フレーズの拡張の例ってパッと思い浮かんだのがこれとかかな？
http://youtu.be/Y3-IV2K2z9c
0:55から始まったメロディが1:23で偽終止？(詳しく知らない)を経て2小節増えてる

クローバーグラウンドのトリオからのメロディは、これも理論的なことは詳しくは知らないから聴いた感じなんだけど
8小節のメロディと4小節のメロディが繋ぎ目の1小節を共有してる感じだね
8小節目に入って終わるかと思いきや次の4小節が始まるみたいな
7+4で11か
こう書くとなんとなくやりたい事というか理屈はわかるんだけどパッと聴いてわかるもんじゃないよな

何度も何度も聴けばなれてくるのかもしれないがそれは曲としてどうなんだろうな