>>36
今英語頑張ってる中学生かな？えらいね
高校に行くと名詞の前につけるaやtheは「冠詞」といって日　本　語　に　は　存　在　し　な　い概念なので基本に訳さなくていいんだよ
又英語の授業（特に英検対策）ではリスニングの対策として分かりやすいようにtheは「ザ」や「ジ」という表記がされることもあるけれど高校に入ると発音記号というのを習うよ
子音の前なら「ðə」母音の前なら「ði」となりこれは日本語にはない音なので　厳　格　な　片　仮　名　へ　の　変　換は特にないよ
だから書く人によってアレンジしても問題はないんだよ
高校へ行っても英語頑張ってね