向こうはちゃんとReplica表記なのね
日本版の「レプカ」とかいう気色悪い言い回しは国王のセンスか?