英文著作

　　Language and Magic - Studies in the Magical Function of Speech （1956年）
　　Towards a Philosophy of Zen Buddhism （1977年）
　　Sufism and Taoism （1984年）
　　老子 Lao-Tzu The way and its virtue （2001年）
　　The Structure of Oriental Philosophy Collected Papers of the Eranos Conference （全4巻）（2008年）
　　God and Man in the Koran Semantics of the Koranic Weltanschauung （2015年）
　　The Concept of Belief in Islamic Theology （2016年）

独文著作（訳書）

　　Bewusstsein und Wesen （2006年）

英文著作（訳書）

　『意味の構造―コーランにおける宗教道徳概念の分析』 （1972年）
　『禅仏教の哲学に向けて』 （2014年）
　『井筒俊彦英文著作翻訳コレクション』 （全7巻）
　　　『1 老子道徳経』 （2017年4月）
　　　『2 クルアーンにおける神と人間―クルアーンの世界観の意味論』 （2017年6月）。以下は予定
　　　『3 存在の概念と実在』 （2017年9月）
　　　『4 言語と呪術―発話の呪術的機能の研究』 （2017年12月）
　　　『5 イスラーム神学における信の構造―イーマーンとイスラームの意味論的分析』 （2018年1月）
　　　『6 エラノス会議―東洋哲学講演集』 （2018年2月）
　　　『7 スーフィズムと老荘思想（上・下）』 （2018年9月）