原作では唯があの手紙を、読めません！って泣くんだけど
ここ意外と大事だと思うんだよな
若君の気持ち云々より前に、現代と戦国時代、唯と若君のバックグラウンドの違いがクローズアップされる場面

磯田先生も、古文書は面白い、読めるようになりましょうよ、って言ってるけど、このドラマがそのモチベーションになった可能性もあると思う
だからちょっと勿体無いなと