID:wKxQIa0x
>>41
ブーメラン刺さってんでｗｗｗｗｗｗ
0044名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:43:12.13ID:GtIXQPl1
片仮名発音ならジだよ

thisをディスと敢えて片仮名で表記することはあっても
ドスとは絶対に書かないから
0045名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:44:15.76ID:v2qJlgvw
>>44
ほんこれ
0046名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:44:28.38ID:Flpbb7yt
ほらな？安さんの英語ｗｗｗｗｗｗザ・エンドってねｗｗｗｗｗｗお疲れ様でしたってねｗｗｗｗｗｗ
0047名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:48:58.85ID:LC66briJ
風呂も入らず臭い上にpso2まだやってて頭も悪い

それがpso2信さんなんだよな
気色悪い
0048名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:49:38.23ID:4yUM9Qq1
そもそもこれ台湾さんなわけだが
0049名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:50:21.57ID:bK153noM
それで外人の日本語英語の何に突っ込みを入れようとしているわけさ
0050名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:51:38.86ID:Flpbb7yt
>>47
話を逸らして必死だなｗｗｗｗｗｗ
0052名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:51:54.51ID:7K7QmkGu
アホなアニメや漫画ですら
ジ・エンドって表記してるんだが
安さん理論だとザエンドで正解か、本当の正解はないとか言う始末w
片仮名にする時点で本来の発音とは変わるが、その中で最適なの選ぶわけよ
そういう意味ではザはありえないし、馬鹿丸出しで恥ずかしすぎる
0053名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:52:32.49ID:S6aLLjQh
アッモシカシティ･･･西洋人はお風呂入らないって聞いて真に受けちゃってます？wwww
0054名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:56:43.15ID:E6QdTfla
機械翻訳かけた文章にそうカッカすんなよ臣さん
タイトル部分に・入れてあるから機械翻訳前に何かしら区切るような文字入れた結果名詞の前についているtheとして処理されずに「ザ」って判別されたと推測する
0055名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:59:12.26ID:rdt9Whbz
英語話せないのにここまでイキれる信さんに素直に草です
0056名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 16:59:40.35ID:r27TiziI
ネタでわざと「ザ」にしてるのが分からんのか
ポプテピでもあっただろ
0057名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:03:45.45ID:S6aLLjQh
そもそももんじゃくんって英語圏の人間でも日本語圏の人間でもなかったはずなんだがな

つかアンチ動画って分かってるのに悔しくて監視しちゃうの？もしかして悔しさのあまり開幕赤字ブチコメ込んで安さんのコメにボコられてるマヌケってネ実の臭さんなの？ウケるwwwwwww
0060名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:06:44.35ID:Pio6McOQ
割とマジで日本人が外人に日本語の間違えでドヤ顔でマウントなんかとっててむなしくならないの？ｗ
一般人の感覚とはかけ離れてるな
0061名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:11:22.12ID:S6aLLjQh
そもそもネガキャン動画に対抗する方法が突撃しかないって


臭さんはポジキャン出来る要素や動画製作技術をお持ちでない？？？www
もしかしてメグおじは「他の奴等はポジキャンできないから俺がやらなきゃ」みたいな使命感に駆られて動画出してるんじゃねーの？wwwww
0062名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:11:36.23ID:jSByQALk
>>37-46
怒涛の自演信さんに草
0063名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:12:13.36ID:bgtA+asS
一応、決まりはあるぞ。次に続く単語の最初の音が母音（アイウエオ）のときは、ジ、
それ以外の音のときは、ザ、な。けど、ぶっちゃけネイティブはそんなのあまり気にしてないし、
映画とかの題名とか、語感や大人の事情で変わったりする程度のものだよ
0064名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:16:36.34ID:Flpbb7yt
>>62
怒涛の自演安さんしておいてこれだからほんと笑える
0065名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:19:12.42ID:88KpTGwV
信さんってやっぱ頭おかしいんだな
0066名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:21:47.42ID:dkieTOkG
自国の漢字を読めなかった国王の悪口はやめろ！！
0067名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:23:50.42ID:S6aLLjQh
ハゲは韓国大好き韓国から独立して建国したｲﾏｯﾁｭ･ｻｶｰｲ･ｿﾚｱﾄﾃﾞｷ肛帝です、はい次のスライド
0068名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:26:06.80ID:cMzTPOMr
DIO「ワイのスタンド、ジ・ワールドやったんですか？！」
イギー「ワイのスタンド、ジ・フールやったんですか？！」
億康「ワイのスタンド、ジ・ハンドやったんですか？！」
0069名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:34:27.73ID:q2+Ffhrj
>>1
外国人にマウント取ろうとする間抜け信さんおつ
0071名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:39:53.31ID:5ETsSgr6
なんでジ、ザ、なのか理解してなさそう>>1
0072名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:52:00.27ID:dkieTOkG
ジ・エンド「・・・・」
0073名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 17:52:18.48ID:d8+NK7CI
Q：クソゲーオブジイヤーじゃないの？
A：うるせーバカ

>>2
どっちでもいいというわけではないが『言いやすい』『伝わりやすい』が優先されるのは確か
0074名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 18:10:02.26ID:Flpbb7yt
>>73
バーカｗ
yearは母音じゃねえから
0075名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 18:10:31.07ID:07kDxgfL
都合の悪いことは無視して一方的に個人的な観念を押し付けてマウント取ってオナニー…
なんだか可哀相になってくるよ…なんでこんなにも心に余裕が無いんだろうな
0076名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 18:11:24.25ID:XgbwaiVc
>>36
今英語頑張ってる中学生かな？えらいね
高校に行くと名詞の前につけるaやtheは「冠詞」といって日　本　語　に　は　存　在　し　な　い概念なので基本に訳さなくていいんだよ
又英語の授業（特に英検対策）ではリスニングの対策として分かりやすいようにtheは「ザ」や「ジ」という表記がされることもあるけれど高校に入ると発音記号というのを習うよ
子音の前なら「ðə」母音の前なら「ði」となりこれは日本語にはない音なので　厳　格　な　片　仮　名　へ　の　変　換は特にないよ
だから書く人によってアレンジしても問題はないんだよ
高校へ行っても英語頑張ってね
　
0077名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 18:15:06.02ID:XgbwaiVc
>>36
発音記号表示されなかった
申し訳無い
thの発音でググってくれ6を左右逆にしたやつみたいなのな
0078名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 18:16:05.95ID:EHzy2YmT
ザ・ファンタジー・ザ・スター・ジ・オン・ザ・ラインwwwww
0081名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 18:19:30.72ID:Flpbb7yt
>>79
話のわかる奴だった
0082名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 18:20:34.20ID:X1W+isxp
クソゲーオブザイヤー大賞PSU
0083名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 18:23:32.70ID:dkieTOkG
もんさんいつも楽しく動画見てるよ、ありがとう
0084名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 18:34:21.93ID:wrMXP9Gi
>>1
悲報、安さん頭が悪い
0085名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 19:18:59.31ID:6dUnAyWa
安さん痔にしたってことはまーーーーーた敗北かよww
0087名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 22:08:00.81ID:1J6N4JuL
>>76
論点違ってて草

それでザって書くのかありえないんだっつw
発音記号w冠詞wでドヤ顔w w w
中高一貫なら中2くらいで知ってるぞw


そういう話してんじゃないんだよ、安さんw

appleをアッポーとかアップルとか仕方なく片仮名にする場合があるとする
だが　エッパル とはガイジ以外書かないw
安さんがザエンドを擁護してるのはこれと同じw
発想がありえないw
0088名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 22:09:53.00ID:G9W8CBCA
うわ、安さん馬鹿すぎ
0089名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 22:18:53.88ID:wKxQIa0x
安さんこんなことでも嘘とか妄想しか書かないの笑うｗｗｗｗｗｗ
事実陳列罪（笑）
0090名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 22:27:57.07ID:J9Q732PK
安さん中卒なん！？
0091名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 23:15:19.50ID:JknGUKOu
>>87
76だが、>>36を煽りたくて書いた文だったんだが冷静になって考えるとジをザと書くのは無理があったな
すまん

ただ、アップルを外来語と取るかはなんとも言えないがアッポーはヤバくね
底辺一貫ガイジさんよ
0092名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 23:40:44.31ID:1J6N4JuL
>>91
アホかお前w

Lの部分はほとんど発音しないからアッポーのがアップルより英語に近い、別におかしくない
片仮名で　あっぷる　って言うより　あっぽー　のが外人は林檎のことかなと思うよ
パイナップルも同じ、パイナポーのが近い
ただ日本人には前者の語感がよくて残ったわけ
漱石とか古い小説読めば、英語を片仮名表記にする初期段階ではネイティブに近いものにしてるからな
SERVICEはサーヴィスってしてるが、今ではサービスになった

ジをザにするのは現代でもないし、ザになると余計にネイティブから遠くなるし意味不明だから
0093名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 23:48:43.18ID:ptVvXJyh
>>91
kneeとかknightとかもkを声出ししてそうだね
0094名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 23:57:32.53ID:dha54xt3
sageがデフォの板だからわざわざ消してるやつってめちゃくちゃ目立ってる自覚ないんかな
0095名無しオンライン
垢版 |
2018/11/01(木) 23:59:11.12ID:1J6N4JuL
単発w
0096名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 00:02:16.63ID:OevrWHEg
安さん「厳　格　な　片　仮　名　へ　の　変　換」ドヤァ



wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0098名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 00:30:45.06ID:BPJq/DSm
>>79
海外兄貴オッスオッス
見てたらMW2とMW3の空港テロでネタ動画頼むぜ！
0099名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 01:00:40.07ID:FR0L6U54
>>94
自分のスレはあげまくってるくせに都合が悪いスレはあげるなだって？ｗ
0100名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 01:08:48.37ID:aVffwH1R
この板でsage進行しろとか言い出す自治厨が居るとかｗ
0101名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 01:34:00.06ID:KE25fFXY
日本語ではドナルド・マクドナルドだが

　　　　　　　英語ではロナルド・マクドナルド
0102名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 01:35:33.03ID:FR0L6U54
>>101
それは正しくない
「日本語では」じゃなくて「日本では」
0103名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 01:40:51.61ID:kf2Uw0T8
その辺あんまり気にしない英語圏の人もいるからなんともなぁ
0104名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 01:51:07.97ID:ec+yCBIU
いい歳したおっさんらが下らん事言い合ってんじゃねーよ
そんなだから頭のてっぺん薄くなるんだろうが
0105名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 03:15:51.73ID:C+VIgv30
外人「Emergency Code Attackってなんだこれ(酒井)カッコイイと思った単語並べただけじゃんw」
0106名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 05:36:40.07ID:KbauO1NN
微笑ましい話題だなと思ったらすごいのいて草
0107名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 05:45:09.10ID:C3O78ulu
英語云々以前に日本語不慣れな外人でしたってオチなのホント草
0108名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 06:57:35.22ID:bV2JIpOv
>>92
言ってることは概ねあってると思うが昔の小説とかに比べ最近では発音に近くないカタカナ語が増えてるのには理由があるんだ
平成に入ってから文部省が外来語の表記について決めたものを発表したため書く人が感じる発音ではなく規則に則った表記になってるんだよ
もちろんメインとメーンなどの曖昧なトコロもあるが辞書では前者の説明が多く
サーヴィスに関しては今の辞書には載ってない
このように国が外来語の教育に気を使ってるという点に関しても興味を持ってほしい

ザとジの話に関してはかなり無理があった
申し訳無い
0110名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 07:30:56.93ID:8gf275UK
つまり>>1は宇野大先生と同程度の(変な)英語力しかないってことでFA？
0111名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 08:20:31.52ID:Uq2FgEOv
>>96
クソワロタ
0112名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 08:28:05.45ID:+IZsrRtD
>>67
草
0113名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 08:31:22.47ID:bJEKtzY0
なんかの動画で外人さんがただカッコいいアルファベット単語を3日並べたいだけじゃないかといってたね
0114名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 09:11:08.46ID:HgO60NU1
外人は外人でしょーもない漢字を刺青にしちゃう
トランスポーターのソバカスヒロインとかお前らの大好きな安を首に彫り込んでる
0115名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 10:40:00.20ID:FR0L6U54
>>109
義務教育すら危うい奴いてワロ
0117名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 14:09:57.24ID:ByM7G0rg
小学生以下の英語能力でドヤった臣さんが恥ずかしさのあまり号泣逃走

まで読んだ
0118名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 14:38:33.67ID:MiW04gML
ザ・エンドってね
0120名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 16:01:48.88ID:FR0L6U54
>>119
話すのと書くのとでは違うんだよ安さん
0121名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 16:04:49.72ID:JNvdhsBj
尚、臣さんゲームオブ「ザ」イヤーには沈黙の模様
0122名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 16:07:28.53ID:FR0L6U54
>>121
それは母音じゃないって何回も言ってるだろアホ丸出しの安さんｗｗｗｗｗｗ
0124名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 16:31:20.49ID:Rw7TK0AS
ガイジ「母音ガー！子音ガー！」
まとも「そもそも英語の発音は日本語に当てはめきれないから正解はない」

草
0125名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 16:36:20.45ID:FR0L6U54
自分で自分のことまともとか草
0126名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 16:39:48.26ID:6AhnytL0
天災「ザ、エンドってね」
これがすべてを物語っている
0128名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 16:50:44.92ID:FR0L6U54
母音っていうのは英語の母音であって日本語の母音は全く関係ないことが安さんはわからないらしい
さすが中卒ニートで1日中張り付いてネガキャンするしかやることないだけはある
0129名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 17:03:04.06ID:78QESMju
自己紹介乙ｗ
0130名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 17:15:35.06ID:BjPSX9cR
まあネ実にいるようなのの教養なんて当てにならんし
だれのいうことも信じない
0131名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 17:18:41.88ID:w0Novwa9
>>121
中卒ガイジw
0132名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 17:25:57.29ID:BjPSX9cR
ようつべのネイティブの解説がいいぞ
なんかザっぽいけどな、アークスのアって母音の発音じゃないっぽいしな
0133名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 17:31:02.58ID:FR0L6U54
また嘘ですか？
0134名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 17:37:19.02ID:BjPSX9cR
ようつべで
How to Pronounce "the" in English? - English Pronunciation & Grammar lesson
で検索しろ
後は自分で判断しろ
0136名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 17:53:38.30ID:7YhAKvDX
そもそもPSO2で使われてる英語がおかしいって外人に突っ込まれてるのに今さら何を
0137名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 18:32:53.67ID:0rCVLSc/
https://www.youtube.com/watch?v=ouKcCW2aC54&;t=813
外人さんが運営の英語力皮肉ってるこれ思い出した
前の部分でも意味不明な英語皮肉ってるけど誰も何も言わなかったのかね
0138名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 18:35:15.66ID:UcKcx3OG
日本語訳が糞でもそこまで俺ら怒らんよな
外人がガイジなだけじゃね？w
0139名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 18:40:56.72ID:0rCVLSc/
意味不明な言葉どころか先頭が大文字になってなかったりクエスチョンマークがついてなかったり
訳というよりもかなり根本的な部分から言葉になってないってさ
0140名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 20:39:33.66ID:rJX2hPWI
>>76
ごめん


さすがに草
0141名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 21:56:10.58ID:kTn0piQ7
ザでもジでもないって言うんならTHE・アークスって書くべきだよね？矛盾してない？
0142名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 22:02:53.17ID:A+PsHVwl
そもそも貧さんとん臭さんって
安心とか安全って良い意味の漢字をアンチに当てはめてしまっているんだ?
漢字がよめない理解できない朝鮮人なのか
強制徴用工とか平気で使っちゃう劣等ミンジュクなのか?
0143名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 22:31:01.42ID:riYMDRUy
どうでもいいかもしれないがジよりズィの方が発音近いような気がするのは俺だけか?ズィアークスはキモイが
0144名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 22:36:17.29ID:xNtrBrDn
ズィだろうがジだろうがザだろうが元々アークスは風呂に入らないし、爪も延びっぱなし、おっさん同士で見抜きして、自キャラにエロ服着せて勃起してる様な気持ち悪いゴミ虫なのでご理解
0145名無しオンライン
垢版 |
2018/11/02(金) 23:17:01.19ID:ovjGRYRx
PPAPのI have a appleに突っ込んでるネイティブのコメント見た事あるか？そういう事だよ
0146名無しオンライン
垢版 |
2018/11/03(土) 02:32:57.95ID:tenRBAGi
言うてここで中卒バカにしてる奴も
the one とか the hour 正しく読めなそうだよな

ARKSが造語である以上ぶっちゃけ答え無いで
0147名無しオンライン
垢版 |
2018/11/03(土) 09:23:08.11ID:PRA54coj
そもそも「The」って発音自体日本語に無いからムリヤリ当て嵌めてる、って前提を理解してないガイジキッズどものマウントの取り合いで草
0148名無しオンライン
垢版 |
2018/11/03(土) 13:47:54.77ID:hTggfrL1
>>147
その根拠を押し付けるならザとかジじゃなくてTHEって書くべきだよね
0149名無しオンライン
垢版 |
2018/11/03(土) 17:35:46.84ID:K2Pt29s4
だからザ読みした投稿者もそれを喜々として叩いてジと言い張る>>1もどっちも馬鹿だって言いたいんだろソイツは

微妙にズレた話題で両者にマウント取ってイキるタイプのキッズだよ
0151名無しオンライン
垢版 |
2018/11/04(日) 08:00:30.23ID:NRk8vOGh
シャラップ　フォーリン
ハフ　トゥー　リターン　ザ　カントリー
イト　イズ　ソー　ナイス　オブ　ユー　イン　ジャパン
0152名無しオンライン
垢版 |
2018/11/04(日) 08:52:39.76ID:UNRaeS5w
信安どちらが巧妙に中学卒業してないアピール出来るか競うスレかよ　真面目に心配になるぞ
0153名無しオンライン
垢版 |
2018/11/04(日) 17:46:41.34ID:WuEn6MhO
BTラヴァーズ
0154名無しオンライン
垢版 |
2018/11/04(日) 18:11:02.18ID:tsvbC2ci
>>92
知ったか乙

「せんたくき」と「せんたっき」の違いくらいだとか
気にする人は気にするけどどっちでもいいレベル
0155名無しオンライン
垢版 |
2018/11/04(日) 18:15:25.58ID:tsvbC2ci
むしろ意味不明になる間違いは定冠詞な

I wanna be the guy　←あんな奴になりたい
I wanna be a guy　←男性になりたい

ここをザと読もうがジと読もうが関係ない
0156名無しオンライン
垢版 |
2018/11/04(日) 18:15:36.34ID:MBpVqto5
発音に関してはインド英語聞くともうどうでもよくなるからな

発音アクセントの問題はなくしていいんじゃないかって議論あったらしいし
0157名無しオンライン
垢版 |
2018/11/04(日) 19:17:56.24ID:lKoNMntQ
>>154
じゃあお前はせんたっきって書くのか？ｗ
0158名無しオンライン
垢版 |
2018/11/04(日) 19:26:07.32ID:tsvbC2ci
>>157
一応正解があるから気にする人は気にするけど
些末な問題だからどっちでもいいんだよ
0160名無しオンライン
垢版 |
2018/11/04(日) 23:58:47.35ID:OIjTKyAz
>>159
母音と子音がどうとか書いてる奴いたけど、よく分からない
0161名無しオンライン
垢版 |
2018/11/05(月) 00:24:54.75ID:4jmI+EpW
>>159
体育を「たいく」と発音することはあっても「たいく」と書くことはない
発音と書くことは関係ないからこそ洗濯機は「せんたくき」としか書かない
0162名無しオンライン
垢版 |
2018/11/05(月) 06:01:56.71ID:9P1Dc2LS
ARKSをArtificial Relict to Keep Speciesの略として英単語と見るならジだし
アークスっていう日本語として見るならザってだけの話だぞ
わざわざジ・オタクとかジ・有頂天ホテルとは言わんだろ

まぁ>>1の動画挙げてる奴がそこまで考えてるとは到底思えんけど
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況