ディーンが棒に感じるのは日本以外での活動が長かった影響ありそうだよね
他の国のドラマでは日本のドラマみたいに猫も杓子も思いっきり抑揚つけて喋ったりしないし
中華圏は言語的にうるさく聞こえるけど、基本派手に抑揚付けて演技するのはティーン向けとドタバタコメディーくらいのものだからなぁ