>>399

へーこんな設定あるんだ。

でも質問者の求めてるものと若干違うような。

>>398

Foobar2000のリプレイゲインでTrack GainをかけたFLACは音圧が揃うよ。
Track Gainは瞬時に終わるからヘッダの書き換えだけでFLACのデータ自体は変わない。

それやらないで>>399の設定でもいいかもね。
私は将来他のデバイスで再生することを考えて全てFoobar2000でTrack Gainかけてるけど。