ドラマの表現上は、タイムリープではなく時間巻き戻しなんだよなぁ。
ドラゴンボールでいうタイムマシンと、天使の巻き戻しとの違いみたいなもん

その辺ごっちゃにするから分かりにくい。
ミスリードでも何でもなく、表現ミス